{"id":6473,"date":"2021-01-28T15:00:00","date_gmt":"2021-01-28T20:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6473"},"modified":"2026-02-05T19:20:29","modified_gmt":"2026-02-06T00:20:29","slug":"une-carriere-qui-retourne-aux-sources","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/une-carriere-qui-retourne-aux-sources\/","title":{"rendered":"Une carri\u00e8re qui retourne aux sources"},"content":{"rendered":"\n<h5>Simon Coakeley combinait \u00e0 la perfection la passion et l\u2019exp\u00e9rience n\u00e9cessaires pour diriger Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux. Maintenant, il est \u00e0 l\u2019Association du Barreau canadien.&nbsp;\n&nbsp;<\/h5>\n\n<p style=\"margin-bottom: 10px;\">La retraite semble \u00eatre le dernier des soucis de Simon Coakeley. Apr\u00e8s son d\u00e9part \u00e0 la retraite d\u2019une carri\u00e8re de 30 ans au sein de la fonction publique f\u00e9d\u00e9rale en 2013, il a repris le collier en mai 2016 en tant que DG de l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux. Et, apr\u00e8s avoir pass\u00e9 quatre ann\u00e9es et demie \u00e0 la t\u00eate de cette organisation, M.&nbsp;Coakeley vient d\u2019entrer en fonction \u00e0 un tout nouveau poste de directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Association du Barreau canadien.<\/p>\n\n<p>La r\u00e9alisation dont il est le plus fier? Le soutien unanime accord\u00e9 au nouveau plan strat\u00e9gique quinquennal par les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de l\u2019assembl\u00e9e annuelle des membres de 2019, d\u2019autant plus que l\u2019Association avait connu des ann\u00e9es difficiles avec un plan pr\u00e9c\u00e9dent. Le nouveau plan a ouvert la voie \u00e0 la stabilit\u00e9.<\/p>\n\n<p>En tant que d\u00e9fenseur des retrait\u00e9s \u2014 et des nombreux autres groupes qu\u2019il a soutenus en tant que fonctionnaire \u2014, M.&nbsp;Coakely se qualifie de&nbsp; \u00ab&nbsp;passionn\u00e9, mais mod\u00e9r&nbsp;\u2009\u00bb.<\/p>\n\n<p>\u00ab&nbsp;Je crois aux enjeux que je d\u00e9fends, et j\u2019y crois fermement, mais les politiciens se font pr\u00e9senter des dossiers d\u00e9fendus avec passion tout le temps&nbsp;\u00bb, dit-il. \u00ab&nbsp;Parfois, une d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats plus froide, plus calme et plus raisonn\u00e9e est en fait un peu plus efficace que la passion pure et simple&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n<p>R\u00e9fl\u00e9chissant \u00e0 son parcours de carri\u00e8re, M.&nbsp;Coakeley estime que le point culminant doit \u00eatre son travail sur l\u2019\u00e9tablissement de la tombe du Soldat inconnu, sise au Monument comm\u00e9moratif de guerre du Canada \u00e0 Ottawa.<\/p>\n\n<p>Alors sous-ministre adjoint d\u2019Anciens Combattants Canada, il se souvient avoir travaill\u00e9 \u00e0 ce projet des plus complexes avec la L\u00e9gion royale canadienne et plusieurs autres minist\u00e8res f\u00e9d\u00e9raux, dont la D\u00e9fense, la Commission de la capitale nationale, la GRC et les Travaux publics, tout en ne sachant pas comment le public canadien allait r\u00e9agir.<\/p>\n\n<p>\u00ab&nbsp;\u00catre t\u00e9moin du degr\u00e9 auquel le projet a captiv\u00e9 l\u2019imagination des Canadiens et des Canadiennes \u00e9tait incroyable&nbsp;\u00bb, se souvient-il, \u00e9voquant la c\u00e9r\u00e9monie de mai 2000 pendant laquelle la d\u00e9pouille du Soldat inconnu a \u00e9t\u00e9 rapatri\u00e9e et enterr\u00e9e. \u00ab&nbsp;La couverture m\u00e9diatique a \u00e9t\u00e9 plus importante que ce que nous avions pr\u00e9vu. Et le gouverneur g\u00e9n\u00e9ral a prononc\u00e9 un discours absolument extraordinaire.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n<p>Toutefois, le jour du Souvenir suivant de la m\u00eame ann\u00e9e a vraiment confirm\u00e9 la popularit\u00e9 de la tombe, alors que d\u2019innombrables personnes venues \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie ont commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9poser leurs coquelicots sur la tombe apr\u00e8s le service.<\/p>\n\n<p>\u00ab&nbsp;C\u2019\u00e9tait compl\u00e8tement spontan\u00e9&nbsp;\u00bb, pr\u00e9cise-t-il, ajoutant que le fait de voir des images de la tombe recouverte de coquelicots depuis son lieu de travail \u00e0 l\u2019administration centrale d\u2019Anciens Combattants \u00e0 Charlottetown, \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard reste un excellent souvenir.<\/p>\n\n<p>La carri\u00e8re de M.&nbsp;Coakeley forme un arc qui commence par des \u00e9tudes de droit \u00e0 la suite de ses \u00e9tudes secondaires et de l\u2019obtention de son premier dipl\u00f4me au Canada, apr\u00e8s avoir \u00e9migr\u00e9 du Royaume-Uni \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 9 ans. Les trois minist\u00e8res o\u00f9 il a pass\u00e9 le plus de temps sont le Service correctionnel du Canada, le minist\u00e8re des Anciens Combattants et la Commission de l\u2019immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9, et chacun d\u2019eux a un lien direct avec l\u2019am\u00e9lioration de la vie des gens, souligne-t-il.<\/p>\n\n<p>\u00ab\u2009Au minist\u00e8re des Anciens Combattants, les employ\u00e9s se consacraient \u00e0 am\u00e9liorer la vie des v\u00e9t\u00e9rans\u2009\u00bb, explique-t-il. \u00ab&nbsp;Aux Services correctionnels, on s\u2019implique beaucoup envers les d\u00e9linquants individuels et leur r\u00e9habilitation. Et, \u00e0 la Commission de l\u2019immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9, les d\u00e9cideurs tranchent en fait sur des situations de vie et de mort.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n<p>Lorsqu\u2019il s\u2019est joint \u00e0 Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, il a commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9fendre les fonctionnaires avec lesquels il a travaill\u00e9 pendant si longtemps. Aujourd\u2019hui, son poste \u00e0 l\u2019Association du Barreau canadien constitue un retour aux sources, juridiques en ce cas.<\/p>\n\n<p>Selon son coll\u00e8gue Andrew McGillivary, directeur des communications, du marketing et du recrutement de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, Simon Coakeley a \u00ab\u2009humanis\u00e9\u2009\u00bb les fonctions du directeur g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n\n<p>\u00ab&nbsp;Il nous a fait b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une capacit\u00e9, d\u2019un professionnalisme, de connaissances et d\u2019une exp\u00e9rience chevronn\u00e9s&nbsp;\u00bb, encha\u00eene M.&nbsp;McGillivary, ajoutant que M.&nbsp;Coakeley poss\u00e9dait une vaste exp\u00e9rience du service public et qu\u2019il comprenait donc clairement les besoins des membres de l\u2019Association.<\/p>\n\n<p>M.&nbsp;Coakeley laisse Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux en bonne forme, dit-il.<\/p>\n\n<p>\u00ab&nbsp;Nous jouissons d\u2019une position absolument solide, nous avons une \u00e9quipe et un conseil d\u2019administration fantastiques et nos finances sont tout \u00e0 fait solides.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n<p>Cela dit, son successeur n\u2019aura pas une mince t\u00e2che, selon Jean-Guy Souli\u00e8re, pr\u00e9sident national de l\u2019Association.<\/p>\n\n<p>\u00ab&nbsp;Simon a connu beaucoup de succ\u00e8s en tant que directeur g\u00e9n\u00e9ral, parce qu\u2019il a fait confiance \u00e0 son personnel et lui a permis de d\u00e9passer les attentes, et en raison de son excellente relation de travail avec le conseil d\u2019administration et moi-m\u00eame en tant que pr\u00e9sident&nbsp;\u00bb, poursuit M.&nbsp;Souli\u00e8re. \u00ab&nbsp;Il croit en notre mission et, gr\u00e2ce \u00e0 ses efforts, un plan strat\u00e9gique quinquennal a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 pour nous permettre d\u2019aller de l\u2019avant. Pour son successeur, la barre sera tr\u00e8s haute.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n<p><em>Jennifer&nbsp;Campbell est la r\u00e9dactrice en chef de <\/em>Sage<em>.<\/em>\n&nbsp;<\/p>\n\n<h3><span style=\"color:003767&gt;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Cet article sera publi\u00e9 dans le num\u00e9ro du printemps 2021 du magazine <i>Sage<\/i>.<\/span><\/span><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Simon Coakeley combinait \u00e0 la perfection la passion et l\u2019exp\u00e9rience n\u00e9cessaires pour diriger Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux. Maintenant, il est \u00e0 l\u2019Association du Barreau canadien.&nbsp; &nbsp; La retraite semble \u00eatre le dernier des soucis de Simon Coakeley. Apr\u00e8s son d\u00e9part \u00e0 la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":3543,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"resource-type":[215],"class_list":["post-6473","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-type-le-coin-lecture"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une carri\u00e8re qui retourne aux sources - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une carri\u00e8re qui retourne aux sources - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Simon Coakeley combinait \u00e0 la perfection la passion et l\u2019exp\u00e9rience n\u00e9cessaires pour diriger Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux. Maintenant, il est \u00e0 l\u2019Association du Barreau canadien.&nbsp; &nbsp; La retraite semble \u00eatre le dernier des soucis de Simon Coakeley. Apr\u00e8s son d\u00e9part \u00e0 la...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/une-carriere-qui-retourne-aux-sources\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-06T00:20:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/simoncoakeleyfinal.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/une-carriere-qui-retourne-aux-sources\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/une-carriere-qui-retourne-aux-sources\\\/\",\"name\":\"Une carri\u00e8re qui retourne aux sources - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/une-carriere-qui-retourne-aux-sources\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/une-carriere-qui-retourne-aux-sources\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/simoncoakeleyfinal.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-28T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T00:20:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/une-carriere-qui-retourne-aux-sources\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/une-carriere-qui-retourne-aux-sources\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/une-carriere-qui-retourne-aux-sources\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/simoncoakeleyfinal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/simoncoakeleyfinal.jpg\",\"width\":540,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/une-carriere-qui-retourne-aux-sources\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Une carri\u00e8re qui retourne aux sources\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une carri\u00e8re qui retourne aux sources - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une carri\u00e8re qui retourne aux sources - National Association of Federal Retirees","og_description":"Simon Coakeley combinait \u00e0 la perfection la passion et l\u2019exp\u00e9rience n\u00e9cessaires pour diriger Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux. Maintenant, il est \u00e0 l\u2019Association du Barreau canadien.&nbsp; &nbsp; La retraite semble \u00eatre le dernier des soucis de Simon Coakeley. Apr\u00e8s son d\u00e9part \u00e0 la...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/une-carriere-qui-retourne-aux-sources\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_modified_time":"2026-02-06T00:20:29+00:00","og_image":[{"width":540,"height":360,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/simoncoakeleyfinal.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/une-carriere-qui-retourne-aux-sources\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/une-carriere-qui-retourne-aux-sources\/","name":"Une carri\u00e8re qui retourne aux sources - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/une-carriere-qui-retourne-aux-sources\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/une-carriere-qui-retourne-aux-sources\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/simoncoakeleyfinal.jpg","datePublished":"2021-01-28T20:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-06T00:20:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/une-carriere-qui-retourne-aux-sources\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/une-carriere-qui-retourne-aux-sources\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/une-carriere-qui-retourne-aux-sources\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/simoncoakeleyfinal.jpg","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/simoncoakeleyfinal.jpg","width":540,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/une-carriere-qui-retourne-aux-sources\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Une carri\u00e8re qui retourne aux sources"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=6473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}