{"id":6416,"date":"2021-06-14T19:05:24","date_gmt":"2021-06-14T23:05:24","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6416"},"modified":"2026-02-05T19:20:21","modified_gmt":"2026-02-06T00:20:21","slug":"lesprit-du-benevolat","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/lesprit-du-benevolat\/","title":{"rendered":"L\u2019esprit du b\u00e9n\u00e9volat"},"content":{"rendered":"\n<h5>Jos\u00e9e Mayer est b\u00e9n\u00e9vole pour sa section de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, mais elle s\u2019est \u00e9galement port\u00e9e volontaire pour une \u00e9tude sur la COVID-19 lorsqu\u2019elle a contract\u00e9 le virus au d\u00e9but de 2020.\n&nbsp;<\/h5>\n\n<p>Jos\u00e9e Mayer a probablement \u00e9t\u00e9 l\u2019une des premi\u00e8res &nbsp;patientes atteintes de la &nbsp;COVID-19 au Canada \u2014 et &nbsp;l\u2019une des plus chanceuses.<\/p>\n\n<p>Lorsqu\u2019ils ont contract\u00e9 le virus, Jos\u00e9e et son mari, Alain, se trouvaient \u00e0 Puerto Vallarta, au Mexique. En br\u00e8ve escapade dans le sud, \u00e0 peine \u00e9taient-ils arriv\u00e9s qu\u2019elle a pr\u00e9sent\u00e9 des sympt\u00f4mes. Deux jours plus tard, son test de d\u00e9pistage de la COVID-19 s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 positif.&nbsp;<\/p>\n\n<p>C\u2019\u00e9tait fin mars 2020 et les voyageurs canadiens \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \u00e9taient pri\u00e9s de rentrer au pays. Ils ont donc saut\u00e9 dans un avion&nbsp;et sont revenus. Ils ont port\u00e9 des masques pendant le voyage, ont charg\u00e9 leur fils de laisser une voiture \u00e0 l\u2019a\u00e9roport et ont demand\u00e9 \u00e0 un ami de faire l\u2019\u00e9picerie et de la livrer avant leur arriv\u00e9e. Tout cela pour respecter les r\u00e8gles et s\u2019assurer de ne contaminer aucun ami ou membre de leur famille. &nbsp;<\/p>\n\n<p>Les sympt\u00f4mes de Jos\u00e9e comprenaient la perte du go\u00fbt et de l\u2019odorat, une toux et de la fi\u00e8vre. Au d\u00e9but, les r\u00e9sultats d\u2019Alain \u00e9taient n\u00e9gatifs. Mais, lorsqu\u2019il a lui aussi commenc\u00e9 \u00e0 avoir des sympt\u00f4mes, un deuxi\u00e8me test s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 positif.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Jos\u00e9e s\u2019est imm\u00e9diatement port\u00e9e volontaire pour participer \u00e0 une \u00e9tude men\u00e9e par l\u2019Institut de cardiologie de Montr\u00e9al, qui visait \u00e0 d\u00e9terminer si un m\u00e9dicament pour le c\u0153ur pouvait traiter la COVID-19 avec efficacit\u00e9. Elle est convaincue que c\u2019est le cas. Une seule fois au cours de sa maladie, elle a \u00e9prouv\u00e9 des difficult\u00e9s \u00e0 respirer. Sa belle-fille, qui est inhaloth\u00e9rapeute, a appuy\u00e9 sa proposition d\u2019essayer l\u2019inhalateur de Ventolin d\u2019Alain. Par la suite, ses probl\u00e8mes ont disparu. Alain, par contre, a \u00e9t\u00e9 bien plus malade. Ressentant des douleurs musculaires partout, il peinait \u00e0 monter les escaliers \u00e0 la maison. Il n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9, mais ses sympt\u00f4mes de la COVID-19 ont \u00e9volu\u00e9 en pneumonie, qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9e par des antibiotiques.&nbsp;<\/p>\n\n<p>\u00ab&nbsp;Il n\u2019a pas d\u00fb \u00eatre hospitalis\u00e9, mais son r\u00e9tablissement a \u00e9t\u00e9 difficile parce que c\u2019\u00e9tait une pneumonie&nbsp;\u00bb, dit Jos\u00e9e. \u00ab&nbsp;Il n\u2019a pas pris les pilules que j\u2019ai prises.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n<p>\u00c0 cause de son exp\u00e9rience relativement facile avec la COVID-19, elle pense avoir eu le vrai m\u00e9dicament test\u00e9 dans l\u2019\u00e9tude, au lieu du placebo. Elle a particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tude parce qu\u2019elle croit en la science et qu\u2019elle connaissait ce m\u00e9dicament, qui est utilis\u00e9 pour traiter d\u2019autres probl\u00e8mes m\u00e9dicaux.&nbsp;<\/p>\n\n<p>\u00ab&nbsp;Je savais que ce n\u2019\u00e9tait pas une nouvelle pilule, on la connaissait&nbsp;\u00bb, dit-elle. \u00ab&nbsp;Je savais qu\u2019elle pouvait me donner de meilleures chances de gu\u00e9rison. Je pense que \u00e7a m\u2019a \u00e9pargn\u00e9 une pneumonie.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n<p>Quand on constate comment Jos\u00e9e occupe son temps, il n\u2019est pas surprenant qu\u2019elle &nbsp;se soit port\u00e9e volontaire pour l\u2019\u00e9tude sur &nbsp;la COVID-19. Le b\u00e9n\u00e9volat semble cod\u00e9 dans l\u2019ADN de Jos\u00e9e, une b\u00e9n\u00e9vole active au sein de la Section de la Mauricie de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux.&nbsp;<\/p>\n\n<p>\u00ab&nbsp;Je suis la directrice des activit\u00e9s de la section&nbsp;\u00bb, dit-elle.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Chaque mois avant la pand\u00e9mie, son \u00e9quipe organisait un petit d\u00e9jeuner, ainsi que des excursions, l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et le banquet de No\u00ebl.&nbsp;<\/p>\n\n<p>En 2019, lorsqu\u2019on pouvait encore voyager, Jos\u00e9e a organis\u00e9 une excursion d\u2019une journ\u00e9e \u00e0 Saint-Jean-Port-Joli, \u00e0 environ trois heures au nord-est de la Mauricie.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Derni\u00e8rement, elle a organis\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements virtuels. L\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de la section a \u00e9t\u00e9 son premier \u00e9v\u00e9nement virtuel. Ensuite, elle a organis\u00e9 une f\u00eate de No\u00ebl en ligne qui comprenait un bingo et un jeu-questionnaire.&nbsp;<\/p>\n\n<p>\u00ab&nbsp;Nous avons lev\u00e9 nos verres et port\u00e9 un toast \u00e0 No\u00ebl&nbsp;\u00bb, dit-elle.&nbsp;<\/p>\n\n<p>\u00c0 la Saint-Valentin, l\u2019\u00e9quipe a organis\u00e9 une autre r\u00e9union Zoom et esp\u00e8re tenir des activit\u00e9s en plein air d\u00e8s que l\u2019Association autorisera \u00e0 nouveau les \u00e9v\u00e9nements &nbsp;en personne.&nbsp;<\/p>\n\n<p>\u00ab&nbsp;Si nous pouvons le faire, ce sera une promenade dans le parc de Trois-Rivi\u00e8res&nbsp;\u00bb, dit-elle en parlant de la premi\u00e8re activit\u00e9 provisoirement pr\u00e9vue.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Lorsqu\u2019elle travaillait, Jos\u00e9e a consacr\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 l\u2019Agence du revenu du Canada, ayant commenc\u00e9 comme commis aux imp\u00f4ts \u00e0 Shawinigan. Apr\u00e8s, elle a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al pour un poste d\u2019agente dans un centre d\u2019appels, puis est devenue conseill\u00e8re technique et, finalement, chef d\u2019\u00e9quipe. Elle a aussi bri\u00e8vement occup\u00e9 le poste d\u2019agente au service de \u00ab&nbsp;recouvrement&nbsp;\u00bb, charg\u00e9 de recouvrer les imp\u00f4ts en souffrance.&nbsp;<\/p>\n\n<p>\u00ab&nbsp;\u00c0 la fin de ma carri\u00e8re, j\u2019\u00e9tais chef d\u2019\u00e9quipe \u00e0 Montr\u00e9al et j\u2019ai aussi \u00e9t\u00e9 chef d\u2019\u00e9quipe \u00e0 Trois-Rivi\u00e8res&nbsp;\u00bb, dit-elle.&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<h3><span style=\"color:003767\">Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans le num\u00e9ro de&nbsp;l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2021&nbsp;de notre magazine interne,&nbsp;<em>Sage<\/em>. Maintenant que vous \u00eates ici, pourquoi ne pas&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.federalretirees.ca\/en\/media\/1566\/download\">t\u00e9l\u00e9charger le num\u00e9ro complet<\/a>&nbsp;et jeter un coup d\u2019\u0153il \u00e0&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.federalretirees.ca\/fr\/nouvelles-opinions\/publications\/la-revue-sage\" target=\"_blank\">nos anciens num\u00e9ros<\/a>&nbsp;aussi?<\/span><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jos\u00e9e Mayer est b\u00e9n\u00e9vole pour sa section de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, mais elle s\u2019est \u00e9galement port\u00e9e volontaire pour une \u00e9tude sur la COVID-19 lorsqu\u2019elle a contract\u00e9 le virus au d\u00e9but de 2020. &nbsp; Jos\u00e9e Mayer a probablement \u00e9t\u00e9 l\u2019une des premi\u00e8res&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":3349,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"resource-type":[215],"class_list":["post-6416","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-type-le-coin-lecture"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019esprit du b\u00e9n\u00e9volat - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019esprit du b\u00e9n\u00e9volat - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jos\u00e9e Mayer est b\u00e9n\u00e9vole pour sa section de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, mais elle s\u2019est \u00e9galement port\u00e9e volontaire pour une \u00e9tude sur la COVID-19 lorsqu\u2019elle a contract\u00e9 le virus au d\u00e9but de 2020. &nbsp; Jos\u00e9e Mayer a probablement \u00e9t\u00e9 l\u2019une des premi\u00e8res...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/lesprit-du-benevolat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-06T00:20:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sage_summer_2021_j_mayer.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/lesprit-du-benevolat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/lesprit-du-benevolat\\\/\",\"name\":\"L\u2019esprit du b\u00e9n\u00e9volat - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/lesprit-du-benevolat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/lesprit-du-benevolat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/sage_summer_2021_j_mayer.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-14T23:05:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T00:20:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/lesprit-du-benevolat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/lesprit-du-benevolat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/lesprit-du-benevolat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/sage_summer_2021_j_mayer.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/sage_summer_2021_j_mayer.jpg\",\"width\":540,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/lesprit-du-benevolat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\u2019esprit du b\u00e9n\u00e9volat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019esprit du b\u00e9n\u00e9volat - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019esprit du b\u00e9n\u00e9volat - National Association of Federal Retirees","og_description":"Jos\u00e9e Mayer est b\u00e9n\u00e9vole pour sa section de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, mais elle s\u2019est \u00e9galement port\u00e9e volontaire pour une \u00e9tude sur la COVID-19 lorsqu\u2019elle a contract\u00e9 le virus au d\u00e9but de 2020. &nbsp; Jos\u00e9e Mayer a probablement \u00e9t\u00e9 l\u2019une des premi\u00e8res...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/lesprit-du-benevolat\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_modified_time":"2026-02-06T00:20:21+00:00","og_image":[{"width":540,"height":360,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sage_summer_2021_j_mayer.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/lesprit-du-benevolat\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/lesprit-du-benevolat\/","name":"L\u2019esprit du b\u00e9n\u00e9volat - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/lesprit-du-benevolat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/lesprit-du-benevolat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sage_summer_2021_j_mayer.jpg","datePublished":"2021-06-14T23:05:24+00:00","dateModified":"2026-02-06T00:20:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/lesprit-du-benevolat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/lesprit-du-benevolat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/lesprit-du-benevolat\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sage_summer_2021_j_mayer.jpg","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sage_summer_2021_j_mayer.jpg","width":540,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/lesprit-du-benevolat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u2019esprit du b\u00e9n\u00e9volat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=6416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}