{"id":6291,"date":"2022-06-13T15:37:39","date_gmt":"2022-06-13T19:37:39","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6291"},"modified":"2026-02-05T19:20:03","modified_gmt":"2026-02-06T00:20:03","slug":"je-crois-aux-vertus-du-benevolat","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/je-crois-aux-vertus-du-benevolat\/","title":{"rendered":"\u00ab&nbsp;je crois aux vertus du b\u00e9n\u00e9volat&nbsp;\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<h5>James D. Nicholson a connu trois carri\u00e8res. Et son don pour les nouveaux d\u00e9fis et les nouvelles id\u00e9es inspire ses activit\u00e9s b\u00e9n\u00e9voles.\n&nbsp;<\/h5>\n\n<p>Il faut de la concentration pour ne pas manquer une \u00e9tape dans la carri\u00e8re prolifique de James D. Nicholson. En 42 ans, il a connu \u00ab toutes sortes d\u2019exp\u00e9riences \u00bb, qui l\u2019ont conduit \u00e0 arpenter une base militaire en Allemagne en pleine guerre froide, un chantier naval et les coffres-forts d\u2019un mus\u00e9e.<\/p>\n\n<p>Il n\u2019est donc pas surprenant que M. Nicholson ait rejoint le conseil d\u2019administration de l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux en 2016, relevant ainsi un nouveau d\u00e9fi apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 un mandat \u00e0 la pr\u00e9sidence de la Section de Qu\u00e9bec. Ni qu\u2019il passe le mot sur les id\u00e9es judicieuses qui m\u00e9riteraient, selon lui, d\u2019\u00eatre appliqu\u00e9es \u00e0 d\u2019autres sections.<\/p>\n\n<p>\u00ab&nbsp;C\u2019est un animateur n\u00e9&nbsp;\u00bb, explique Ren\u00e9 Grenier, actuel pr\u00e9sident de la Section de Qu\u00e9bec, l\u2019une des six de la province. \u00ab&nbsp;Il est toujours int\u00e9ressant de l\u2019\u00e9couter parler&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n<p>M. Nicholson a commenc\u00e9 \u00e0 faire du b\u00e9n\u00e9volat avec Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux en 2006, apr\u00e8s avoir d\u00e9couvert le r\u00f4le jou\u00e9 par l\u2019Association dans l\u2019obtention de meilleures prestations de soins de sant\u00e9 et de meilleures conditions de retraite, et avoir pris de plus en plus conscience de la n\u00e9cessit\u00e9 de pr\u00e9server ces gains. Quinze ans plus tard, il a fait sienne cette mission, \u00e0 un moment o\u00f9 r\u00e8gne l&rsquo;inqui\u00e9tude sur le d\u00e9calage entre l\u2019augmentation des pensions et celle de l\u2019inflation, qui a atteint des sommets jamais vus depuis plusieurs d\u00e9cennies.<\/p>\n\n<p>\u00ab&nbsp;Tout le monde ne touche pas une retraite confortable. Beaucoup de prestataires sont des survivants qui re\u00e7oivent la moiti\u00e9 de la pension de leur conjoint. Sans indexation, leur situation serait tr\u00e8s difficile&nbsp;\u00bb, ajoute-t-il.<\/p>\n\n<p>Durant les cinq ann\u00e9es de son mandat \u00e0 la t\u00eate de la Section de Qu\u00e9bec, M. Nicholson a aim\u00e9 \u00eatre directement \u00e0 l\u2019\u00e9coute des membres et de leurs pr\u00e9occupations. Apr\u00e8s son \u00e9lection \u00e0 un poste national, ses successeurs ont continu\u00e9 \u00e0 l\u2019inviter aux r\u00e9unions locales du conseil d\u2019administration, lui donnant la chance de rester proche du terrain. Pour lui, il \u00e9tait rassurant de savoir qu\u2019une \u00e9quipe solide \u00e9tait pr\u00eate \u00e0 prendre sa succession et \u00e0 veiller au succ\u00e8s de la section.<\/p>\n\n<p>Recruter et fid\u00e9liser de nouveaux membres constitue une priorit\u00e9 pour un pr\u00e9sident et M. Nicholson s\u2019est adress\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 des fonctionnaires f\u00e9d\u00e9raux proches de la retraite. Valcartier, une base des Forces canadiennes situ\u00e9e au nord de Qu\u00e9bec, est un endroit qu\u2019il conna\u00eet bien et o\u00f9 il a pris fr\u00e9quemment la parole. Il y a servi dans les ann\u00e9es 70.<\/p>\n\n<p>M. Nicholson a d\u00e9but\u00e9 sa carri\u00e8re dans la police militaire et a gravi les \u00e9chelons au sein du service de la s\u00e9curit\u00e9 des Forces arm\u00e9es, au Qu\u00e9bec et en Ontario. Il a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9 \u00e0 l\u2019Unit\u00e9 des enqu\u00eates sp\u00e9ciales, qui se sp\u00e9cialisait dans la contre-ing\u00e9rence et les enqu\u00eates criminelles, aujourd\u2019hui dissoute.<\/p>\n\n<p>Mais l\u2019exp\u00e9rience qu\u2019il a le plus appr\u00e9ci\u00e9e, c\u2019est \u00e0 l\u2019\u00e9tranger qu\u2019il l\u2019a v\u00e9cue. Dans les ann\u00e9es 80, il est devenu responsable de la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 Baden-Soelligen, une base des Forces canadiennes situ\u00e9e dans ce qui \u00e9tait alors l\u2019Allemagne de l\u2019Ouest, cr\u00e9\u00e9e pour r\u00e9pondre aux exigences de l\u2019OTAN en pleine guerre froide. Le poste \u00e9tait exigeant, mais a permis \u00e0 sa famille \u2014 sa femme, enseignante, et ses deux enfants \u2014 de d\u00e9couvrir un autre pays et une autre culture, une exp\u00e9rience particuli\u00e8rement enrichissante.<\/p>\n\n<p>\u00ab&nbsp;Dans une grande mesure, c\u2019est la pr\u00e9sence d\u2019un conjoint qui rend possible une carri\u00e8re militaire, voire une carri\u00e8re de b\u00e9n\u00e9vole. Mon \u00e9pouse Denise a toujours \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sente \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s&nbsp;\u00bb, confie-t-il.<\/p>\n\n<p>Peu de temps apr\u00e8s, il a quitt\u00e9 les Forces arm\u00e9es pour le Chantier Davie Canada, o\u00f9 il a facilit\u00e9 l\u2019ex\u00e9cution des contrats militaires du plus gros constructeur naval canadien. Et, 12 plus tard, c\u2019est dans un domaine compl\u00e8tement diff\u00e9rent qu\u2019il a effectu\u00e9 son retour au sein de la fonction publique : le Mus\u00e9e des beaux-arts du Canada.<\/p>\n\n<p>En sa qualit\u00e9 de chef des services de s\u00e9curit\u00e9, il supervisait la protection des collections d\u2019art, notamment des pi\u00e8ces pr\u00eat\u00e9es \u00e0 d\u2019autres \u00e9tablissements, et a m\u00eame connu une gr\u00e8ve, une exp\u00e9rience qu\u2019il qualifie \u00ab&nbsp;d\u2019enrichissante, mais difficile&nbsp;\u00bb. Il a pris sa retraite en 2005.<\/p>\n\n<p>Mais la fin de son deuxi\u00e8me mandat au sein du conseil d\u2019administration de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, en juin, ne marquera pas pour autant la fin de ses activit\u00e9s b\u00e9n\u00e9voles. Il a d\u00e9j\u00e0 propos\u00e9 \u00e0 M. Grenier de lui donner un coup de main, et reste membre des Chevaliers de Colomb, une organisation fraternelle catholique.<\/p>\n\n<p>\u00ab&nbsp;Je crois aux vertus du b\u00e9n\u00e9volat&nbsp;\u00bb, conclut-il.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<h3><span style=\"color:003767\">Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans le num\u00e9ro du printemps 2022 de notre magazine interne,&nbsp;<em>Sage<\/em>. Maintenant que vous \u00eates ici, pourquoi ne pas&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.federalretirees.ca\/en\/media\/2213\/download\">t\u00e9l\u00e9charger le num\u00e9ro complet<\/a>&nbsp;et jeter un coup d\u2019\u0153il \u00e0&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.federalretirees.ca\/fr\/nouvelles-opinions\/publications\/la-revue-sage\" target=\"_blank\">nos anciens num\u00e9ros<\/a>&nbsp;aussi?<\/span><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>James D. Nicholson a connu trois carri\u00e8res. Et son don pour les nouveaux d\u00e9fis et les nouvelles id\u00e9es inspire ses activit\u00e9s b\u00e9n\u00e9voles. &nbsp; Il faut de la concentration pour ne pas manquer une \u00e9tape dans la carri\u00e8re prolifique de James&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":2906,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"resource-type":[215],"class_list":["post-6291","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-type-le-coin-lecture"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00ab&nbsp;je crois aux vertus du b\u00e9n\u00e9volat&nbsp;\u00bb - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab&nbsp;je crois aux vertus du b\u00e9n\u00e9volat&nbsp;\u00bb - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"James D. Nicholson a connu trois carri\u00e8res. Et son don pour les nouveaux d\u00e9fis et les nouvelles id\u00e9es inspire ses activit\u00e9s b\u00e9n\u00e9voles. &nbsp; Il faut de la concentration pour ne pas manquer une \u00e9tape dans la carri\u00e8re prolifique de James...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/je-crois-aux-vertus-du-benevolat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-06T00:20:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sage_volunteer_summer_2022.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/je-crois-aux-vertus-du-benevolat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/je-crois-aux-vertus-du-benevolat\\\/\",\"name\":\"\u00ab&nbsp;je crois aux vertus du b\u00e9n\u00e9volat&nbsp;\u00bb - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/je-crois-aux-vertus-du-benevolat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/je-crois-aux-vertus-du-benevolat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/sage_volunteer_summer_2022.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-13T19:37:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T00:20:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/je-crois-aux-vertus-du-benevolat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/je-crois-aux-vertus-du-benevolat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/je-crois-aux-vertus-du-benevolat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/sage_volunteer_summer_2022.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/sage_volunteer_summer_2022.jpg\",\"width\":540,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/je-crois-aux-vertus-du-benevolat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00ab&nbsp;je crois aux vertus du b\u00e9n\u00e9volat&nbsp;\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab&nbsp;je crois aux vertus du b\u00e9n\u00e9volat&nbsp;\u00bb - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab&nbsp;je crois aux vertus du b\u00e9n\u00e9volat&nbsp;\u00bb - National Association of Federal Retirees","og_description":"James D. Nicholson a connu trois carri\u00e8res. Et son don pour les nouveaux d\u00e9fis et les nouvelles id\u00e9es inspire ses activit\u00e9s b\u00e9n\u00e9voles. &nbsp; Il faut de la concentration pour ne pas manquer une \u00e9tape dans la carri\u00e8re prolifique de James...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/je-crois-aux-vertus-du-benevolat\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_modified_time":"2026-02-06T00:20:03+00:00","og_image":[{"width":540,"height":360,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sage_volunteer_summer_2022.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/je-crois-aux-vertus-du-benevolat\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/je-crois-aux-vertus-du-benevolat\/","name":"\u00ab&nbsp;je crois aux vertus du b\u00e9n\u00e9volat&nbsp;\u00bb - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/je-crois-aux-vertus-du-benevolat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/je-crois-aux-vertus-du-benevolat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sage_volunteer_summer_2022.jpg","datePublished":"2022-06-13T19:37:39+00:00","dateModified":"2026-02-06T00:20:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/je-crois-aux-vertus-du-benevolat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/je-crois-aux-vertus-du-benevolat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/je-crois-aux-vertus-du-benevolat\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sage_volunteer_summer_2022.jpg","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sage_volunteer_summer_2022.jpg","width":540,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/je-crois-aux-vertus-du-benevolat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00ab&nbsp;je crois aux vertus du b\u00e9n\u00e9volat&nbsp;\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=6291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}