{"id":6245,"date":"2022-12-08T14:52:45","date_gmt":"2022-12-08T19:52:45","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6245"},"modified":"2026-02-05T19:19:55","modified_gmt":"2026-02-06T00:19:55","slug":"sur-la-piste-de-votre-histoire-familiale","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/sur-la-piste-de-votre-histoire-familiale\/","title":{"rendered":"Sur la piste de votre histoire familiale"},"content":{"rendered":"\n
Xavier McGillivary, 86 ans, a grandi \u00e0 Glace Bay (Nouvelle-\u00c9cosse) et r\u00e9side maintenant \u00e0 Ottawa. Ce mordu de la g\u00e9n\u00e9alogie depuis 65 ans est \u00e9galement membre de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux. Photo : Dave Chan\n <\/h5>\n\n

Babe Ruth n\u2019aurait peut-\u00eatre jamais jou\u00e9 au baseball, e\u00fbt \u00e9t\u00e9 un cousin \u00e9loign\u00e9 de Xavier McGillivary.<\/p>\n\n

M. McGillivary, un major \u00e0 la retraite de l\u2019Aviation royale canadienne, membre de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux et passionn\u00e9 de g\u00e9n\u00e9alogie depuis 65 ans, a fait des d\u00e9couvertes fascinantes en explorant son arbre g\u00e9n\u00e9alogique. Par exemple, il a appris que le fr\u00e8re Matthias, n\u00e9 en Nouvelle-\u00c9cosse et lui-m\u00eame un frappeur redoutable, avait travaill\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole de Baltimore que Babe Ruth fr\u00e9quentait et l\u2019avait initi\u00e9 aux rudiments du baseball.<\/p>\n\n

Plus tard, \u00ab Babe Ruth lui a achet\u00e9 deux Cadillac pour lui t\u00e9moigner sa gratitude \u00bb, explique M. McGillivary, qui vit \u00e0 Ottawa.<\/p>\n\n

\u00c0 l\u2019instar d\u2019innombrables autres amateurs de g\u00e9n\u00e9alogie partout au pays et dans le monde, M. McGillivary ne cesse jamais d\u2019\u00eatre fascin\u00e9 par les histoires de famille. Rien ne lui fait plus plaisir que de communiquer ses strat\u00e9gies et d\u00e9couvertes. Il consid\u00e8re comme une v\u00e9ritable b\u00e9n\u00e9diction la num\u00e9risation actuelle d\u2019archives parfois situ\u00e9es \u00e0 l\u2019autre bout du monde. Gr\u00e2ce \u00e0 elle, la recherche g\u00e9n\u00e9alogique, autrefois un passe-temps sophistiqu\u00e9 n\u00e9cessitant des heures interminables \u00e0 compulser des registres paroissiaux moisis et \u00e0 se frayer un chemin dans des cimeti\u00e8res \u00e0 l\u2019abandon, est devenue une activit\u00e9 d\u2019investigation beaucoup plus rapide, facile et g\u00e9n\u00e9ralement fiable.<\/p>\n\n

En utilisant des sites tels que familysearch.org<\/a>, une source gratuite contenant des milliards de documents et exploit\u00e9e par l\u2019\u00c9glise de J\u00e9sus-Christ des Saints des Derniers Jours, ainsi que des recensements, des dossiers militaires et d\u2019autres sources de donn\u00e9es,  M. McGillivary a retrouv\u00e9 ses anc\u00eatres sur 10 g\u00e9n\u00e9rations, jusqu\u2019aux ann\u00e9es 1500. Ses d\u00e9couvertes comprennent non seulement le fr\u00e8re Matthias, mais aussi un soldat du r\u00e9giment Black Watch (Royal Highland Regiment), qui s\u2019est \u00e9tabli au Cap-Breton et a \u00e9t\u00e9 son premier anc\u00eatre \u00e0 arriver en Am\u00e9rique du Nord apr\u00e8s avoir combattu dans la guerre d\u2019ind\u00e9pendance des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n

M. McGillivary, qui recommande aux \u00ab d\u00e9tectives g\u00e9n\u00e9alogiques \u00bb de v\u00e9rifier toute information recueillie \u00e0 partir d\u2019autres sources, a eu l\u2019id\u00e9e de commencer \u00e0 fouiller son pass\u00e9 lorsque son p\u00e8re n\u2019a pu r\u00e9pondre avec certitude \u00e0 une question sur ses a\u00efeux. \u00ab Je faisais partie de cet arbre g\u00e9n\u00e9alogique. Je voulais savoir pourquoi je suis ce que je suis aujourd\u2019hui. \u00bb<\/p>\n\n

\u00c0 Surrey, en Colombie-Britannique, Bob Dunlop se passionne lui aussi depuis des d\u00e9cennies pour la g\u00e9n\u00e9alogie. Pour lui, comme pour de nombreux amateurs, cet engouement s\u2019est d\u00e9cupl\u00e9 lors de la diffusion de la t\u00e9l\u00e9s\u00e9rie Roots bas\u00e9e sur le livre d\u2019Alex Haley, Roots : The Saga of an American Family.<\/p>\n\n

\u00ab Je me suis dit : \u201cMon Dieu! Jusqu\u2019\u00e0 quelle \u00e9poque pourrais-je bien remonter?\u201c \u00bb, se rem\u00e9more-t-il.<\/p>\n\n

Jusqu\u2019aux ann\u00e9es 900 du c\u00f4t\u00e9 de son p\u00e8re et jusqu\u2019aux ann\u00e9es 1700 du c\u00f4t\u00e9 de sa m\u00e8re, si la documentation qu\u2019il a rassembl\u00e9e est exacte!<\/p>\n\n

En revanche, ce qui n\u2019est pas toujours aussi fiable, dit-il, ce sont les l\u00e9gendes familiales. Sa grand-m\u00e8re lui avait racont\u00e9 qu\u2019elle et son grand- p\u00e8re, ce dernier apparemment n\u00e9 hors mariage en Islande, \u00e9taient les premiers membres de la famille \u00e0 mettre les pieds en Am\u00e9rique du Nord. Or, il a d\u00e9couvert qu\u2019aucune de ces l\u00e9gendes n\u2019\u00e9tait vraie, que son grand-p\u00e8re \u00e9tait un enfant l\u00e9gitime et que ses pr\u00e9d\u00e9cesseurs \u00e9taient arriv\u00e9s sur le continent\u2026 il y a quatre si\u00e8cles!<\/p>\n\n

\u00ab Ne pas croire les l\u00e9gendes familiales \u00bb est depuis devenu l\u2019une des grandes r\u00e8gles de M. Dunlop lors de ses recherches g\u00e9n\u00e9alogiques.<\/p>\n\n

Il utilise familysearch.org<\/a> et d\u2019autres sources, dont Biblioth\u00e8que et Archives Canada et Ancestry (Ancestry est un service payant, mais on peut habituellement y acc\u00e9der sans frais \u00e0 la biblioth\u00e8que publique).<\/p>\n\n

Avant de commencer \u00e0 b\u00e2tir votre arbre g\u00e9n\u00e9alogique, ce qu\u2019il admet \u00eatre un passe-temps addictif, M. Dunlop recommande de profiter de l\u2019exp\u00e9rience des autres en se joignant \u00e0 un club ou en assistant \u00e0 une conf\u00e9rence sur le sujet.<\/p>\n\n

Al Bromling, pr\u00e9sident de l\u2019Alberta Genealogical Society, l\u2019une des nombreuses soci\u00e9t\u00e9s de ce genre au pays, qui compte 600 membres et 10 sections, est d\u2019accord. Il explique que le fait de se joindre \u00e0 un groupe procure non seulement un soutien mutuel, mais aussi des avantages en mati\u00e8re de recherche, notamment l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des bases de donn\u00e9es de journaux locaux avec leurs notices n\u00e9crologiques et histoires communautaires ainsi que d\u2019autres renseignements.<\/p>\n\n

\u00ab Les lecteurs raffolent des histoires de famille. \u00bb<\/p>\n\n

Il ajoute que les soci\u00e9t\u00e9s g\u00e9n\u00e9alogiques peuvent \u00e9galement cr\u00e9er des groupes d\u2019int\u00e9r\u00eat sp\u00e9ciaux qui se concentrent, par exemple, sur une r\u00e9gion g\u00e9ographique.<\/p>\n\n

M. Bromling n\u2019est pas surpris de la popularit\u00e9 de la g\u00e9n\u00e9alogie, renforc\u00e9e par l\u2019introduction des tests ADN d\u2019ascendance.<\/p>\n\n

\u00ab Je pense qu\u2019au milieu du si\u00e8cle dernier, il y a eu une p\u00e9riode durant laquelle les gens voulaient tourner le dos au pass\u00e9 et avancer vers l\u2019avenir. Maintenant que cette vague commence \u00e0 retomber, bien des gens aujourd\u2019hui veulent b\u00e2tir sur des fondations solides. Peut-\u00eatre que la d\u00e9couverte de nos anc\u00eatres est justement une mani\u00e8re de comprendre comment nous nous sommes retrouv\u00e9s ici. \u00bb<\/p>\n\n

\"Pat\n\n<\/div>\n\n\n
Pat MacKinnon, qui vit \u00e0 Dartmouth, en Nouvelle-\u00c9cosse, dit que la g\u00e9n\u00e9alogie est un \u00ab d\u00e9fi \u00e0 la fois frustrant et amusant \u00bb. Photo : Jamie Kronick\n <\/h5>\n\n

Quelle que soit votre motivation, vos recherches sur l\u2019histoire de votre famille ne porteront pas leurs fruits du jour au lendemain, selon Pat MacKinnon.<\/p>\n\n

\u00ab Vous devez \u00eatre patient. Il vous faudra du temps avant d\u2019obtenir des r\u00e9sultats \u00bb, explique la r\u00e9sidente de Halifax, conjointe d\u2019un membre de l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux et v\u00e9t\u00e9rane autodidacte de  20 ans en g\u00e9n\u00e9alogie. \u00ab C\u2019est un d\u00e9fi \u00e0 la fois frustrant et amusant. \u00bb<\/p>\n\n

La frustration appara\u00eet lorsque des renseignements erron\u00e9s font surface. Par exemple, des noms ou des dates incorrects sur un site g\u00e9n\u00e9alogique ou dans un document (oui, cela arrive!) peuvent vous entra\u00eener sur de fausses pistes. Vous serez r\u00e9compens\u00e9 lorsque vous r\u00e9ussirez finalement \u00e0 retrouver un anc\u00eatre ou \u00e0 \u00e9tablir un contact avec un parent vivant dont vous ignoriez l\u2019existence \u2014 un \u00e9v\u00e9nement courant chez les passionn\u00e9s de la g\u00e9n\u00e9alogie.<\/p>\n\n

Les r\u00e9alisations de Mme<\/sup> MacKinnon comprennent la recherche du nom de famille exact d\u2019un anc\u00eatre mal identifi\u00e9 dans une Bible familiale, une d\u00e9couverte qui a men\u00e9 \u00e0 une visite de la ferme irlandaise o\u00f9 vivent encore des membres de la famille.<\/p>\n\n

\u00ab J\u2019ai pu marcher sur cette propri\u00e9t\u00e9. C\u2019\u00e9tait tellement \u00e9mouvant. Nous avons d\u00e9couvert que la famille cultivait des pommes de terre et de l\u2019avoine, et qu\u2019elle avait donc des r\u00e9coltes \u00e0 vendre (pendant la Grande famine). \u00bb<\/p>\n\n

Quand la frustration se transforme en un tel succ\u00e8s, \u00ab c\u2019est absolument captivant \u00bb, admet-elle. \u00ab On ressent un grand sentiment d\u2019accomplissement. \u00bb\n <\/p>\n\n

Quelques ressources g\u00e9n\u00e9alogiques<\/span><\/h3>\n\n