{"id":10515,"date":"2025-01-29T11:24:00","date_gmt":"2025-01-29T16:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?post_type=resource&#038;p=10515"},"modified":"2026-02-05T16:20:29","modified_gmt":"2026-02-05T21:20:29","slug":"les-pour-et-les-contre-du-cannabis-comestible","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/les-pour-et-les-contre-du-cannabis-comestible\/","title":{"rendered":"Les pour et les contre du cannabis comestible"},"content":{"rendered":"\n<p>A century of \u201creefer madness\u201d won\u2019t be easily dispelled by the leLa l\u00e9galisation du cannabis, m\u00eame \u00e0 des fins m\u00e9dicales, ne dissipera pas facilement un si\u00e8cle d\u2019\u00ab&nbsp;engouement pour un bon joint&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;La stigmatisation est bien vivante&nbsp;\u00bb, m\u00eame pour le cannabis m\u00e9dical, affirme la professeure Lynda Balneaves, doyenne adjointe de la recherche au Coll\u00e8ge des sciences infirmi\u00e8res de l\u2019Universit\u00e9 du Manitoba. \u00ab&nbsp;Les professionnels de la sant\u00e9 ne se sentent pas tous \u00e0 l\u2019aise d\u2019en parler, et c\u2019est souvent parce que cette substance est stigmatis\u00e9e depuis 100 ans. La plupart des m\u00e9decins, ainsi que les infirmi\u00e8res praticiennes \u2014 les deux groupes qui peuvent autoriser le cannabis m\u00e9dical au Canada \u2014, ont re\u00e7u peu de formation ou d\u2019\u00e9ducation sur le cannabis. Nous commen\u00e7ons \u00e0 constater ce changement, mais il s\u2019agit d\u2019un lent processus.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Maintenant que le cannabis est l\u00e9gal au Canada, certaines personnes \u2014 dont la majorit\u00e9 des personnes qui ne s\u2019int\u00e9ressent pas au tabagisme \u2014 s\u2019int\u00e9ressent au potentiel m\u00e9dical des produits du cannabis comestibles, buvables ou sous forme topique. Mais par o\u00f9 commencer?<\/p>\n\n\n\n<p>M<sup>me<\/sup>&nbsp;Balneaves, qui m\u00e8ne des recherches sur le cannabis m\u00e9dical et non m\u00e9dical depuis plus de 15 ans, est directrice adjointe du Consortium canadien pour l\u2019investigation des cannabino\u00efdes (CCIC) et experte en m\u00e9decine compl\u00e9mentaire et int\u00e9grative.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;J\u2019aime travailler en marge des soins de sant\u00e9&nbsp;\u00bb, dit-elle. \u00ab&nbsp;J\u2019aime travailler avec des substances stigmatis\u00e9es, essayer d\u2019aider les gens \u00e0 prendre des d\u00e9cisions s\u00fbres et \u00e9clair\u00e9es et veiller \u00e0 ce qu\u2019ils soient trait\u00e9s de mani\u00e8re respectueuse par notre syst\u00e8me de sant\u00e9.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Il est important, tout particuli\u00e8rement pour les personnes \u00e2g\u00e9es que le cannabis m\u00e9dical intrigue, de consulter d\u2019abord un m\u00e9decin \u00ab&nbsp;qui conna\u00eet bien votre \u00e9tat de sant\u00e9 actuel et vos m\u00e9dicaments [pour garantir qu\u2019il n\u2019y a pas] d\u2019interactions potentielles avec vos m\u00e9dicaments ou avec vos probl\u00e8mes de sant\u00e9 au quotidien&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle sait qu\u2019il peut \u00eatre difficile d\u2019obtenir des conseils m\u00e9dicaux \u00e9clair\u00e9s sur le cannabis et conseille fermement aux gens de ne pas \u00e9couter \u00ab&nbsp;la famille et les amis bien intentionn\u00e9s, les m\u00e9dias sociaux ou Internet&nbsp;\u00bb. Car cela, souligne-t-elle s\u00e8chement, n\u2019est \u00ab&nbsp;pas n\u00e9cessairement la marche \u00e0 suivre la plus s\u00fbre&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Les personnes que le sujet int\u00e9resse devraient commencer par demander \u00e0 leur fournisseur de soins primaires ou \u00e0 leur sp\u00e9cialiste s\u2019ils sont pr\u00eats \u00e0 discuter de la consommation du cannabis m\u00e9dical dans les boissons, les produits comestibles, les huiles ou les produits topiques qui contiennent du THC ou du CBD, ou les deux.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, les professionnels de la sant\u00e9 peuvent \u00eatre r\u00e9ticents. Ils s\u2019inqui\u00e8tent des risques. \u00ab&nbsp;Ils sont inquiets pour leur s\u00e9curit\u00e9 et pour leur propre situation juridique m\u00e9dicale&nbsp;\u00bb, dit&nbsp;M<sup>me<\/sup>&nbsp;Balneaves.<\/p>\n\n\n\n<p>Les professionnels de la sant\u00e9 veulent voir \u00ab la r\u00e9f\u00e9rence standard de l\u2019essai clinique \u00bb, et elle est rare, en raison d\u2019une longue stigmatisation. Ce qui existe, c\u2019est un corpus \u00ab&nbsp;de centaines d\u2019ann\u00e9es de personnes ayant utilis\u00e9 du cannabis et les r\u00e9sultats qu\u2019elles en ont retir\u00e9s&nbsp;\u00bb, y compris de nombreuses exp\u00e9riences r\u00e9centes.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Nous savons que beaucoup de personnes \u00e2g\u00e9es l\u2019utilisent pour des choses comme les douleurs arthritiques. Elles l\u2019utilisent pour des probl\u00e8mes de sommeil. Elles l\u2019utilisent pour l\u2019anxi\u00e9t\u00e9. Certaines personnes le trouvent \u00e9galement utile pour la d\u00e9pression.&nbsp;\u00bb On l\u2019utilise \u00e9galement pour aider \u00e0 soulager les sympt\u00f4mes de la d\u00e9mence et de la maladie de Parkinson. Bon nombre de v\u00e9t\u00e9rans s\u2019en servent pour att\u00e9nuer avec les sympt\u00f4mes du trouble de stress post-traumatique (TSPT).<\/p>\n\n\n\n<p>Une \u00e9tude men\u00e9e en 2021 par des chercheurs canadiens dans les domaines de la neuropsychopharmacologie, de la psychiatrie, de la pharmacologie et de l\u2019\u00e9conomie a suivi plus de 4\u2009600 a\u00een\u00e9s au Canada, dont la plupart consommaient de l\u2019huile de cannabis topique contenant \u00ab&nbsp;seulement ou surtout&nbsp;\u00bb du CBD, l\u2019\u00e9l\u00e9ment non psychoactif du cannabis. La plupart des femmes participant \u00e0 l\u2019\u00e9tude ont cit\u00e9 le soulagement de la douleur comme motivation, \u00ab&nbsp;alors que les affections oncologiques et neurologiques \u00e9taient plus fr\u00e9quentes chez les hommes&nbsp;\u00bb, ont \u00e9crit les auteurs de l\u2019\u00e9tude. \u00ab Les utilisateurs ont signal\u00e9 une am\u00e9lioration des sympt\u00f4mes de la douleur, du sommeil et de l\u2019humeur lors du suivi apr\u00e8s la consommation de cannabis.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Les auteurs de l\u2019\u00e9tude ont d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019elle soulignait \u00ab&nbsp;le besoin d\u2019effectuer des recherches pour d\u00e9terminer les indications appropri\u00e9es, les doses pr\u00e9cises d\u2019ingr\u00e9dients actifs et les r\u00e9sultats \u00e0 court et \u00e0 long terme chez les personnes \u00e2g\u00e9es&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour \u00e9valuer si le cannabis m\u00e9dical pourrait fonctionner pour eux, les patients peuvent parler \u00e0 leur m\u00e9decin, pr\u00e9cise M<sup>me<\/sup>&nbsp;Balneaves. Toutefois, les patients devraient comprendre que, pour ce qui est de leur probl\u00e8me de sant\u00e9, il peut y avoir \u00ab&nbsp;un produit pharmaceutique qui est assez s\u00fbr, et qu\u2019il pourrait \u00eatre pr\u00e9f\u00e9rable de l\u2019essayer plut\u00f4t que d\u2019opter pour des cannabino\u00efdes&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Si le principal soignant d\u2019un patient n\u2019est pas \u00e0 l\u2019aise de parler de cannabis m\u00e9dical, le patient peut demander qu\u2019on le recommande \u00e0 un m\u00e9decin, un sp\u00e9cialiste ou une infirmi\u00e8re praticienne qui l\u2019est. Si on ne le recommande pas, le patient peut rechercher une clinique locale de cannabis m\u00e9dical agr\u00e9\u00e9e \u2014 tout en prenant des mesures pour s\u2019assurer qu\u2019il s\u2019agit de soins qualifi\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>En tout premier lieu, M<sup>me<\/sup>&nbsp;Balneaves mentionne que, \u00ab&nbsp;s\u2019il s\u2019agit d\u2019une clinique de cannabis m\u00e9dical, on ne devrait pas y vendre du cannabis sur place. Comme elles sont souvent affili\u00e9es \u00e0 l\u2019industrie, il faut avoir cette conscience des conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats potentiels.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Id\u00e9alement, dit-elle, \u00ab une clinique de cannabis m\u00e9dical devrait \u00eatre dirig\u00e9e par un m\u00e9decin ou une infirmi\u00e8re praticienne ou, \u00e0 tout le moins, par une infirmi\u00e8re autoris\u00e9e qui a une formation pouss\u00e9e sur le cannabis \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Une clinique devrait r\u00e9clamer des ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux d\u00e9taill\u00e9s. Le patient devrait se demander si la clinique est financ\u00e9e par une compagnie de cannabis et si elle re\u00e7oit des incitations financi\u00e8res pour vendre les produits d\u2019une quelconque compagnie. Si une ordonnance est r\u00e9dig\u00e9e, il devrait s\u2019agir d\u2019une autorisation g\u00e9n\u00e9rique qui peut \u00eatre utilis\u00e9e avec n\u2019importe quel fournisseur canadien de cannabis m\u00e9dical.<\/p>\n\n\n\n<p>On peut \u00e9galement trouver des cliniques de cannabis m\u00e9dical en ligne. Et, m\u00eame si M<sup>me<\/sup>&nbsp;Balneaves affirme \u00eatre \u00ab un peu h\u00e9sitante&nbsp;\u00bb \u00e0 leur sujet, \u00ab&nbsp;la plupart d\u2019entre elles font des consultations en ligne. Il faut vous assurer qu\u2019elles sont \u00e9tablies au Canada.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Toute personne donnant des conseils devrait expliquer que, m\u00eame si le cannabis \u00ab&nbsp;a un tr\u00e8s bon profil d\u2019innocuit\u00e9 par rapport \u00e0 beaucoup de m\u00e9dicaments&nbsp;\u00bb, il comporte des risques, surtout pour les personnes \u00e2g\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Un dernier conseil : Bien que le cannabis soit l\u00e9gal au Canada et dans de nombreux \u00c9tats am\u00e9ricains, il fait toujours l\u2019objet de restrictions f\u00e9d\u00e9rales aux \u00c9tats-Unis, et les Canadiens ne devraient pas quitter le pays avec des produits du cannabis en leur possession.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comparaison entre le THC et le CBD<\/h3>\n\n\n\n<p>Le cannabis renferme plus de 100 cannabino\u00efdes. Les plus pertinents sont le delta-9-t\u00e9trahydrocannabinol (THC) et le cannabidiol (CBD). Ils produisent des effets diff\u00e9rents lorsqu\u2019ils sont consomm\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>THC :<\/strong>&nbsp;Substance psychoactive provoquant de l\u2019euphorie et une intoxication. Selon Sant\u00e9 Canada, le THC a \u00ab&nbsp;des effets th\u00e9rapeutiques et nocifs \u00bb, et ces \u00ab effets nocifs peuvent \u00eatre plus importants lorsque la teneur en THC est plus \u00e9lev\u00e9e&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>La quantit\u00e9 de THC contenue dans le cannabis s\u00e9ch\u00e9 est pass\u00e9e d\u2019une moyenne de 3 % dans les ann\u00e9es 1980 \u00e0 30 % aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CBD :<\/strong>&nbsp;Substance non psychoactive ne produisant pas d\u2019euphorie. On l\u2019\u00e9tudie pour des usages th\u00e9rapeutiques. M\u00eame si on peut l\u2019ing\u00e9rer en fumant du cannabis, la plupart des sources de sant\u00e9 estiment que la m\u00e9thode de posologie la plus s\u00fbre du CBD pour \u00e9viter d\u2019ing\u00e9rer des oligo-\u00e9l\u00e9ments du THC est l\u2019huile de cannabis topique ou les produits comestibles.<\/p>\n\n\n\n<p>La Coalition canadienne pour la sant\u00e9 mentale des personnes \u00e2g\u00e9es met en garde contre le fait que les effets du cannabis peuvent augmenter avec l\u2019\u00e2ge et que les changements de proportion de graisse et de masse musculaire ralentissent la capacit\u00e9 de l\u2019organisme \u00e0 assimiler le cannabis. \u00ab&nbsp;Cela signifie que les effets peuvent \u00eatre plus intenses et durer plus longtemps.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>La coalition recommande \u00e9galement de poser les questions suivantes \u00e0 votre conseiller en sant\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<p>Le cannabis peut-il \u00eatre b\u00e9n\u00e9fique pour ma maladie?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Interagira-t-il avec mes m\u00e9dicaments?<\/li>\n\n\n\n<li>Y a-t-il des risques ou des effets secondaires?<\/li>\n\n\n\n<li>Quels sont les co\u00fbts, et mon assurance les couvrira-t-elle?<\/li>\n\n\n\n<li>Y a-t-il des activit\u00e9s que je devrais \u00e9viter apr\u00e8s avoir pris du cannabis?<\/li>\n\n\n\n<li>Quel type et quelle quantit\u00e9 de cannabis me conviendraient le mieux?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br>L\u2019ABC des produits<\/h3>\n\n\n\n<p>Sant\u00e9 Canada d\u00e9finit le cannabis comestible comment \u00e9tant \u00ab&nbsp;une substance ou un m\u00e9lange de substances contenant du cannabis qui est destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre consomm\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re qu\u2019un aliment&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cannabis comestible :<\/strong>&nbsp;Ces produits varient par rapport \u00e0 la quantit\u00e9 de THC ou de CBD qu\u2019ils contiennent. La r\u00e9glementation f\u00e9d\u00e9rale exige que toutes ces informations soient incluses sur l\u2019emballage. Les types de cannabis comestible courants comprennent les aliments solides. Le terme \u00ab gommes \u00bb est le plus fr\u00e9quent, mais il peut \u00e9galement s\u2019agir de bonbons, de tablettes de chocolat ou de brownies, de biscuits et, parfois, de fruits secs. Au Qu\u00e9bec, par exemple, on ne vend pas ces produits sous forme de gommes ou de chocolat.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Boissons :<\/strong>&nbsp;Habituellement dans des canettes ou des bouteilles. On ajoute des \u00e9dulcorants \u00e0 certaines.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Huiles et concentr\u00e9s :&nbsp;<\/strong>Extraits directement du cannabis et ing\u00e9r\u00e9s par voie orale en petites quantit\u00e9s comme prescrit, habituellement \u00e0 l\u2019aide d\u2019une seringue (sans aiguille).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Topiques pour usage externe :<\/strong>&nbsp;Lotions ou huiles destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre appliqu\u00e9es directement sur les articulations, la peau ou d\u2019autres parties du corps.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex justify-content-center\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-2_sage-1.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7689\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50);flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"is-style-lead\"><em>Sage60<\/em>&nbsp;est la \u00ab&nbsp;s\u0153ur&nbsp;\u00bb num\u00e9rique de&nbsp;<em>Sage<\/em>, notre magazine imprim\u00e9 des plus populaires. Vous pouvez compter sur nous pour des articles incontournables qui c\u00e9l\u00e8brent le vieillissement en bonne sant\u00e9, la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats percutante et des histoires pertinentes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux est le plus important organisme de d\u00e9fense des membres actifs et retrait\u00e9s de la fonction publique f\u00e9d\u00e9rale, des Forces canadiennes et de la GRC; des juges de nomination f\u00e9d\u00e9rale; ainsi que de leurs partenaires et de leurs survivant\u00b7e\u00b7s.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/contactez-nous\/\">Contactez Nous<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les produits de cannabis que l\u2019on peut ing\u00e9rer au lieu de les fumer comportent des avantages et des risques. Avant d\u2019essayer l\u2019un ou l\u2019autre, il est pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019en parler \u00e0 votre m\u00e9decin.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10623,"menu_order":0,"template":"template-resource-wide.php","meta":{"_acf_changed":true},"resource-type":[238],"class_list":["post-10515","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-type-hiver-2025"],"acf":{"advocacy_priorities":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les pour et les contre du cannabis comestible - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les pour et les contre du cannabis comestible - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les produits de cannabis que l\u2019on peut ing\u00e9rer au lieu de les fumer comportent des avantages et des risques. Avant d\u2019essayer l\u2019un ou l\u2019autre, il est pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019en parler \u00e0 votre m\u00e9decin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/les-pour-et-les-contre-du-cannabis-comestible\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T21:20:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sage60-winter-2024-article-hero-cannabis-new.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/les-pour-et-les-contre-du-cannabis-comestible\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/les-pour-et-les-contre-du-cannabis-comestible\\\/\",\"name\":\"Les pour et les contre du cannabis comestible - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/les-pour-et-les-contre-du-cannabis-comestible\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/les-pour-et-les-contre-du-cannabis-comestible\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Sage60-winter-2024-article-hero-cannabis-new.png\",\"datePublished\":\"2025-01-29T16:24:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T21:20:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/les-pour-et-les-contre-du-cannabis-comestible\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/les-pour-et-les-contre-du-cannabis-comestible\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/les-pour-et-les-contre-du-cannabis-comestible\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Sage60-winter-2024-article-hero-cannabis-new.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Sage60-winter-2024-article-hero-cannabis-new.png\",\"width\":2000,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/les-pour-et-les-contre-du-cannabis-comestible\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/resource\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les pour et les contre du cannabis comestible\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les pour et les contre du cannabis comestible - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les pour et les contre du cannabis comestible - National Association of Federal Retirees","og_description":"Les produits de cannabis que l\u2019on peut ing\u00e9rer au lieu de les fumer comportent des avantages et des risques. Avant d\u2019essayer l\u2019un ou l\u2019autre, il est pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019en parler \u00e0 votre m\u00e9decin.","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/les-pour-et-les-contre-du-cannabis-comestible\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_modified_time":"2026-02-05T21:20:29+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":900,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sage60-winter-2024-article-hero-cannabis-new.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/les-pour-et-les-contre-du-cannabis-comestible\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/les-pour-et-les-contre-du-cannabis-comestible\/","name":"Les pour et les contre du cannabis comestible - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/les-pour-et-les-contre-du-cannabis-comestible\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/les-pour-et-les-contre-du-cannabis-comestible\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sage60-winter-2024-article-hero-cannabis-new.png","datePublished":"2025-01-29T16:24:00+00:00","dateModified":"2026-02-05T21:20:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/les-pour-et-les-contre-du-cannabis-comestible\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/les-pour-et-les-contre-du-cannabis-comestible\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/les-pour-et-les-contre-du-cannabis-comestible\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sage60-winter-2024-article-hero-cannabis-new.png","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sage60-winter-2024-article-hero-cannabis-new.png","width":2000,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/les-pour-et-les-contre-du-cannabis-comestible\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/resource\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les pour et les contre du cannabis comestible"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/10515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=10515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}