{"id":6879,"date":"2016-03-22T15:51:47","date_gmt":"2016-03-22T19:51:47","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6879"},"modified":"2026-02-05T18:39:54","modified_gmt":"2026-02-05T23:39:54","slug":"aucune-indication-de-changements-possibles-pour-les-pensions-dans-le-budget-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/mars\/aucune-indication-de-changements-possibles-pour-les-pensions-dans-le-budget-2016\/","title":{"rendered":"Aucune indication de changements possibles pour les pensions dans le budget 2016"},"content":{"rendered":"\n<p>&nbsp;<em>Laura Payton<\/em><\/p>\n\n<p>Le tout premier budget f\u00e9d\u00e9ral sous le gouvernement lib\u00e9ral de Justin Trudeau ne donne aucune indication de ce qui pourrait \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 au R\u00e9gime de pensions du Canada (RPC) ou aux pensions des fonctionnaires.\n\nLe budget d\u00e9pos\u00e9 cet apr\u00e8s-midi \u00e0 Ottawa r\u00e9p\u00e8te l\u2019engagement des lib\u00e9raux f\u00e9d\u00e9raux d\u2019am\u00e9liorer le RPC, mais n\u2019\u00e9voque qu\u2019un plan de consultations sur la fa\u00e7on dont le programme pourrait \u00eatre am\u00e9lior\u00e9, sans aucune mention de la proportion de l\u2019augmentation ou des co\u00fbts possibles.\n\nEn d\u00e9cembre dernier, le ministre des Finances Bill Morneau avait rencontr\u00e9 ses homologues provinciaux et territoriaux. Les ministres avaient alors \u00e9cart\u00e9 toute d\u00e9claration sur le RPC avant la fin de 2016 et convenu de se r\u00e9unir \u00e0 nouveau pour en discuter plus \u00e0 fond.\n\n\u00c0 l\u2019heure actuelle, le RPC verse un montant maximal d\u2019environ 13 000 dollars par an, mais le versement moyen correspond \u00e0 un peu plus de moiti\u00e9 de ce montant. Pour apporter le moindre changement, le gouvernement a besoin de l\u2019accord de sept provinces, ce qui repr\u00e9sente les deux tiers des Canadiens.\n\nLe budget, qui affiche un d\u00e9ficit de 29,4 milliards de dollars, d\u00e9crit aussi le plan des lib\u00e9raux qui annule les changements apport\u00e9s \u00e0 la S\u00e9curit\u00e9 de la vieillesse (SV), augmente la prestation compl\u00e9mentaire du Suppl\u00e9ment de revenu garanti (SRG) pour les a\u00een\u00e9s c\u00e9libataires et \u00e9tudie la question d\u2019un nouvel indice des prix pour les a\u00een\u00e9s, qui serait utilis\u00e9 pour \u00e9valuer le co\u00fbt de la vie pour les personnes \u00e2g\u00e9es de plus de 65 ans et ajuster les prestations.\n\nLa semaine derni\u00e8re, Trudeau a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 son engagement d\u2019annuler le changement apport\u00e9 par le gouvernement conservateur pr\u00e9c\u00e9dent, qui aurait fait passer l\u2019\u00e2ge de l\u2019admissibilit\u00e9 de 65 \u00e0 67 ans. Durant l\u2019\u00e9lection, les lib\u00e9raux avaient promis de maintenir l\u2019\u00e2ge de l\u2019admissibilit\u00e9 \u00e0 65 ans.\n\nLes a\u00een\u00e9s c\u00e9libataires constateront un changement plus imm\u00e9diat au SRV, \u00e0 cause de l\u2019augmentation de la prestation compl\u00e9mentaire du SRG. Cela multiplierait par plus de deux le montant maximal actuel pour les a\u00een\u00e9s c\u00e9libataires \u00e0 faible revenu. Les personnes qui gagnent environ 4 600 dollars ou moins par an, avant leurs prestations de la SV et du SRG, obtiendront 947 dollars par an. Cette augmentation diminue graduellement proportionnellement aux hausses de revenu annuel, et est \u00e9limin\u00e9e totalement pour les a\u00een\u00e9s dont le revenu atteint 8 400 dollars par an avant la SV et le SRG. Le gouvernement affirme que cette augmentation co\u00fbtera plus de 670 millions de dollars par an et am\u00e9liorera la s\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re d\u2019environ 900 000 a\u00een\u00e9s c\u00e9libataires.\n\nLes couples d\u2019a\u00een\u00e9s qui sont oblig\u00e9s de vivre s\u00e9par\u00e9ment recevront \u00e9galement de l\u2019aide, sous forme de prestations plus \u00e9lev\u00e9es, en fonction de leurs revenus individuels. Selon le budget, ce plan co\u00fbtera 2,6 millions de dollars par an.\n\nLe gouvernement s\u2019engage aussi \u00e0 aider les a\u00een\u00e9s \u00e0 faible revenu en consacrant 200,7 millions de dollars de plus aux logements abordables ce qui, selon ses dires, viendra en aide \u00e0 5 000 m\u00e9nages d\u2019a\u00een\u00e9s \u00e0 faible revenu. Ces fonds aideront aussi les provinces et les territoires, qui ne seront pas tenus de verser des sommes \u00e9gales \u00e0 l\u2019investissement f\u00e9d\u00e9ral consacr\u00e9 \u00e0 ce programme.\n\nLe budget laisse \u00e9galement entendre la possibilit\u00e9 de changer les pensions sous r\u00e9glementation f\u00e9d\u00e9rale, et promet de tenir des consultations sur la possibilit\u00e9 de changer un r\u00e8glement qui emp\u00eache les r\u00e9gimes de pensions de d\u00e9tenir plus de 30 % des actions avec droit de vote d\u2019une soci\u00e9t\u00e9, en \u00e9voquant le besoin de r\u00e9glementations efficaces mais souples.\n\nLe budget ne mentionne toutefois pas de changements possibles aux pensions du secteur public. Des groupes d\u2019intervenants ont dit craindre que le ministre Morneau envisage de passer des r\u00e9gimes \u00e0 prestations d\u00e9termin\u00e9es \u00e0 des r\u00e9gimes \u00e0 risques partag\u00e9s ou \u00e0 prestations cibles. Ce dernier dirigeait auparavant Morneau Shepell, la plus importante soci\u00e9t\u00e9 canadienne administrant des r\u00e9gimes \u00e0 prestations. Lors d\u2019un discours prononc\u00e9 \u00e0 une conf\u00e9rence du Forum des politiques publiques du Canada en 2013, Morneau avait fait valoir que les pensions comme celles qui sont vers\u00e9es aux fonctionnaires \u00e0 la retraite se trouvent en voie d\u2019extinction, mentionnant une \u00ab modeste \u00bb augmentation du RPC \u00e0 titre de solution possible.\n\nLes pensions du secteur public constituent probablement l\u2019un des dossiers qui feront surface, alors que les syndicats de la fonction publique continuent leurs n\u00e9gociations avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. Le budget r\u00e9it\u00e8re l\u2019engagement des lib\u00e9raux \u00e0 n\u00e9gocier \u00ab de bonne foi \u00bb avec les syndicats.\n\nLes personnes souhaitant des pr\u00e9cisions sur le financement de la sant\u00e9 pourraient \u00e9galement \u00eatre d\u00e9\u00e7ues. Le budget d\u00e9crit le financement allou\u00e9 \u00e0 plusieurs nombreuses fondations, mais le gouvernement s\u2019entretient toujours avec les provinces et les territoires au sujet de l\u2019augmentation des transferts en mati\u00e8re de sant\u00e9.\n\nLes lib\u00e9raux octroient 47,5 millions de dollars par an au Partenariat canadien contre le cancer, 5 millions de dollars \u00e9chelonn\u00e9s sur cinq ann\u00e9es \u00e0 la Fondation des maladies du c\u0153ur et de l\u2019AVC pour son programme de recherche sur la sant\u00e9 cardiaque des femmes et 4 millions de dollars \u00e9chelonn\u00e9s sur quatre ans \u00e0 la Fondation pour la sant\u00e9 des hommes au Canada, pour fournir de l\u2019information sur les changements de style de vie et de comportements qui am\u00e9liorent la sant\u00e9 des hommes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;Laura Payton Le tout premier budget f\u00e9d\u00e9ral sous le gouvernement lib\u00e9ral de Justin Trudeau ne donne aucune indication de ce qui pourrait \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 au R\u00e9gime de pensions du Canada (RPC) ou aux pensions des fonctionnaires. Le budget d\u00e9pos\u00e9 cet&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[348,155],"tags":[363,372],"class_list":["post-6879","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites-sur-la-defense-des-interets","category-securite-du-revenu-de-retraite","tag-actualites-sur-la-defense-des-interets","tag-securite-du-revenu-de-retraite"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aucune indication de changements possibles pour les pensions dans le budget 2016 - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aucune indication de changements possibles pour les pensions dans le budget 2016 - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp;Laura Payton Le tout premier budget f\u00e9d\u00e9ral sous le gouvernement lib\u00e9ral de Justin Trudeau ne donne aucune indication de ce qui pourrait \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 au R\u00e9gime de pensions du Canada (RPC) ou aux pensions des fonctionnaires. Le budget d\u00e9pos\u00e9 cet...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/mars\/aucune-indication-de-changements-possibles-pour-les-pensions-dans-le-budget-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-22T19:51:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T23:39:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GettyImages-1248256443-e1769585752444.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/mars\\\/aucune-indication-de-changements-possibles-pour-les-pensions-dans-le-budget-2016\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/mars\\\/aucune-indication-de-changements-possibles-pour-les-pensions-dans-le-budget-2016\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"Aucune indication de changements possibles pour les pensions dans le budget 2016\",\"datePublished\":\"2016-03-22T19:51:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T23:39:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/mars\\\/aucune-indication-de-changements-possibles-pour-les-pensions-dans-le-budget-2016\\\/\"},\"wordCount\":946,\"keywords\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/mars\\\/aucune-indication-de-changements-possibles-pour-les-pensions-dans-le-budget-2016\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/mars\\\/aucune-indication-de-changements-possibles-pour-les-pensions-dans-le-budget-2016\\\/\",\"name\":\"Aucune indication de changements possibles pour les pensions dans le budget 2016 - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-03-22T19:51:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T23:39:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/mars\\\/aucune-indication-de-changements-possibles-pour-les-pensions-dans-le-budget-2016\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/mars\\\/aucune-indication-de-changements-possibles-pour-les-pensions-dans-le-budget-2016\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/mars\\\/aucune-indication-de-changements-possibles-pour-les-pensions-dans-le-budget-2016\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aucune indication de changements possibles pour les pensions dans le budget 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aucune indication de changements possibles pour les pensions dans le budget 2016 - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Aucune indication de changements possibles pour les pensions dans le budget 2016 - National Association of Federal Retirees","og_description":"&nbsp;Laura Payton Le tout premier budget f\u00e9d\u00e9ral sous le gouvernement lib\u00e9ral de Justin Trudeau ne donne aucune indication de ce qui pourrait \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 au R\u00e9gime de pensions du Canada (RPC) ou aux pensions des fonctionnaires. Le budget d\u00e9pos\u00e9 cet...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/mars\/aucune-indication-de-changements-possibles-pour-les-pensions-dans-le-budget-2016\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2016-03-22T19:51:47+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T23:39:54+00:00","og_image":[{"width":2120,"height":980,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GettyImages-1248256443-e1769585752444.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/mars\/aucune-indication-de-changements-possibles-pour-les-pensions-dans-le-budget-2016\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/mars\/aucune-indication-de-changements-possibles-pour-les-pensions-dans-le-budget-2016\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"Aucune indication de changements possibles pour les pensions dans le budget 2016","datePublished":"2016-03-22T19:51:47+00:00","dateModified":"2026-02-05T23:39:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/mars\/aucune-indication-de-changements-possibles-pour-les-pensions-dans-le-budget-2016\/"},"wordCount":946,"keywords":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite"],"articleSection":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/mars\/aucune-indication-de-changements-possibles-pour-les-pensions-dans-le-budget-2016\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/mars\/aucune-indication-de-changements-possibles-pour-les-pensions-dans-le-budget-2016\/","name":"Aucune indication de changements possibles pour les pensions dans le budget 2016 - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-03-22T19:51:47+00:00","dateModified":"2026-02-05T23:39:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/mars\/aucune-indication-de-changements-possibles-pour-les-pensions-dans-le-budget-2016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/mars\/aucune-indication-de-changements-possibles-pour-les-pensions-dans-le-budget-2016\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/mars\/aucune-indication-de-changements-possibles-pour-les-pensions-dans-le-budget-2016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aucune indication de changements possibles pour les pensions dans le budget 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6879"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6879\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}