{"id":6812,"date":"2017-06-14T15:38:28","date_gmt":"2017-06-14T19:38:28","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6812"},"modified":"2026-02-05T18:39:29","modified_gmt":"2026-02-05T23:39:29","slug":"le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juin\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\/","title":{"rendered":"Le greffier du Conseil priv\u00e9 Michael Wernick a prononc\u00e9 le discours liminaire de l\u2019AAM"},"content":{"rendered":"\n<h5><em>De gauche \u00e0 droite : Andrew McGillivary, directeur des communications et du marketing; Jean-Guy Souli\u00e8re, pr\u00e9sident; Michael Wernick, greffier du Conseil priv\u00e9 du Canada; Simon Coakeley, directeur g\u00e9n\u00e9ral.<\/em><\/h5>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>Ottawa \u2014 14 juin 2017. Michael Wernick, greffier du Conseil priv\u00e9, secr\u00e9taire du Cabinet et dirigeant de la fonction publique f\u00e9d\u00e9rale, a prononc\u00e9 le discours liminaire intitul\u00e9 \u00ab Continuit\u00e9 et changement au sein de la fonction publique f\u00e9d\u00e9rale \u00bb devant l\u2019assembl\u00e9e annuelle des membres de l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux aujourd\u2019hui \u00e0 Ottawa.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>\u00ab&nbsp;<em>C\u2019est un grand honneur que de voir le plus haut fonctionnaire du pays prendre le temps de venir s\u2019adresser \u00e0 nos d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s<\/em>&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jean-Guy Souli\u00e8re, pr\u00e9sident national de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux. \u00ab<em>&nbsp;Cela donne certainement un cachet encore plus sp\u00e9cial \u00e0 notre AAM et \u00e0 notre c\u00e9l\u00e9bration du 150e anniversaire du Canada.<\/em>&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>M. Wernick a transmis les salutations du gouvernement du Canada et a remerci\u00e9 l\u2019organisme Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux de son soutien ind\u00e9fectible. Le greffier a mentionn\u00e9 l\u2019initiative de mentorat entre Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux et le Secr\u00e9tariat du Conseil du Tr\u00e9sor. \u00ab&nbsp;<em>Ce partenariat de mentorat constitue un v\u00e9ritable exemple de collaboration et de partenariat. Il montre bien qu\u2019\u00eatre fonctionnaire ne se r\u00e9sume pas \u00e0 un emploi. C\u2019est une mentalit\u00e9. C\u2019est une passion.<\/em>&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>Le partenariat sur le mentorat est l\u2019un des \u00e9v\u00e9nements phares de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux pour souligner le 150e anniversaire du Canada. L\u2019objectif initial \u00e9tait de trouver 150 mentors potentiels parmi les membres de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux souhaitant l\u00e9guer leurs connaissances et leur exp\u00e9rience \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de fonctionnaires. L\u2019enthousiasme manifest\u00e9 par nos membres nous a permis de pratiquement doubler ce nombre, car 289 profils de membres sont d\u00e9sormais affich\u00e9s sur la plateforme GC Collaboration.&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<hr>\n<p>Lire les&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/conseil-prive\/nouvelles\/2017\/06\/remarques_du_greffierdevantlassociationnationaledesretraitesfede.html\" target=\"_blank\">Remarques du greffier devant l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De gauche \u00e0 droite : Andrew McGillivary, directeur des communications et du marketing; Jean-Guy Souli\u00e8re, pr\u00e9sident; Michael Wernick, greffier du Conseil priv\u00e9 du Canada; Simon Coakeley, directeur g\u00e9n\u00e9ral. &nbsp; Ottawa \u2014 14 juin 2017. Michael Wernick, greffier du Conseil priv\u00e9,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":12629,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[159,164,149],"tags":[376,371,365],"class_list":["post-6812","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-benevoles","category-fonction-publique","category-nouvelles-de-lassociation","tag-benevoles","tag-fonction-publique","tag-nouvelles-de-lassociation"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le greffier du Conseil priv\u00e9 Michael Wernick a prononc\u00e9 le discours liminaire de l\u2019AAM - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le greffier du Conseil priv\u00e9 Michael Wernick a prononc\u00e9 le discours liminaire de l\u2019AAM - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De gauche \u00e0 droite : Andrew McGillivary, directeur des communications et du marketing; Jean-Guy Souli\u00e8re, pr\u00e9sident; Michael Wernick, greffier du Conseil priv\u00e9 du Canada; Simon Coakeley, directeur g\u00e9n\u00e9ral. &nbsp; Ottawa \u2014 14 juin 2017. Michael Wernick, greffier du Conseil priv\u00e9,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juin\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-14T19:38:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T23:39:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ammkeynote.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juin\\\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juin\\\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"Le greffier du Conseil priv\u00e9 Michael Wernick a prononc\u00e9 le discours liminaire de l\u2019AAM\",\"datePublished\":\"2017-06-14T19:38:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T23:39:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juin\\\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\\\/\"},\"wordCount\":365,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juin\\\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ammkeynote.jpg\",\"keywords\":[\"B\u00e9n\u00e9voles\",\"Fonction publique\",\"Nouvelles de l&#039;Association\"],\"articleSection\":[\"B\u00e9n\u00e9voles\",\"Fonction publique\",\"Nouvelles de l'Association\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juin\\\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juin\\\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\\\/\",\"name\":\"Le greffier du Conseil priv\u00e9 Michael Wernick a prononc\u00e9 le discours liminaire de l\u2019AAM - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juin\\\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juin\\\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ammkeynote.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-14T19:38:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T23:39:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juin\\\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juin\\\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juin\\\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ammkeynote.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ammkeynote.jpg\",\"width\":540,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juin\\\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le greffier du Conseil priv\u00e9 Michael Wernick a prononc\u00e9 le discours liminaire de l\u2019AAM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le greffier du Conseil priv\u00e9 Michael Wernick a prononc\u00e9 le discours liminaire de l\u2019AAM - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le greffier du Conseil priv\u00e9 Michael Wernick a prononc\u00e9 le discours liminaire de l\u2019AAM - National Association of Federal Retirees","og_description":"De gauche \u00e0 droite : Andrew McGillivary, directeur des communications et du marketing; Jean-Guy Souli\u00e8re, pr\u00e9sident; Michael Wernick, greffier du Conseil priv\u00e9 du Canada; Simon Coakeley, directeur g\u00e9n\u00e9ral. &nbsp; Ottawa \u2014 14 juin 2017. Michael Wernick, greffier du Conseil priv\u00e9,...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juin\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2017-06-14T19:38:28+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T23:39:29+00:00","og_image":[{"width":540,"height":360,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ammkeynote.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juin\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juin\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"Le greffier du Conseil priv\u00e9 Michael Wernick a prononc\u00e9 le discours liminaire de l\u2019AAM","datePublished":"2017-06-14T19:38:28+00:00","dateModified":"2026-02-05T23:39:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juin\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\/"},"wordCount":365,"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juin\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ammkeynote.jpg","keywords":["B\u00e9n\u00e9voles","Fonction publique","Nouvelles de l&#039;Association"],"articleSection":["B\u00e9n\u00e9voles","Fonction publique","Nouvelles de l'Association"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juin\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juin\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\/","name":"Le greffier du Conseil priv\u00e9 Michael Wernick a prononc\u00e9 le discours liminaire de l\u2019AAM - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juin\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juin\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ammkeynote.jpg","datePublished":"2017-06-14T19:38:28+00:00","dateModified":"2026-02-05T23:39:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juin\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juin\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juin\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ammkeynote.jpg","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ammkeynote.jpg","width":540,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juin\/le-greffier-du-conseil-prive-michael-wernick-a-prononce-le-discours-liminaire-de-laam\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le greffier du Conseil priv\u00e9 Michael Wernick a prononc\u00e9 le discours liminaire de l\u2019AAM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6812\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}