{"id":6797,"date":"2017-10-02T18:05:17","date_gmt":"2017-10-02T22:05:17","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6797"},"modified":"2026-02-04T20:28:01","modified_gmt":"2026-02-05T01:28:01","slug":"retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\/","title":{"rendered":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux fait appel de la d\u00e9cision de la Cour f\u00e9d\u00e9rale concernant le RSSFP"},"content":{"rendered":"\n<p>Le R\u00e9gime de soins de sant\u00e9 de la fonction publique (RSSFP) est r\u00e9gi par une Autorit\u00e9 administrative et un Comit\u00e9 des partenaires repr\u00e9sentant les retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, les employ\u00e9s actifs et l\u2019employeur. Les d\u00e9cisions concernant le R\u00e9gime sont prises par consensus ou, en vertu d\u2019un protocole d\u2019entente, par arbitrage ex\u00e9cutoire.\n\nToutefois, en 2014, le gouvernement du Canada a unilat\u00e9ralement chang\u00e9 le ratio de partage des co\u00fbts pour les cotisations vers\u00e9es par les retrait\u00e9s au R\u00e9gime de soins de sant\u00e9 de la fonction publique (RSSFP) en le faisant passer de 75:25 \u00e0 50:50. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, le repr\u00e9sentant des retrait\u00e9s avait accept\u00e9 ce changement \u00e0 contrec\u0153ur, afin de prot\u00e9ger les retrait\u00e9s vuln\u00e9rables contre une augmentation rapide et radicale des co\u00fbts.\n\nDe concert avec un groupe de retrait\u00e9s individuels repr\u00e9sentatifs, l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux a contest\u00e9 la conduite du gouvernement devant la Cour f\u00e9d\u00e9rale.\n\nLa contestation judiciaire a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9e par la modification du ratio de partage des co\u00fbts par le gouvernement, mais les principes en jeu \u00e9taient beaucoup plus importants : la reconnaissance officielle du droit collectif des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux d\u2019\u00eatre repr\u00e9sent\u00e9s et d\u2019\u00eatre d\u00fbment consult\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la loi. En fin de compte, les retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux ont besoin d\u2019une voix forte pour d\u00e9fendre leurs r\u00e9alisations et leurs droits, y compris leurs pensions.\n\nLe 1er ao\u00fbt 2017, la Cour f\u00e9d\u00e9rale a rendu une d\u00e9cision sur cette contestation. Les conclusions de la Cour peuvent se r\u00e9sumer comme suit :<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Le RSSFP n\u2019est pas une prestation acquise par les retrait\u00e9s pendant leur emploi.<\/li>\n\t<li>Le RSSFP n\u2019a rien \u00e0 voir avec la n\u00e9gociation collective des fonctionnaires syndiqu\u00e9s.<\/li>\n\t<li>Le gouvernement n\u2019a aucune obligation de se conformer aux accords pass\u00e9s avec l\u2019Association.<\/li>\n\t<li>L\u2019Association a accept\u00e9 les changements de 2014 et n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 contrainte de le faire.<\/li>\n\t<li>Le gouvernement n\u2019a enfreint aucune obligation contractuelle ou d\u00e9coulant de la Charte des droits et libert\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<ul>\n<\/ul>\n\n<p>Les conclusions de la Cour ont \u00e9t\u00e9 surprenantes et alarmantes. L\u2019une des conclusions de la Cour, \u00e0 savoir que le RSSFP ne faisait pas partie de la r\u00e9mun\u00e9ration d\u2019emploi ni du cadre de n\u00e9gociation collective applicable \u00e0 la majorit\u00e9 des employ\u00e9s du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, est particuli\u00e8rement pr\u00e9occupante pour le Conseil. Cela va \u00e0 l\u2019encontre des nombreuses ann\u00e9es de travail et de n\u00e9gociations du Conseil national mixte, du Comit\u00e9 des partenaires du RSSFP et de ses pr\u00e9d\u00e9cesseurs.\n\nLe Conseil d\u2019administration national a longuement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 lors de ses r\u00e9unions \u00e0 Ottawa du 26 au 28 septembre 2017, et notre \u00e9quipe juridique l\u2019a inform\u00e9 \u00e0 fond pour l\u2019aider \u00e0 d\u00e9cider s\u2019il \u00e9tait justifi\u00e9 de faire appel de cette d\u00e9cision.\n\nApr\u00e8s un examen attentif des motifs du jugement et de tous les faits et lois pertinents, le Conseil a conclu que la d\u00e9cision de la Cour \u00e9tait erron\u00e9e et, en se fondant sur l\u2019avis juridique de nos avocats, a d\u00e9cid\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait dans l\u2019int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur de l\u2019Association et de ses membres de faire appel devant la Cour d\u2019appel f\u00e9d\u00e9rale. L\u2019appel contestera la d\u00e9cision de la Cour au motif que la juge a commis de nombreuses erreurs de droit et de fait dans sa d\u00e9cision. Nous nous appuierons sur cela pour plaider l\u2019appel de la Cour f\u00e9d\u00e9rale devant la Cour d\u2019appel f\u00e9d\u00e9rale.&nbsp;\n\nLes membres devraient \u00eatre assur\u00e9s que ni la d\u00e9cision de la Cour f\u00e9d\u00e9rale ni l\u2019appel ne nuit \u00e0 la capacit\u00e9 ou \u00e0 l\u2019engagement de l\u2019Association de d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats au nom de nos membres et de prot\u00e9ger leurs pensions et prestations. Le simple fait que nous sommes dispos\u00e9s \u00e0 continuer de consacrer d\u2019importantes ressources de l\u2019Association \u00e0 d\u00e9fendre des principes importants envoie un message tr\u00e8s fort au gouvernement. L\u2019Association et ses sections individuelles maintiennent une solide r\u00e9serve de fonds pour d\u00e9fendre nos pensions et nos prestations, ainsi que poursuivre des causes juridiques comme celles-ci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le R\u00e9gime de soins de sant\u00e9 de la fonction publique (RSSFP) est r\u00e9gi par une Autorit\u00e9 administrative et un Comit\u00e9 des partenaires repr\u00e9sentant les retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, les employ\u00e9s actifs et l\u2019employeur. Les d\u00e9cisions concernant le R\u00e9gime sont prises par consensus&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":12451,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[348,149,163],"tags":[363,365,370],"class_list":["post-6797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-sur-la-defense-des-interets","category-nouvelles-de-lassociation","category-rssfp-et-rsdp","tag-actualites-sur-la-defense-des-interets","tag-nouvelles-de-lassociation","tag-rssfp-et-rsdp"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux fait appel de la d\u00e9cision de la Cour f\u00e9d\u00e9rale concernant le RSSFP - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux fait appel de la d\u00e9cision de la Cour f\u00e9d\u00e9rale concernant le RSSFP - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le R\u00e9gime de soins de sant\u00e9 de la fonction publique (RSSFP) est r\u00e9gi par une Autorit\u00e9 administrative et un Comit\u00e9 des partenaires repr\u00e9sentant les retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, les employ\u00e9s actifs et l\u2019employeur. Les d\u00e9cisions concernant le R\u00e9gime sont prises par consensus...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-02T22:05:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T01:28:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gavel_170786789_0_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux fait appel de la d\u00e9cision de la Cour f\u00e9d\u00e9rale concernant le RSSFP\",\"datePublished\":\"2017-10-02T22:05:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:28:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\\\/\"},\"wordCount\":752,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/gavel_170786789_0_1.jpg\",\"keywords\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"Nouvelles de l&#039;Association\",\"RSSFP et RSDP\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"Nouvelles de l'Association\",\"RSSFP et RSDP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\\\/\",\"name\":\"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux fait appel de la d\u00e9cision de la Cour f\u00e9d\u00e9rale concernant le RSSFP - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/gavel_170786789_0_1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-10-02T22:05:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:28:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/gavel_170786789_0_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/gavel_170786789_0_1.jpg\",\"width\":500,\"height\":333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux fait appel de la d\u00e9cision de la Cour f\u00e9d\u00e9rale concernant le RSSFP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux fait appel de la d\u00e9cision de la Cour f\u00e9d\u00e9rale concernant le RSSFP - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux fait appel de la d\u00e9cision de la Cour f\u00e9d\u00e9rale concernant le RSSFP - National Association of Federal Retirees","og_description":"Le R\u00e9gime de soins de sant\u00e9 de la fonction publique (RSSFP) est r\u00e9gi par une Autorit\u00e9 administrative et un Comit\u00e9 des partenaires repr\u00e9sentant les retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, les employ\u00e9s actifs et l\u2019employeur. Les d\u00e9cisions concernant le R\u00e9gime sont prises par consensus...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2017-10-02T22:05:17+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T01:28:01+00:00","og_image":[{"width":500,"height":333,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gavel_170786789_0_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux fait appel de la d\u00e9cision de la Cour f\u00e9d\u00e9rale concernant le RSSFP","datePublished":"2017-10-02T22:05:17+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:28:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\/"},"wordCount":752,"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gavel_170786789_0_1.jpg","keywords":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","Nouvelles de l&#039;Association","RSSFP et RSDP"],"articleSection":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","Nouvelles de l'Association","RSSFP et RSDP"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\/","name":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux fait appel de la d\u00e9cision de la Cour f\u00e9d\u00e9rale concernant le RSSFP - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gavel_170786789_0_1.jpg","datePublished":"2017-10-02T22:05:17+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:28:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gavel_170786789_0_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gavel_170786789_0_1.jpg","width":500,"height":333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-fait-appel-de-la-decision-de-la-cour-federale-concernant-le-rssfp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux fait appel de la d\u00e9cision de la Cour f\u00e9d\u00e9rale concernant le RSSFP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6797\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}