{"id":6796,"date":"2017-10-05T17:53:29","date_gmt":"2017-10-05T21:53:29","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6796"},"modified":"2026-02-04T20:28:00","modified_gmt":"2026-02-05T01:28:00","slug":"le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\/","title":{"rendered":"Le pr\u00e9sident et la directrice de la d\u00e9fense des inter\u00eats repr\u00e9sentent Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux devant un Comit\u00e9 parlementaire"},"content":{"rendered":"\n<p>Plus t\u00f4t aujourd\u2019hui, le pr\u00e9sident de l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, Jean-Guy Souli\u00e8re, et la&nbsp;directrice de la d\u00e9fense des inter\u00eats, Sayward Montague, ont discut\u00e9 d\u2019une Strat\u00e9gie nationale pour les a\u00een\u00e9s avec les membres du Comit\u00e9 permanent des ressources humaines, du d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences, du d\u00e9veloppement social et de la condition des personnes handicap\u00e9es de la Chambre des communes.&nbsp;<\/p>\n\n<p>\nIls ont tous deux comparu pour \u00e9pauler le Comit\u00e9 par rapport \u00e0 son \u00e9tude intitul\u00e9e Promotion de l\u2019int\u00e9gration et de la qualit\u00e9 de vie des a\u00een\u00e9s canadiens. L\u2019\u00e9tude porte sur l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un logement abordable et accessible, la s\u00e9curit\u00e9 du revenu pour les a\u00een\u00e9s vuln\u00e9rables et les programmes communautaires visant \u00e0 promouvoir l\u2019inclusion sociale et \u00e0 reconna\u00eetre les d\u00e9terminants sociaux de la sant\u00e9 &#8211; es d\u00e9terminants tous interreli\u00e9s et constituant des \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s d\u2019une Strat\u00e9gie nationale pour les a\u00een\u00e9s.<\/p>\n\n<p>\n\u00ab Je ne peux penser \u00e0 une question plus importante, pour les retrait\u00e9s du Canada et leurs proches, que la cr\u00e9ation d\u2019une Strat\u00e9gie nationale pour les a\u00een\u00e9s, une strat\u00e9gie qui assurerait la coordination des programmes et des politiques \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Souli\u00e8re. \u00ab Et c\u2019est une strat\u00e9gie qui fera en sorte que les a\u00een\u00e9s canadiens continueront d\u2019\u00eatre influents, tout au long de leur retraite. \u00bb&nbsp;<\/p>\n\n<p>\nEn plus d\u2019une Strat\u00e9gie nationale pour les a\u00een\u00e9s qui comprend des soins \u00e0 domicile coordonn\u00e9s, des soins palliatifs et des soins de fin de vie nationaux, ainsi que des investissements dans l\u2019infrastructure pour r\u00e9pondre aux besoins r\u00e9sidentiels des a\u00een\u00e9s, M. Souli\u00e8re a soulign\u00e9 l\u2019importance de la s\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite et de la protection des pensions de retraite gagn\u00e9es. La s\u00e9curit\u00e9 de la retraite gagn\u00e9e par les Canadiens qui ont accumul\u00e9 des prestations de retraite d\u00e9termin\u00e9es risque d\u2019\u00eatre \u00e9rod\u00e9e si le projet de loi C-27 est adopt\u00e9, ce qui va \u00e0 l\u2019encontre des objectifs de la Strat\u00e9gie nationale pour les a\u00een\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n<p>\nM. Souli\u00e8re a \u00e9galement demand\u00e9 au gouvernement de nommer un ministre responsable des a\u00een\u00e9s, tout comme nous avons un ministre de la Jeunesse. Les Canadiens comprennent le besoin d\u2019un ministre responsable de la Jeunesse : les jeunes, apr\u00e8s tout, sont l\u2019avenir du Canada. Mais les a\u00een\u00e9s, qui repr\u00e9sentent la plus forte croissance d\u00e9mographique au Canada ayant plus que jamais l\u2019occasion de contribuer, devraient avoir une voix d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la d\u00e9fense de leurs besoins uniques au sein du gouvernement, en veillant \u00e0 ce que nous examinions toujours les d\u00e9cisions sur les politiques publiques du point de vue des a\u00een\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n<p>\n\u00ab Permettez-moi de conclure en reprenant les sages propos du Dr Samir Sinha, chef du Service de la g\u00e9riatrie \u00e0 l\u2019H\u00f4pital Mount Sina\u00ef de Toronto, et auteur de la strat\u00e9gie pour les a\u00een\u00e9s du gouvernement de l\u2019Ontario \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Souli\u00e8re. \u00ab \u2019Le vieillissement n\u2019est pas une maladie. C\u2019est un triomphe.\u2019 Et j\u2019ajouterais : Pr\u00e9parez-vous \u00e0 une nouvelle d\u00e9finition de la retraite. Faisons bien les choses.<\/p>\n\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Federal Retirees' President Jean-Guy Souli\u00e8re (left) and Member of Parliament Mona Fortier (right).\" class data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"40699615-03a7-4351-93aa-f247f6f2b016\" id src=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/humaoct5.png\" title=\"Federal Retirees' President Jean-Guy Souli\u00e8re (left) and Member of Parliament Mona Fortier (right).\" width=\"540\" height=\"360\" loading=\"lazy\"><\/p>\n\n<p><em>Le pr\u00e9sident de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux Jean-Guy&nbsp;Souli\u00e8re (\u00e0 g.) et la d\u00e9put\u00e9e Mona Fortier (\u00e0 d.)&nbsp;<\/em>\n&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plus t\u00f4t aujourd\u2019hui, le pr\u00e9sident de l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, Jean-Guy Souli\u00e8re, et la&nbsp;directrice de la d\u00e9fense des inter\u00eats, Sayward Montague, ont discut\u00e9 d\u2019une Strat\u00e9gie nationale pour les a\u00een\u00e9s avec les membres du Comit\u00e9 permanent des ressources humaines, du&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":12616,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[348,155,162],"tags":[363,372,368],"class_list":["post-6796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-sur-la-defense-des-interets","category-securite-du-revenu-de-retraite","category-soins-de-sante","tag-actualites-sur-la-defense-des-interets","tag-securite-du-revenu-de-retraite","tag-soins-de-sante"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le pr\u00e9sident et la directrice de la d\u00e9fense des inter\u00eats repr\u00e9sentent Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux devant un Comit\u00e9 parlementaire - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le pr\u00e9sident et la directrice de la d\u00e9fense des inter\u00eats repr\u00e9sentent Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux devant un Comit\u00e9 parlementaire - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plus t\u00f4t aujourd\u2019hui, le pr\u00e9sident de l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, Jean-Guy Souli\u00e8re, et la&nbsp;directrice de la d\u00e9fense des inter\u00eats, Sayward Montague, ont discut\u00e9 d\u2019une Strat\u00e9gie nationale pour les a\u00een\u00e9s avec les membres du Comit\u00e9 permanent des ressources humaines, du...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-05T21:53:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T01:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/humaoct5.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"Le pr\u00e9sident et la directrice de la d\u00e9fense des inter\u00eats repr\u00e9sentent Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux devant un Comit\u00e9 parlementaire\",\"datePublished\":\"2017-10-05T21:53:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:28:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\\\/\"},\"wordCount\":614,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/humaoct5.png\",\"keywords\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite\",\"Soins de sant\u00e9\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite\",\"Soins de sant\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\\\/\",\"name\":\"Le pr\u00e9sident et la directrice de la d\u00e9fense des inter\u00eats repr\u00e9sentent Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux devant un Comit\u00e9 parlementaire - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/humaoct5.png\",\"datePublished\":\"2017-10-05T21:53:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:28:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/humaoct5.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/humaoct5.png\",\"width\":540,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le pr\u00e9sident et la directrice de la d\u00e9fense des inter\u00eats repr\u00e9sentent Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux devant un Comit\u00e9 parlementaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le pr\u00e9sident et la directrice de la d\u00e9fense des inter\u00eats repr\u00e9sentent Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux devant un Comit\u00e9 parlementaire - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le pr\u00e9sident et la directrice de la d\u00e9fense des inter\u00eats repr\u00e9sentent Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux devant un Comit\u00e9 parlementaire - National Association of Federal Retirees","og_description":"Plus t\u00f4t aujourd\u2019hui, le pr\u00e9sident de l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, Jean-Guy Souli\u00e8re, et la&nbsp;directrice de la d\u00e9fense des inter\u00eats, Sayward Montague, ont discut\u00e9 d\u2019une Strat\u00e9gie nationale pour les a\u00een\u00e9s avec les membres du Comit\u00e9 permanent des ressources humaines, du...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2017-10-05T21:53:29+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T01:28:00+00:00","og_image":[{"width":540,"height":360,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/humaoct5.png","type":"image\/png"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"Le pr\u00e9sident et la directrice de la d\u00e9fense des inter\u00eats repr\u00e9sentent Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux devant un Comit\u00e9 parlementaire","datePublished":"2017-10-05T21:53:29+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:28:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\/"},"wordCount":614,"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/humaoct5.png","keywords":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite","Soins de sant\u00e9"],"articleSection":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite","Soins de sant\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\/","name":"Le pr\u00e9sident et la directrice de la d\u00e9fense des inter\u00eats repr\u00e9sentent Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux devant un Comit\u00e9 parlementaire - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/humaoct5.png","datePublished":"2017-10-05T21:53:29+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:28:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/humaoct5.png","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/humaoct5.png","width":540,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/le-president-et-la-directrice-de-la-defense-des-interets-representent-retraites-federaux-devant-un-comite-parlementaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le pr\u00e9sident et la directrice de la d\u00e9fense des inter\u00eats repr\u00e9sentent Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux devant un Comit\u00e9 parlementaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6796"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6796\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}