{"id":6791,"date":"2017-11-08T19:15:28","date_gmt":"2017-11-09T00:15:28","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6791"},"modified":"2026-02-04T20:27:52","modified_gmt":"2026-02-05T01:27:52","slug":"retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\/","title":{"rendered":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux appuie une l\u00e9gislation qui comble l\u2019\u00e9cart de pension touchant les anciens combattants qui se joignent \u00e0 la fonction publique"},"content":{"rendered":"\n<p>Michael Davie, membre de l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, et Jean-Guy Souli\u00e8re, pr\u00e9sident de l\u2019Association, demandent aux d\u00e9put\u00e9s d\u2019appuyer une l\u00e9gislation visant \u00e0 corriger une erreur qui traite les anciens combattants des Forces arm\u00e9es canadiennes de mani\u00e8re injuste.&nbsp;<\/p>\n\n<div alt=\"Conf\u00e9rence de presse - projet de loi C-357\" data-embed-button=\"image_browser\" data-entity-embed-display=\"image:image\" data-entity-embed-display-settings=\"{&quot;image_style&quot;:&quot;&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;,&quot;link_url&quot;:&quot;&quot;}\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"342bf692-8561-406d-b003-82c241449a9b\" title=\"Conf\u00e9rence de presse - projet de loi C-357\" data-langcode=\"fr\" class=\"embedded-entity\">  <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/c357pressconf.png\" alt=\"Conf\u00e9rence de presse - projet de loi C-357\" title=\"Conf\u00e9rence de presse - projet de loi C-357\">\n\n<\/div>\n\n\n<p>Le 5 juin 2017, le d\u00e9put\u00e9 Alupa Clarke (Beauport-Limoilou) a d\u00e9pos\u00e9 le projet de loi C-357 \u00e0 la Chambre des communes. Ce projet de loi \u00e9manant d\u2019un d\u00e9put\u00e9 vise \u00e0 combler un \u00e9cart qui s\u2019est produit \u00e0 la suite des changements apport\u00e9s en 2012 au r\u00e9gime de pension de la fonction publique f\u00e9d\u00e9ral. En 2012, les employ\u00e9s de la fonction publique f\u00e9d\u00e9rale ont \u00e9t\u00e9 divis\u00e9s en deux groupes en vertu du r\u00e9gime de pension : ceux qui se sont joints \u00e0 la fonction publique avant janvier 2013 et ceux qui l\u2019ont fait apr\u00e8s cette date. Les dispositions du r\u00e9gime sont diff\u00e9rentes pour ceux qui y ont adh\u00e9r\u00e9 apr\u00e8s 2013. Par exemple, les personnes qui se joignent \u00e0 la fonction publique apr\u00e8s 2013 ont un \u00e2ge de retraite plus tardif.&nbsp;\n\nLes anciens combattants qui transf\u00e8rent leur service militaire ouvrant droit \u00e0 pension au r\u00e9gime de pension de retraite de la fonction publique apr\u00e8s 2013 sont assujettis \u00e0 la date de retraite plus tardive, m\u00eame s\u2019ils ont servi le Canada avant la date limite.&nbsp;\n\n\u00ab Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019une question simple, d\u2019un probl\u00e8me d\u2019\u00e9quit\u00e9 fondamentale pour les femmes et les hommes qui ont servi le Canada dans nos Forces arm\u00e9es et qui continuent de servir le pays dans notre fonction publique \u00bb, a soulign\u00e9 M. Souli\u00e8re. \u00ab L\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux demande \u00e0 tous les partis de s\u2019unir pour appuyer le projet de loi C-357, pour rem\u00e9dier \u00e0 cette erreur qui touche injustement les anciens combattants et pour reconna\u00eetre la valeur du service qu\u2019ils ont rendu aux Canadiens. \u00bb&nbsp;\n\nSous la houlette de M. Davie, la section d\u2019Ottawa de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux a pr\u00e9sent\u00e9 la question \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e annuelle de l\u2019Association in 2017. Par une majorit\u00e9 \u00e9crasante, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ont appuy\u00e9 le fait que la question devait \u00eatre r\u00e9solue.\n\nL\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux est le plus important organisme national de d\u00e9fense et de repr\u00e9sentation des membres actifs et retrait\u00e9s de la fonction publique f\u00e9d\u00e9rale, des Forces canadiennes et de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) ainsi que des juges nomm\u00e9s par le f\u00e9d\u00e9ral et \u00e0 la retraite, leurs conjoints et leurs survivants. Forte de 176 000 membres, l\u2019Association revendique des am\u00e9liorations \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re, \u00e0 la sant\u00e9 et au bien-\u00eatre de ses membres et des Canadiens depuis plus de 50 ans.&nbsp;<\/p>\n\n<div alt=\"Le pr\u00e9sident de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux Jean-Guy Souli\u00e8re et membre des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux Michael Davie.\" data-embed-button=\"image_browser\" data-entity-embed-display=\"image:image\" data-entity-embed-display-settings=\"{&quot;image_style&quot;:&quot;&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;,&quot;link_url&quot;:&quot;&quot;}\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"6ffa297a-8b6f-46e1-b9f3-668772c04104\" title=\"Le pr\u00e9sident de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux Jean-Guy Souli\u00e8re et membre des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux Michael Davie.\" data-langcode=\"fr\" class=\"embedded-entity\">  <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/c357pressevent.png\" alt=\"Le pr\u00e9sident de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux Jean-Guy Souli\u00e8re et membre des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux Michael Davie.\" title=\"Le pr\u00e9sident de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux Jean-Guy Souli\u00e8re et membre des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux Michael Davie.\">\n\n<\/div>\n\n\n<h5><em>Le pr\u00e9sident de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux Jean-Guy&nbsp;Souli\u00e8re (\u00e0 g.) et membre des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux&nbsp;<em>Michael Davie&nbsp;<\/em>(\u00e0 d.)&nbsp;<\/em><\/h5>\n\n<h5>&nbsp;<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Michael Davie, membre de l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, et Jean-Guy Souli\u00e8re, pr\u00e9sident de l\u2019Association, demandent aux d\u00e9put\u00e9s d\u2019appuyer une l\u00e9gislation visant \u00e0 corriger une erreur qui traite les anciens combattants des Forces arm\u00e9es canadiennes de mani\u00e8re injuste.&nbsp; Le 5&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":12612,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[348,164,151,152,155],"tags":[363,371,366,373,372],"class_list":["post-6791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-sur-la-defense-des-interets","category-fonction-publique","category-forces-armees-canadiennes","category-grc-et-veterans","category-securite-du-revenu-de-retraite","tag-actualites-sur-la-defense-des-interets","tag-fonction-publique","tag-forces-armees-canadiennes","tag-grc-et-veterans","tag-securite-du-revenu-de-retraite"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux appuie une l\u00e9gislation qui comble l\u2019\u00e9cart de pension touchant les anciens combattants qui se joignent \u00e0 la fonction publique - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux appuie une l\u00e9gislation qui comble l\u2019\u00e9cart de pension touchant les anciens combattants qui se joignent \u00e0 la fonction publique - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Michael Davie, membre de l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, et Jean-Guy Souli\u00e8re, pr\u00e9sident de l\u2019Association, demandent aux d\u00e9put\u00e9s d\u2019appuyer une l\u00e9gislation visant \u00e0 corriger une erreur qui traite les anciens combattants des Forces arm\u00e9es canadiennes de mani\u00e8re injuste.&nbsp; Le 5...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-09T00:15:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T01:27:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/c357pressevent.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux appuie une l\u00e9gislation qui comble l\u2019\u00e9cart de pension touchant les anciens combattants qui se joignent \u00e0 la fonction publique\",\"datePublished\":\"2017-11-09T00:15:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:27:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\\\/\"},\"wordCount\":530,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/c357pressevent.png\",\"keywords\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"Fonction publique\",\"Forces arm\u00e9es canadiennes\",\"GRC et v\u00e9t\u00e9rans\",\"S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"Fonction publique\",\"Forces arm\u00e9es canadiennes\",\"GRC et v\u00e9t\u00e9rans\",\"S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\\\/\",\"name\":\"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux appuie une l\u00e9gislation qui comble l\u2019\u00e9cart de pension touchant les anciens combattants qui se joignent \u00e0 la fonction publique - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/c357pressevent.png\",\"datePublished\":\"2017-11-09T00:15:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:27:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/c357pressevent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/c357pressevent.png\",\"width\":540,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux appuie une l\u00e9gislation qui comble l\u2019\u00e9cart de pension touchant les anciens combattants qui se joignent \u00e0 la fonction publique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux appuie une l\u00e9gislation qui comble l\u2019\u00e9cart de pension touchant les anciens combattants qui se joignent \u00e0 la fonction publique - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux appuie une l\u00e9gislation qui comble l\u2019\u00e9cart de pension touchant les anciens combattants qui se joignent \u00e0 la fonction publique - National Association of Federal Retirees","og_description":"Michael Davie, membre de l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, et Jean-Guy Souli\u00e8re, pr\u00e9sident de l\u2019Association, demandent aux d\u00e9put\u00e9s d\u2019appuyer une l\u00e9gislation visant \u00e0 corriger une erreur qui traite les anciens combattants des Forces arm\u00e9es canadiennes de mani\u00e8re injuste.&nbsp; Le 5...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2017-11-09T00:15:28+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T01:27:52+00:00","og_image":[{"width":540,"height":360,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/c357pressevent.png","type":"image\/png"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux appuie une l\u00e9gislation qui comble l\u2019\u00e9cart de pension touchant les anciens combattants qui se joignent \u00e0 la fonction publique","datePublished":"2017-11-09T00:15:28+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:27:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\/"},"wordCount":530,"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/c357pressevent.png","keywords":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","Fonction publique","Forces arm\u00e9es canadiennes","GRC et v\u00e9t\u00e9rans","S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite"],"articleSection":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","Fonction publique","Forces arm\u00e9es canadiennes","GRC et v\u00e9t\u00e9rans","S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\/","name":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux appuie une l\u00e9gislation qui comble l\u2019\u00e9cart de pension touchant les anciens combattants qui se joignent \u00e0 la fonction publique - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/c357pressevent.png","datePublished":"2017-11-09T00:15:28+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:27:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/c357pressevent.png","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/c357pressevent.png","width":540,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-appuie-une-legislation-qui-comble-lecart-de-pension-touchant-les-anciens-combattants-qui-se-joignent-a-la-fonction-publique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux appuie une l\u00e9gislation qui comble l\u2019\u00e9cart de pension touchant les anciens combattants qui se joignent \u00e0 la fonction publique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6791"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6791\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}