{"id":6780,"date":"2017-12-19T16:59:05","date_gmt":"2017-12-19T21:59:05","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6780"},"modified":"2026-02-04T20:27:39","modified_gmt":"2026-02-05T01:27:39","slug":"lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\/","title":{"rendered":"LETTRE OUVERTE : La Coalition canadienne pour la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite \u00e9crit \u00e0 Morneau au sujet du projet de loi C-27"},"content":{"rendered":"\n<p>Le 1er&nbsp;d\u00e9cembre, Sayward Montague, directrice de la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats et pr\u00e9sidente de la Coalition canadienne pour la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite, a \u00e9crit au ministre des Finances Bill Morneau au sujet du projet de loi&nbsp;C-27.<\/p>\n\n<p>Malgr\u00e9 la possibilit\u00e9 de retirer la l\u00e9gislation en votant le 1er&nbsp;novembre sur la motion pr\u00e9sent\u00e9e par le d\u00e9put\u00e9 Scott Duvall (Hamilton Mountain), la r\u00e9ception de milliers de messages de Canadiens demandant \u00e0 ce gouvernement de mettre fin \u00e0 cette attaque injuste contre la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite et le regain d\u2019int\u00e9r\u00eat des m\u00e9dias \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la l\u00e9gislation, il n\u2019y a eu aucun mouvement sur le projet de loi&nbsp;C-27 au Parlement depuis plus d\u2019un an.<\/p>\n\n<p>Dans l\u2019esprit du temps des F\u00eates, Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux encourage les Canadiens \u00e0 \u00e9crire au ministre des Finances pour lui demander d\u2019exaucer notre souhait pour No\u00ebl&nbsp;: le retrait d\u00e9finitif du projet de loi&nbsp;C-27.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><a href=\"\/fr\/advocacy\/honour-your-promise\/take-action\/step-1-make-sure-your-voice-is-heard\">Joignez-vous \u00e0 notre campagne et envoyez votre message d\u00e8s maintenant.&nbsp;<\/a><\/p>\n\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"><img decoding=\"async\" alt=\"Le logo : Respectez votre promesse sur la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite.\" height=\"151\" src=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo_fr.png\" style=\"box-sizing: border-box; border: 0px; vertical-align: middle; height: auto; max-width: 100%;\" title=\"Le logo : Respectez votre promesse sur la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite.\" width=\"400\" loading=\"lazy\"><\/p>\n\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p>1er&nbsp;d\u00e9cembre 2017<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>L\u2019honorable Bill Morneau, ministre des Finances\nChambre des communes\nOttawa ON&nbsp;&nbsp;K1A 0A6<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>Monsieur le Ministre,<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>Je vous \u00e9cris aujourd\u2019hui au nom de la Coalition canadienne pour la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite (CCSR). Nous sommes une coalition de 21 organismes repr\u00e9sentant pr\u00e8s de cinq millions de membres ayant l\u2019objectif commun d\u2019assurer la protection des pensions et prestations gagn\u00e9es des employ\u00e9s et des retrait\u00e9s des secteurs public et priv\u00e9.<\/p>\n\n<p>Le 1er&nbsp;novembre 2017, une motion a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e au Parlement pour donner \u00e0 votre gouvernement l\u2019occasion de rejeter le&nbsp;Projet de loi&nbsp;C-27 \u2014 Loi modifiant la Loi de 1985 sur les normes de prestations de pension, et de mettre fin \u00e0 une ann\u00e9e stressante pour les retrait\u00e9s canadiens. Depuis octobre 2016, lorsque vous avez pr\u00e9sent\u00e9 le projet de loi&nbsp;C-27, des milliers d\u2019employ\u00e9s et de retrait\u00e9s se sont exprim\u00e9s et vous ont demand\u00e9 de mettre fin \u00e0 cette attaque injuste contre la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite.<\/p>\n\n<p>Le personnel du minist\u00e8re des Finances Canada a men\u00e9 des consultations sur le projet de loi&nbsp;C-27 en mai 2017, soit plus de six mois apr\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t initial du projet de loi \u00e0 la Chambre des communes. Les consultations n\u2019\u00e9taient ni publiques ni transparentes et, \u00e0 ce jour, aucun des organismes \u00ab&nbsp;consult\u00e9s&nbsp;\u00bb n\u2019a re\u00e7u de r\u00e9troaction ou n\u2019a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 des prochaines \u00e9tapes de cet exercice.<\/p>\n\n<p>En 2015, le premier ministre Trudeau a \u00e9t\u00e9 clair. Il a dit \u00e0 l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux que les r\u00e9gimes \u00e0 prestations d\u00e9termin\u00e9es \u00ab&nbsp;qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 pay\u00e9s par les employ\u00e9s et les pensionn\u00e9s, ne devraient pas \u00eatre r\u00e9troactivement convertis en [r\u00e9gimes \u00e0 prestations cibles]&nbsp;\u00bb, et que le faire est \u00ab&nbsp;inacceptable&nbsp;\u00bb et \u00ab&nbsp;erron\u00e9, en principe&nbsp;\u00bb. C\u2019est exactement ce que le projet de loi&nbsp;C-27 permettrait. Les mesures propos\u00e9es par le projet de loi&nbsp;C-27 seront n\u00e9fastes pour la classe moyenne, ce qui est contraire aux priorit\u00e9s \u00e9nonc\u00e9es par le gouvernement. Il serait plus avantageux, pour l\u2019\u00e9conomie canadienne, de garder ce pouvoir d\u2019achat dans les poches des Canadiens qui ont gagn\u00e9 ces pensions.<\/p>\n\n<p>Il est temps que le gouvernement retire le projet de loi&nbsp;C-27 et s\u2019assure que les promesses en mati\u00e8re de pensions sont respect\u00e9es. Le fait de continuer \u00e0 laisser le projet de loi dans son \u00e9tat actuel constitue une menace permanente pour les pensions acquises et la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite de centaines de milliers de Canadiens.<\/p>\n\n<p>Les pensions repr\u00e9sentent une r\u00e9mun\u00e9ration diff\u00e9r\u00e9e et les travailleurs ont d\u00e9j\u00e0 rendu leurs services en contrepartie. Le projet de loi&nbsp;C-27 permet aux employeurs de modifier les ententes de pension, m\u00eame pour les personnes d\u00e9j\u00e0 \u00e0 la retraite. C\u2019est inacceptable, et c\u2019est injuste. Une entente est une entente, et il est honteux d\u2019offrir aux employeurs cette \u00e9chappatoire juridique pour se soustraire \u00e0 leurs engagements.<\/p>\n\n<p>Le retrait du projet de loi&nbsp;C-27 se fait attendre depuis longtemps. J\u2019esp\u00e8re que vous et votre gouvernement honorerez les promesses faites aux employ\u00e9s et aux retrait\u00e9s. Les retrait\u00e9s ne peuvent pas se permettre d\u2019attendre plus longtemps.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>Cordialement,<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>Sayward Montague<\/p>\n\n<p>Pr\u00e9sidente, Coalition canadienne pour la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite\nDirectrice de la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats, Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux\nPi\u00e8ce jointe&nbsp;: Liste des organismes membres de la Coalition canadienne pour la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite<\/p>\n\n<p>C.&nbsp;c.&nbsp; &nbsp;Lynn Hemmings, chef principale, Division des syst\u00e8mes financiers, Direction de la politique du secteur financier, minist\u00e8re des Finances du Canada\nLe tr\u00e8s honorable Justin Trudeau, C. P., d\u00e9put\u00e9, premier ministre du Canada<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>Liste des organismes membres de la Coalition canadienne pour la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite:<\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Aboriginal Veterans Autochtones<\/li>\n\t<li>Pionairs d\u2019Air Canada<\/li>\n\t<li>Association canadienne des pensionn\u00e9s et rentiers militaires<\/li>\n\t<li>Groupe des pensionn\u00e9s de Bell<\/li>\n\t<li>Association canadienne des enseignantes et des enseignants retrait\u00e9s<\/li>\n\t<li>Guilde de la marine marchande du Canada<\/li>\n\t<li>Groupe canadien de l\u2019a\u00e9ronavale et Association des v\u00e9t\u00e9rans de l\u2019a\u00e9ronavale<\/li>\n\t<li>Association canadienne des v\u00e9t\u00e9rans pour le maintien de la paix<\/li>\n\t<li>F\u00e9d\u00e9ration canadienne des retrait\u00e9s<\/li>\n\t<li>Association nationale des retrait\u00e9s de la SRC<\/li>\n\t<li>Association des syndicalistes \u00e0 la retraite du Canada<\/li>\n\t<li>Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes<\/li>\n\t<li>Federation of Senior Citizens and Pensioners of Nova Scotia<\/li>\n\t<li>Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux<\/li>\n\t<li>Organisation nationale des travailleuses et travailleurs retrait\u00e9s des postes<\/li>\n\t<li>F\u00e9d\u00e9ration nationale des retrait\u00e9s<\/li>\n\t<li>Newfoundland and Labrador Coalition of Pensioners, Retirees and Seniors Organizations<\/li>\n\t<li>Institut professionnel de la fonction publique du Canada<\/li>\n\t<li>Guilde des membres retrait\u00e9s de l\u2019Institut professionnel de la fonction publique du Canada (IPFPC)<\/li>\n\t<li>Alliance de la Fonction publique du Canada<\/li>\n\t<li>Association des anciens de la GRC<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 1er&nbsp;d\u00e9cembre, Sayward Montague, directrice de la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats et pr\u00e9sidente de la Coalition canadienne pour la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite, a \u00e9crit au ministre des Finances Bill Morneau au sujet du projet de loi&nbsp;C-27. Malgr\u00e9 la possibilit\u00e9 de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":23109,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[348,155],"tags":[363,372],"class_list":["post-6780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-sur-la-defense-des-interets","category-securite-du-revenu-de-retraite","tag-actualites-sur-la-defense-des-interets","tag-securite-du-revenu-de-retraite"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LETTRE OUVERTE : La Coalition canadienne pour la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite \u00e9crit \u00e0 Morneau au sujet du projet de loi C-27 - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LETTRE OUVERTE : La Coalition canadienne pour la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite \u00e9crit \u00e0 Morneau au sujet du projet de loi C-27 - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 1er&nbsp;d\u00e9cembre, Sayward Montague, directrice de la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats et pr\u00e9sidente de la Coalition canadienne pour la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite, a \u00e9crit au ministre des Finances Bill Morneau au sujet du projet de loi&nbsp;C-27. Malgr\u00e9 la possibilit\u00e9 de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-19T21:59:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T01:27:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo_en.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"151\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"LETTRE OUVERTE : La Coalition canadienne pour la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite \u00e9crit \u00e0 Morneau au sujet du projet de loi C-27\",\"datePublished\":\"2017-12-19T21:59:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:27:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\\\/\"},\"wordCount\":1073,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo_en.png\",\"keywords\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\\\/\",\"name\":\"LETTRE OUVERTE : La Coalition canadienne pour la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite \u00e9crit \u00e0 Morneau au sujet du projet de loi C-27 - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo_en.png\",\"datePublished\":\"2017-12-19T21:59:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:27:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo_en.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo_en.png\",\"width\":400,\"height\":151},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LETTRE OUVERTE : La Coalition canadienne pour la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite \u00e9crit \u00e0 Morneau au sujet du projet de loi C-27\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LETTRE OUVERTE : La Coalition canadienne pour la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite \u00e9crit \u00e0 Morneau au sujet du projet de loi C-27 - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LETTRE OUVERTE : La Coalition canadienne pour la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite \u00e9crit \u00e0 Morneau au sujet du projet de loi C-27 - National Association of Federal Retirees","og_description":"Le 1er&nbsp;d\u00e9cembre, Sayward Montague, directrice de la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats et pr\u00e9sidente de la Coalition canadienne pour la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite, a \u00e9crit au ministre des Finances Bill Morneau au sujet du projet de loi&nbsp;C-27. Malgr\u00e9 la possibilit\u00e9 de...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2017-12-19T21:59:05+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T01:27:39+00:00","og_image":[{"width":400,"height":151,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo_en.png","type":"image\/png"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"LETTRE OUVERTE : La Coalition canadienne pour la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite \u00e9crit \u00e0 Morneau au sujet du projet de loi C-27","datePublished":"2017-12-19T21:59:05+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:27:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\/"},"wordCount":1073,"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo_en.png","keywords":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite"],"articleSection":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\/","name":"LETTRE OUVERTE : La Coalition canadienne pour la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite \u00e9crit \u00e0 Morneau au sujet du projet de loi C-27 - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo_en.png","datePublished":"2017-12-19T21:59:05+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:27:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo_en.png","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo_en.png","width":400,"height":151},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/lettre-ouverte-la-coalition-canadienne-pour-la-securite-de-la-retraite-ecrit-a-morneau-au-sujet-du-projet-de-loi-c-27\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LETTRE OUVERTE : La Coalition canadienne pour la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite \u00e9crit \u00e0 Morneau au sujet du projet de loi C-27"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6780\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}