{"id":6778,"date":"2017-12-21T21:41:11","date_gmt":"2017-12-22T02:41:11","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6778"},"modified":"2026-02-05T18:39:21","modified_gmt":"2026-02-05T23:39:21","slug":"un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\/","title":{"rendered":"Un \u00ab cauchemar d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 \u00bb : selon les d\u00e9fenseurs des anciens combattants, le nouveau r\u00e9gime de prestations des Lib\u00e9raux ne comporte gu\u00e8re de raisons de c\u00e9l\u00e9brer"},"content":{"rendered":"\n<h6><span>Photo: The Canadian Press<\/span><\/h6>\n\n<h6><span style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;\">Beatrice Britneff<\/span><\/h6>\n\n<p><span style=\"box-sizing: border-box; font-family: arial; font-size: 16px;\">Apr\u00e8s l\u2019annonce de mercredi du gouvernement lib\u00e9ral sur les nouvelles prestations \u00e0 l\u2019intention des anciens combattants bless\u00e9s qui ont pris leur retraite des Forces canadiennes apr\u00e8s 2006, les d\u00e9fenseurs des anciens combattants se sont dits plus d\u00e9\u00e7us que soulag\u00e9s.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p1\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p1\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-family: arial; font-size: 16px;\">Il y a onze ans, Ottawa a remplac\u00e9 l\u2019ancien r\u00e9gime de pension des anciens combattants par la Nouvelle Charte des anciens combattants, une mesure controvers\u00e9e et critiqu\u00e9e depuis une dizaine d\u2019ann\u00e9es pour avoir l\u00e9s\u00e9 les militaires retrait\u00e9s canadiens. Les critiques pr\u00e9tendent que la Charte fournit moins d\u2019aide financi\u00e8re au cours de la vie d\u2019un ancien combattant que l\u2019ancienne<span>&nbsp;<\/span><em style=\"box-sizing: border-box;\">Loi sur les pensions<\/em><span>&nbsp;<\/span>et exhortent le gouvernement \u00e0 y rem\u00e9dier depuis de nombreuses ann\u00e9es.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p1\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p1\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-family: arial; font-size: 16px;\">Malgr\u00e9 l\u2019espoir que le nouveau r\u00e9gime annonc\u00e9 hier, du nom de \u00ab&nbsp;Pension \u00e0 vie&nbsp;\u00bb, pourrait exaucer ce souhait, une nouvelle prestation instaur\u00e9e en vertu de ce r\u00e9gime ne cible que les anciens combattants tr\u00e8s handicap\u00e9s. Les d\u00e9fenseurs affirment que la \u00ab&nbsp;grande majorit\u00e9&nbsp;\u00bb des anciens combattants ne constateront aucune diff\u00e9rence dans leur indemnisation.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p1\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p2\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-family: arial; font-size: 16px;\">Pour Sean Bruyea, d\u00e9fenseur des anciens combattants et ancien officier de l\u2019Aviation canadienne, les diff\u00e9rences entre les paiements que les anciens combattants peuvent s\u2019attendre \u00e0 recevoir en vertu du nouveau r\u00e9gime soul\u00e8veront in\u00e9vitablement des questions d\u2019\u00e9quit\u00e9 et de parit\u00e9.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p2\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-family: arial; font-size: 16px;\">\u00ab&nbsp;Cela va cr\u00e9er beaucoup de dissension, beaucoup de discorde dans la communaut\u00e9 des anciens combattants. Dans l\u2019ensemble, je pense que ce n\u2019est pas bon pour leur bien-\u00eatre&nbsp;\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-family: arial; font-size: 16px;\">\u00ab&nbsp;Un tr\u00e8s grand nombre d\u2019anciens combattants seront boulevers\u00e9s. La parit\u00e9 n\u2019existe toujours pas. Les \u00e9carts vont augmenter. Je pense que ce programme a cr\u00e9\u00e9 un tout nouveau syst\u00e8me de castes d\u2019anciens combattants.&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p3\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-family: arial; font-size: 16px;\">Lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse tenue \u00e0 Ottawa hier, des repr\u00e9sentants du gouvernement ont d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019ils avaient l\u2019intention d\u2019accro\u00eetre le soutien aux anciens combattants \u00ab&nbsp;les plus d\u00e9munis&nbsp;\u00bb.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p3\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p3\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-family: arial; font-size: 16px;\">\u00ab&nbsp;Cela ne plaira pas \u00e0 tout le monde, mais cela respecte notre promesse de clarifier et de simplifier les trois piliers du soutien offert aux anciens combattants, a d\u00e9clar\u00e9 Seamus O\u2019Regan, ministre d\u2019Anciens Combattants Canada.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p3\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p3\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-family: arial; font-size: 16px;\">La \u00ab&nbsp;Pension \u00e0 vie&nbsp;\u00bb combine six programmes de soutien du revenu existants en une seule prestation qui, selon le gouvernement, simplifiera un syst\u00e8me que de nombreux anciens combattants estiment difficile \u00e0 naviguer.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p3\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p1\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-family: arial; font-size: 16px;\">D\u2019apr\u00e8s les pr\u00e9cisions fournies par le gouvernement hier, M.&nbsp;Bruyea a dit ne pas croire que les anciens combattants et leurs familles seront mieux lotis qu\u2019ils ne le sont en vertu de la Nouvelle Charte des anciens combattants.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p1\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p1\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-family: arial; font-size: 16px;\">M.&nbsp;Bruyea a indiqu\u00e9 que le processus de demande pourrait devenir plus simple lorsque les prestations auront \u00e9t\u00e9 combin\u00e9es, mais il croit toujours que les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 demeurent trop complexes.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p1\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p1\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-family: arial; font-size: 16px;\">\u00ab&nbsp;Cela va cr\u00e9er un cauchemar d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 pour les anciens combattants et les membres de leurs familles&nbsp;\u00bb, a lanc\u00e9 M.&nbsp;Bruyea, au sujet de la conf\u00e9rence de presse \u00e0 laquelle il a assist\u00e9.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p1\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p1\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-family: arial; font-size: 16px;\">La d\u00e9cision de r\u00e9tablir la possibilit\u00e9 pour les anciens combattants bless\u00e9s de recevoir une pension mensuelle \u00e0 vie constitue un aspect plus appr\u00e9ci\u00e9 du nouveau r\u00e9gime du gouvernement. La Nouvelle Charte des anciens combattants avait aboli la pension \u00e0 vie et remplac\u00e9 l\u2019indemnit\u00e9 pour souffrance et douleur par un versement forfaitaire.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p1\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p1\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-family: arial; font-size: 16px;\">M.&nbsp;O\u2019Regan a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il estimait que l\u2019annonce d\u2019hier repr\u00e9sentait un \u00ab&nbsp;programme juste et \u00e9quitable&nbsp;\u00bb pour ceux qui ont servi le pays.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p1\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p1\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-family: arial; font-size: 16px;\">Mais rien ne changera officiellement avant 14&nbsp;mois, car le gouvernement dit que le r\u00e9gime \u00ab&nbsp;Pension \u00e0 vie&nbsp;\u00bb entrera en vigueur le 1<sup style=\"box-sizing: border-box; font-size: 12px; line-height: 0; position: relative; vertical-align: baseline; top: -0.5em;\">er<\/sup><span>&nbsp;<\/span>avril&nbsp;2019.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p1\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p1\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-family: arial; font-size: 16px;\">M.&nbsp;O\u2019Regan a dit qu\u2019il est important que le minist\u00e8re des Anciens Combattants ait le temps de se pr\u00e9parer au nouveau syst\u00e8me et de \u00ab&nbsp;bien faire les choses&nbsp;\u00bb. Cependant, devant l\u2019insistance des m\u00e9dias, il a admis qu\u2019il est injuste de demander aux anciens combattants bless\u00e9s d\u2019attendre encore plus longtemps les changements qu\u2019ils souhaitent depuis des ann\u00e9es.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p1\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p1\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-family: arial; font-size: 16px;\">\u00ab&nbsp;Tout ce que je peux faire, c\u2019est soutenir leur regard et dire que nous faisons de notre mieux&nbsp;\u00bb, a-t-il dit. \u00ab&nbsp;Je veux qu\u2019ils l\u2019obtiennent aujourd\u2019hui.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p1\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"m-8329535610908556096gmail-p1\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 8.5px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-family: arial; font-size: 16px;\">Nous n\u2019en sommes pas au stade de la mission accomplie. \u00c0 bien des \u00e9gards, ce n\u2019est que le d\u00e9but.&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Photo: The Canadian Press Beatrice Britneff Apr\u00e8s l\u2019annonce de mercredi du gouvernement lib\u00e9ral sur les nouvelles prestations \u00e0 l\u2019intention des anciens combattants bless\u00e9s qui ont pris leur retraite des Forces canadiennes apr\u00e8s 2006, les d\u00e9fenseurs des anciens combattants se sont&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":12599,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[348,151,152,155],"tags":[363,366,373,372],"class_list":["post-6778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-sur-la-defense-des-interets","category-forces-armees-canadiennes","category-grc-et-veterans","category-securite-du-revenu-de-retraite","tag-actualites-sur-la-defense-des-interets","tag-forces-armees-canadiennes","tag-grc-et-veterans","tag-securite-du-revenu-de-retraite"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un \u00ab cauchemar d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 \u00bb : selon les d\u00e9fenseurs des anciens combattants, le nouveau r\u00e9gime de prestations des Lib\u00e9raux ne comporte gu\u00e8re de raisons de c\u00e9l\u00e9brer - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un \u00ab cauchemar d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 \u00bb : selon les d\u00e9fenseurs des anciens combattants, le nouveau r\u00e9gime de prestations des Lib\u00e9raux ne comporte gu\u00e8re de raisons de c\u00e9l\u00e9brer - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Photo: The Canadian Press Beatrice Britneff Apr\u00e8s l\u2019annonce de mercredi du gouvernement lib\u00e9ral sur les nouvelles prestations \u00e0 l\u2019intention des anciens combattants bless\u00e9s qui ont pris leur retraite des Forces canadiennes apr\u00e8s 2006, les d\u00e9fenseurs des anciens combattants se sont...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-22T02:41:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T23:39:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/oregan_17785466.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"359\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"Un \u00ab cauchemar d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 \u00bb : selon les d\u00e9fenseurs des anciens combattants, le nouveau r\u00e9gime de prestations des Lib\u00e9raux ne comporte gu\u00e8re de raisons de c\u00e9l\u00e9brer\",\"datePublished\":\"2017-12-22T02:41:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T23:39:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\\\/\"},\"wordCount\":838,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/oregan_17785466.png\",\"keywords\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"Forces arm\u00e9es canadiennes\",\"GRC et v\u00e9t\u00e9rans\",\"S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"Forces arm\u00e9es canadiennes\",\"GRC et v\u00e9t\u00e9rans\",\"S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\\\/\",\"name\":\"Un \u00ab cauchemar d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 \u00bb : selon les d\u00e9fenseurs des anciens combattants, le nouveau r\u00e9gime de prestations des Lib\u00e9raux ne comporte gu\u00e8re de raisons de c\u00e9l\u00e9brer - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/oregan_17785466.png\",\"datePublished\":\"2017-12-22T02:41:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T23:39:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/oregan_17785466.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/oregan_17785466.png\",\"width\":540,\"height\":359},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un \u00ab cauchemar d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 \u00bb : selon les d\u00e9fenseurs des anciens combattants, le nouveau r\u00e9gime de prestations des Lib\u00e9raux ne comporte gu\u00e8re de raisons de c\u00e9l\u00e9brer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un \u00ab cauchemar d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 \u00bb : selon les d\u00e9fenseurs des anciens combattants, le nouveau r\u00e9gime de prestations des Lib\u00e9raux ne comporte gu\u00e8re de raisons de c\u00e9l\u00e9brer - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un \u00ab cauchemar d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 \u00bb : selon les d\u00e9fenseurs des anciens combattants, le nouveau r\u00e9gime de prestations des Lib\u00e9raux ne comporte gu\u00e8re de raisons de c\u00e9l\u00e9brer - National Association of Federal Retirees","og_description":"Photo: The Canadian Press Beatrice Britneff Apr\u00e8s l\u2019annonce de mercredi du gouvernement lib\u00e9ral sur les nouvelles prestations \u00e0 l\u2019intention des anciens combattants bless\u00e9s qui ont pris leur retraite des Forces canadiennes apr\u00e8s 2006, les d\u00e9fenseurs des anciens combattants se sont...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2017-12-22T02:41:11+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T23:39:21+00:00","og_image":[{"width":540,"height":359,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/oregan_17785466.png","type":"image\/png"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"Un \u00ab cauchemar d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 \u00bb : selon les d\u00e9fenseurs des anciens combattants, le nouveau r\u00e9gime de prestations des Lib\u00e9raux ne comporte gu\u00e8re de raisons de c\u00e9l\u00e9brer","datePublished":"2017-12-22T02:41:11+00:00","dateModified":"2026-02-05T23:39:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\/"},"wordCount":838,"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/oregan_17785466.png","keywords":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","Forces arm\u00e9es canadiennes","GRC et v\u00e9t\u00e9rans","S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite"],"articleSection":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","Forces arm\u00e9es canadiennes","GRC et v\u00e9t\u00e9rans","S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\/","name":"Un \u00ab cauchemar d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 \u00bb : selon les d\u00e9fenseurs des anciens combattants, le nouveau r\u00e9gime de prestations des Lib\u00e9raux ne comporte gu\u00e8re de raisons de c\u00e9l\u00e9brer - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/oregan_17785466.png","datePublished":"2017-12-22T02:41:11+00:00","dateModified":"2026-02-05T23:39:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/oregan_17785466.png","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/oregan_17785466.png","width":540,"height":359},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/un-cauchemar-danxiete-selon-les-defenseurs-des-anciens-combattants-le-nouveau-regime-de-prestations-des-liberaux-ne-comporte-guere-de-raisons-de-celebrer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un \u00ab cauchemar d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 \u00bb : selon les d\u00e9fenseurs des anciens combattants, le nouveau r\u00e9gime de prestations des Lib\u00e9raux ne comporte gu\u00e8re de raisons de c\u00e9l\u00e9brer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6778"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6778\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}