{"id":6772,"date":"2018-02-21T14:33:23","date_gmt":"2018-02-21T19:33:23","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6772"},"modified":"2026-02-04T20:27:26","modified_gmt":"2026-02-05T01:27:26","slug":"le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\/","title":{"rendered":"Le principal enjeu \u00e0 surveiller au Parlement : Pensions \u00e0 vie et services pour les anciens combattants"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"margin-right: 20px; font-style: italic; float: left;\"><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\"><img decoding=\"async\" alt=\"Red poppies on monument.\" height=\"405\" src=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/redpoppiesonmonument_514369243.jpg\" title=\"Coquelicots rouges sur le monument\" width=\"270\" loading=\"lazy\"><\/span>\n&nbsp;<\/div>\n\n<form action=\"\/fr-CA\/News-Views\/News-Listing\/Feb\/Top-Issue-to-Watch-in-Parliament-Veterans-lifelong-pensions-and-veterans-services\" id=\"form1\" method=\"post\">\n<section>\n<p>Peu de temps avant les F\u00eates, le gouvernement lib\u00e9ral a annonc\u00e9 qu\u2019il r\u00e9introduirait des pensions \u00e0 vie \u00e0 titre d\u2019option pour les anciens combattants canadiens handicap\u00e9s qui ont pris leur retraite apr\u00e8s 2006. Et maintenant, on s\u2019attend \u00e0 ce que l\u2019ann\u00e9e 2018 en soit une de pr\u00e9paration \u00e0 leur mise en \u0153uvre.&nbsp;<\/p>\n\nLa Nouvelle Charte des anciens combattants qui est en place actuellement ne pr\u00e9voit qu\u2019un paiement forfaitaire \u00e0 la retraite, alors que les anciens militaires qui ont d\u00fb cesser de travailler en raison d\u2019une maladie ou d\u2019une blessure \u00e0 l\u2019\u00e9poque de la Loi sur les pensions d\u2019avant 2006 re\u00e7oivent des paiements mensuels de pension \u00e0 vie. Les anciens combattants se sont plaints que la Charte leur fournit moins d\u2019aide financi\u00e8re \u00e0 long terme que l\u2019ancien syst\u00e8me.\n\nAnnonc\u00e9 le 20 d\u00e9cembre, le nouveau r\u00e9gime de r\u00e9mun\u00e9ration tr\u00e8s attendu regroupe \u00e9galement six prestations de soutien au revenu existantes en une seule et introduit une nouvelle prestation pour les anciens combattants ayant une \u00ab d\u00e9ficience grave et permanente \u00bb li\u00e9e \u00e0 leur service militaire.\n\nIntitul\u00e9 \u00ab Pension \u00e0 vie \u00bb, le r\u00e9gime n\u2019entre pas en vigueur imm\u00e9diatement; le gouvernement a annonc\u00e9 qu\u2019il prendra effet le 1er avril 2019 et sera r\u00e9troactif.\n\nLes r\u00e9actions \u00e0 l\u2019\u00e9gard du nouveau r\u00e9gime ont \u00e9t\u00e9 mitig\u00e9es, et les critiques ont d\u00e9clar\u00e9 que le nouveau r\u00e9gime ne permet toujours pas d\u2019atteindre les niveaux d\u2019indemnisation d\u00e9finis dans l\u2019ancienne Loi sur les pensions. Les repr\u00e9sentants du gouvernement ont pr\u00e9sent\u00e9 quelques sc\u00e9narios hypoth\u00e9tiques dans lesquels des anciens combattants plus jeunes et bless\u00e9s de fa\u00e7on catastrophique pourraient recevoir plus d\u2019argent au cours de leur vie qu\u2019en vertu de l\u2019ancien syst\u00e8me, mais le ministre des Anciens Combattants Seamus O\u2019Regan a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il ne peut pas garantir que cela se produira pour l\u2019ancien combattant moyen.\n\nM. O\u2019Regan a reconnu que le nouveau r\u00e9gime \u00ab ne plaira pas \u00e0 tout le monde \u00bb, mais il a ajout\u00e9 qu\u2019aucun retrait\u00e9 ne verra ses prestations diminuer en raison du nouveau mod\u00e8le.\n\n\u00ab Nous n\u2019en sommes pas au stade de la \u201cmission accomplie\u201d. \u00c0 bien des \u00e9gards, ce n\u2019est que le d\u00e9but \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.\n\nD\u2019apr\u00e8s les commentaires de M. O\u2019Regan en d\u00e9cembre 2017, on s\u2019attend \u00e0 ce que le minist\u00e8re des Anciens Combattants utilise l\u2019ann\u00e9e 2018 pour \u00e9laborer et d\u00e9poser un projet de loi, lequel devra ensuite passer par le processus l\u00e9gislatif r\u00e9gulier. Le ministre a indiqu\u00e9 que le minist\u00e8re doit \u00e9galement se pr\u00e9parer, sur le plan logistique, pour administrer le nouveau r\u00e9gime.\n\nL\u2019un des autres projets en cours de M. O\u2019Regan, tel que d\u00e9crit dans sa <a href=\"https:\/\/pm.gc.ca\/fra\/lettre-de-mandat-du-ministre-des-anciens-combattants-et-ministre-associe-de-la-defense-nationale\" target=\"_blank\">lettre de mandat<\/a> de la part du premier ministre, consiste \u00e0 collaborer avec le minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale, pour \u00ab r\u00e9duire la complexit\u00e9 des partenariats&#8230; [&#8230; et les] renforcer \u00bb.\n\nLes pensions vont probablement devenir un domaine n\u00e9cessitant une collaboration accrue. En d\u00e9cembre, M. O\u2019Regan a d\u00e9clar\u00e9 que son minist\u00e8re entreprendrait \u00ab une campagne cibl\u00e9e pour informer les clients des [Anciens combattants] et les membres actifs des Forces canadiennes \u00bb, afin de s\u2019assurer que \u00ab chaque personne dispose de l\u2019information dont elle a besoin pour prendre la meilleure d\u00e9cision possible pour son bien-\u00eatre \u00bb.\n\nLe budget de 2017 annon\u00e7ait \u00e9galement des fonds pour un nouveau \u00ab centre d\u2019excellence \u00bb de soins aux anciens combattants, qui donnera la priorit\u00e9 au TSPT et \u00e0 d\u2019autres probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale. On s\u2019attend \u00e0 ce que 2018 soit le d\u00e9but de la mise en \u0153uvre du financement sur quatre ans, mais le gouvernement n\u2019a pas encore donn\u00e9 de pr\u00e9cisions sur la fa\u00e7on dont cela se produira.<\/section>\n<\/form>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Peu de temps avant les F\u00eates, le gouvernement lib\u00e9ral a annonc\u00e9 qu\u2019il r\u00e9introduirait des pensions \u00e0 vie \u00e0 titre d\u2019option pour les anciens combattants canadiens handicap\u00e9s qui ont pris leur retraite apr\u00e8s 2006. Et maintenant, on s\u2019attend \u00e0 ce&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":23090,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[348,151,152,155],"tags":[363,366,373,372],"class_list":["post-6772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-sur-la-defense-des-interets","category-forces-armees-canadiennes","category-grc-et-veterans","category-securite-du-revenu-de-retraite","tag-actualites-sur-la-defense-des-interets","tag-forces-armees-canadiennes","tag-grc-et-veterans","tag-securite-du-revenu-de-retraite"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le principal enjeu \u00e0 surveiller au Parlement : Pensions \u00e0 vie et services pour les anciens combattants - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le principal enjeu \u00e0 surveiller au Parlement : Pensions \u00e0 vie et services pour les anciens combattants - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Peu de temps avant les F\u00eates, le gouvernement lib\u00e9ral a annonc\u00e9 qu\u2019il r\u00e9introduirait des pensions \u00e0 vie \u00e0 titre d\u2019option pour les anciens combattants canadiens handicap\u00e9s qui ont pris leur retraite apr\u00e8s 2006. Et maintenant, on s\u2019attend \u00e0 ce...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-21T19:33:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T01:27:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/redpoppiesonmonument_514369243.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"270\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"405\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"Le principal enjeu \u00e0 surveiller au Parlement : Pensions \u00e0 vie et services pour les anciens combattants\",\"datePublished\":\"2018-02-21T19:33:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:27:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\\\/\"},\"wordCount\":661,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/redpoppiesonmonument_514369243.jpg\",\"keywords\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"Forces arm\u00e9es canadiennes\",\"GRC et v\u00e9t\u00e9rans\",\"S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"Forces arm\u00e9es canadiennes\",\"GRC et v\u00e9t\u00e9rans\",\"S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\\\/\",\"name\":\"Le principal enjeu \u00e0 surveiller au Parlement : Pensions \u00e0 vie et services pour les anciens combattants - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/redpoppiesonmonument_514369243.jpg\",\"datePublished\":\"2018-02-21T19:33:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:27:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/redpoppiesonmonument_514369243.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/redpoppiesonmonument_514369243.jpg\",\"width\":270,\"height\":405},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le principal enjeu \u00e0 surveiller au Parlement : Pensions \u00e0 vie et services pour les anciens combattants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le principal enjeu \u00e0 surveiller au Parlement : Pensions \u00e0 vie et services pour les anciens combattants - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le principal enjeu \u00e0 surveiller au Parlement : Pensions \u00e0 vie et services pour les anciens combattants - National Association of Federal Retirees","og_description":"&nbsp; Peu de temps avant les F\u00eates, le gouvernement lib\u00e9ral a annonc\u00e9 qu\u2019il r\u00e9introduirait des pensions \u00e0 vie \u00e0 titre d\u2019option pour les anciens combattants canadiens handicap\u00e9s qui ont pris leur retraite apr\u00e8s 2006. Et maintenant, on s\u2019attend \u00e0 ce...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2018-02-21T19:33:23+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T01:27:26+00:00","og_image":[{"width":270,"height":405,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/redpoppiesonmonument_514369243.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"Le principal enjeu \u00e0 surveiller au Parlement : Pensions \u00e0 vie et services pour les anciens combattants","datePublished":"2018-02-21T19:33:23+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:27:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\/"},"wordCount":661,"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/redpoppiesonmonument_514369243.jpg","keywords":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","Forces arm\u00e9es canadiennes","GRC et v\u00e9t\u00e9rans","S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite"],"articleSection":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","Forces arm\u00e9es canadiennes","GRC et v\u00e9t\u00e9rans","S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\/","name":"Le principal enjeu \u00e0 surveiller au Parlement : Pensions \u00e0 vie et services pour les anciens combattants - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/redpoppiesonmonument_514369243.jpg","datePublished":"2018-02-21T19:33:23+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:27:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/redpoppiesonmonument_514369243.jpg","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/redpoppiesonmonument_514369243.jpg","width":270,"height":405},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/le-principal-enjeu-a-surveiller-au-parlement-pensions-a-vie-et-services-pour-les-anciens-combattants\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le principal enjeu \u00e0 surveiller au Parlement : Pensions \u00e0 vie et services pour les anciens combattants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6772"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6772\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}