{"id":6755,"date":"2018-04-23T19:58:55","date_gmt":"2018-04-23T23:58:55","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6755"},"modified":"2026-02-05T19:34:38","modified_gmt":"2026-02-06T00:34:38","slug":"la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\/","title":{"rendered":"La campagne Voix vibrantes amplifie les points de vue des a\u00een\u00e9s durant les \u00e9lections ontariennes | Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux et ERO\/RTO s\u2019unissent pour mettre en \u00e9vidence les enjeux cl\u00e9s pour leurs membres et les a\u00een\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<center>\n<div alt=\"ANRF\" data-embed-button=\"image_browser\" data-entity-embed-display=\"image:image\" data-entity-embed-display-settings=\"{&quot;image_style&quot;:&quot;&quot;,&quot;image_link&quot;:&quot;&quot;,&quot;link_url&quot;:&quot;&quot;}\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"5b2152f1-951c-4cb8-9651-93875bdb146d\" title=\"ANRF\" data-langcode=\"fr\" class=\"embedded-entity\">  <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_french_horizontal_colour_web.jpg\" alt=\"ANRF\" title=\"ANRF\">\n\n<\/div>\n\n\n<p><strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/strong><\/p>\n\n<h3><span style=\"color: 003767\"><strong><strong>COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE<\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\n<\/center>\n\n<p><strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/strong><\/p>\n\n<p><strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/strong><\/p>\n\n<p><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">Ottawa, le 23 avril 2018 \u2013&nbsp;<\/span><span style=\"font-family: arial; font-size: medium;\">\u00c0 l\u2019approche des \u00e9lections provinciales de l\u2019Ontario du 7 juin, ERO\/RTO et l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux (Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux) ont forg\u00e9 un partenariat pour lancer Voix vibrantes, une campagne de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats visant \u00e0 repr\u00e9senter les int\u00e9r\u00eats et les pr\u00e9occupations de leurs membres et des a\u00een\u00e9s. Les membres de ces deux organismes repr\u00e9sentent 150 000 personnes \u00e2g\u00e9es de l\u2019Ontario.<\/span><\/p>\n\n<div>\n<div>\n<p><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">La campagne Voix vibrantes sera lanc\u00e9e lors d\u2019un forum public bilingue le 24&nbsp;avril, de 13&nbsp;h \u00e0 15&nbsp;h, \u00e0 l\u2019H\u00f4tel Courtyard Marriott, sis au 475 de la rue Yonge \u00e0 Toronto. <\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">Au cours du forum public, des repr\u00e9sentants des principaux partis politiques pr\u00e9senteront leurs plateformes politiques qui touchent les a\u00een\u00e9s. Le point central de l\u2019\u00e9v\u00e9nement sera l\u2019occasion, pour les membres, de participer \u00e0 une p\u00e9riode de questions avec les repr\u00e9sentants des partis suivants&nbsp;:<\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<blockquote style=\"margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; border: currentColor; border-image: none;\">\n<div>\n<div>\n<p><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">\u2022 l\u2019honorable Dipika Damerla, ministre des Affaires des personnes \u00e2g\u00e9es et d\u00e9put\u00e9e de Mississauga Est\u2014Cooksville, du Parti lib\u00e9ral de l\u2019Ontario; <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div>\n<div>\n<p><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">\u2022 Todd Smith, d\u00e9put\u00e9 de Prince Edward\u2014Hastings et porte-parole de l\u2019opposition (\u00c9nergie), Parti progressiste-conservateur de l\u2019Ontario;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div>\n<div>\n<p><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">\u2022 Teresa Armstrong, d\u00e9put\u00e9e de London\u2014Fanshawe et porte-parole de l\u2019opposition (Affaires des personnes \u00e2g\u00e9es), Nouveau Parti d\u00e9mocratique de l\u2019Ontario.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n\n<div>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">Marieke Walsh, journaliste \u00e0 iPolitics, animera l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">Plus de 150 membres se sont inscrits \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement de Toronto. Des membres de partout en Ontario participeront aussi \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement, au moyen d\u2019une <a href=\"https:\/\/kastio.com\/voix-vibrantes?_ga=2.230794390.808002704.1524500098-2028633920.1519841678\" target=\"_blank\">webdiffusion bilingue en direct.<\/a> Des rassemblements de visionnement auront lieu aux endroits suivants&nbsp;: <\/span>\n&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<blockquote style=\"margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; border: currentColor; border-image: none;\">\n<div>\n<div>\n<p><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">\u2022 Centre Trinity, 310 avenue Park, \u00e0 Thunder Bay;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div>\n<div>\n<p><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">\u2022 Centre RA, 2451, promenade Riverside, Salon Courtside B, \u00e0 Ottawa.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n\n<div>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">\u00ab&nbsp;Ensemble, ERO\/RTO et Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux prennent l\u2019initiative pour s\u2019assurer que les enjeux de politique publique les plus importants pour nos membres, les personnes \u00e2g\u00e9es et leurs familles, sont \u00e0 l\u2019avant-plan. Non seulement dans le cadre de la campagne \u00e9lectorale, mais aussi en tenant le prochain gouvernement de l\u2019Ontario, quelle qu\u2019en soit l\u2019all\u00e9geance politique, responsable de faire mieux pour les personnes \u00e2g\u00e9es&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jean-Guy Souli\u00e8re, pr\u00e9sident de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux.<\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">La campagne porte sur trois enjeux cl\u00e9s&nbsp;:<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<blockquote style=\"margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; border: currentColor; border-image: none;\">\n<div>\n<div>\n<p><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">\u2022 les soins de sant\u00e9, et tout particuli\u00e8rement le besoin de plus de formation en g\u00e9riatrie, de plus de soins \u00e0 domicile et de plus de soins de longue dur\u00e9e;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div>\n<p><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">\u2022 la lutte contre la maltraitance des a\u00een\u00e9s;<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n<div>\n<p><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">\u2022 la mise sur pied des collectivit\u00e9s-amies des a\u00een\u00e9s qui soutiennent les citoyens de tout \u00e2ge.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">\u00ab&nbsp;En tant qu\u2019\u00e9ducateurs et employ\u00e9s du secteur public f\u00e9d\u00e9ral, nos membres ont consacr\u00e9 leur carri\u00e8re au service des r\u00e9sidents de l\u2019Ontario et du Canada. \u00c0 la retraite, nos membres continuent de contribuer au bien-\u00eatre de leur famille et de leur collectivit\u00e9&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Martha Foster, pr\u00e9sidente d\u2019ERO\/RTO. \u00ab&nbsp;Nous vieillissons tous et, au cours normal de la vie, tous les citoyens deviendront des retrait\u00e9s et des a\u00een\u00e9s. De nombreux Ontariens ont de la difficult\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 leurs propres besoins et \u00e0 ceux de leurs enfants, tout en s\u2019inqui\u00e9tant des besoins de leurs parents. Les enjeux li\u00e9s aux politiques publiques vont de permettre aux a\u00een\u00e9s de vivre en toute s\u00e9curit\u00e9 et en bonne sant\u00e9 \u00e0 la maison et dans leur collectivit\u00e9 \u00e0 avoir acc\u00e8s \u00e0 des soins de sant\u00e9 avanc\u00e9s fiables au besoin, sans oublier de nombreux autres \u00e9l\u00e9ments aussi.&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">La campagne bilingue Voix vibrantes comprend les \u00e9l\u00e9ments suivants&nbsp;:<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<blockquote style=\"margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; border: currentColor; border-image: none;\">\n<div>\n<p><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">\u2022 un site web bilingue \u2014 <a href=\"https:\/\/www.rto-ero.org\/fr\/voix-vibrantes\/\" target=\"_blank\">www.voixvibrantes.ca<\/a> \u2014 sur lequel les membres et le public peuvent se renseigner sur les trois enjeux cl\u00e9s et partager leurs points de vue directement avec leurs candidats locaux et\/ou les chefs de parti;<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n<div>\n<p><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">\u2022 des \u00ab&nbsp;bulletins&nbsp;de notes&nbsp;\u00bb sur les politiques de chacun des grands partis politiques au sujet des enjeux cl\u00e9s;<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n<div>\n<p><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">\u2022 une campagne de sensibilisation publique pour mettre en \u00e9vidence les principaux faits concernant les enjeux de Voix vibrantes, dont la th\u00e9matique est&nbsp;: \u00ab&nbsp;Participation, protection et ind\u00e9pendance \u00e0 tout \u00e2ge&nbsp;\u00bb;<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n<div>\n<p><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">\u2022 des rencontres des districts d\u2019ERO\/RTO et des sections de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux avec les candidats locaux, ainsi que des forums publics avec les candidats.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">\u00c0 propos de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\"><a href=\"http:\/\/www.retraitesfederaux.ca\/\" target=\"_blank\">www.retraitesfederaux.ca<\/a><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-family: arial; font-size: 16px;\">L\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux revendique la protection des pensions et prestations durement gagn\u00e9es des membres retrait\u00e9s de la fonction publique f\u00e9d\u00e9rale, des Forces canadiennes et de la Gendarmerie royale du Canada, des juges de nomination f\u00e9d\u00e9rale \u00e0 la retraite, ainsi que de leurs partenaires et de leurs survivants depuis 1963.<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE &nbsp; &nbsp; Ottawa, le 23 avril 2018 \u2013&nbsp;\u00c0 l\u2019approche des \u00e9lections provinciales de l\u2019Ontario du 7 juin, ERO\/RTO et l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux (Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux) ont forg\u00e9 un partenariat pour lancer Voix vibrantes, une campagne&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":12505,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[348,160],"tags":[363,367],"class_list":["post-6755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-sur-la-defense-des-interets","category-elections","tag-actualites-sur-la-defense-des-interets","tag-elections"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La campagne Voix vibrantes amplifie les points de vue des a\u00een\u00e9s durant les \u00e9lections ontariennes | Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux et ERO\/RTO s\u2019unissent pour mettre en \u00e9vidence les enjeux cl\u00e9s pour leurs membres et les a\u00een\u00e9s - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La campagne Voix vibrantes amplifie les points de vue des a\u00een\u00e9s durant les \u00e9lections ontariennes | Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux et ERO\/RTO s\u2019unissent pour mettre en \u00e9vidence les enjeux cl\u00e9s pour leurs membres et les a\u00een\u00e9s - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE &nbsp; &nbsp; Ottawa, le 23 avril 2018 \u2013&nbsp;\u00c0 l\u2019approche des \u00e9lections provinciales de l\u2019Ontario du 7 juin, ERO\/RTO et l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux (Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux) ont forg\u00e9 un partenariat pour lancer Voix vibrantes, une campagne...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-23T23:58:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-06T00:34:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_french_horizontal_colour_web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"84\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"La campagne Voix vibrantes amplifie les points de vue des a\u00een\u00e9s durant les \u00e9lections ontariennes | Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux et ERO\\\/RTO s\u2019unissent pour mettre en \u00e9vidence les enjeux cl\u00e9s pour leurs membres et les a\u00een\u00e9s\",\"datePublished\":\"2018-04-23T23:58:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T00:34:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\\\/\"},\"wordCount\":874,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_french_horizontal_colour_web.jpg\",\"keywords\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"\u00c9lections\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"\u00c9lections\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\\\/\",\"name\":\"La campagne Voix vibrantes amplifie les points de vue des a\u00een\u00e9s durant les \u00e9lections ontariennes | Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux et ERO\\\/RTO s\u2019unissent pour mettre en \u00e9vidence les enjeux cl\u00e9s pour leurs membres et les a\u00een\u00e9s - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_french_horizontal_colour_web.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-23T23:58:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T00:34:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_french_horizontal_colour_web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_french_horizontal_colour_web.jpg\",\"width\":200,\"height\":84,\"caption\":\"National Association of Federal Retirees\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La campagne Voix vibrantes amplifie les points de vue des a\u00een\u00e9s durant les \u00e9lections ontariennes | Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux et ERO\\\/RTO s\u2019unissent pour mettre en \u00e9vidence les enjeux cl\u00e9s pour leurs membres et les a\u00een\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La campagne Voix vibrantes amplifie les points de vue des a\u00een\u00e9s durant les \u00e9lections ontariennes | Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux et ERO\/RTO s\u2019unissent pour mettre en \u00e9vidence les enjeux cl\u00e9s pour leurs membres et les a\u00een\u00e9s - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La campagne Voix vibrantes amplifie les points de vue des a\u00een\u00e9s durant les \u00e9lections ontariennes | Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux et ERO\/RTO s\u2019unissent pour mettre en \u00e9vidence les enjeux cl\u00e9s pour leurs membres et les a\u00een\u00e9s - National Association of Federal Retirees","og_description":"&nbsp; COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE &nbsp; &nbsp; Ottawa, le 23 avril 2018 \u2013&nbsp;\u00c0 l\u2019approche des \u00e9lections provinciales de l\u2019Ontario du 7 juin, ERO\/RTO et l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux (Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux) ont forg\u00e9 un partenariat pour lancer Voix vibrantes, une campagne...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2018-04-23T23:58:55+00:00","article_modified_time":"2026-02-06T00:34:38+00:00","og_image":[{"width":200,"height":84,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_french_horizontal_colour_web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"La campagne Voix vibrantes amplifie les points de vue des a\u00een\u00e9s durant les \u00e9lections ontariennes | Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux et ERO\/RTO s\u2019unissent pour mettre en \u00e9vidence les enjeux cl\u00e9s pour leurs membres et les a\u00een\u00e9s","datePublished":"2018-04-23T23:58:55+00:00","dateModified":"2026-02-06T00:34:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\/"},"wordCount":874,"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_french_horizontal_colour_web.jpg","keywords":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","\u00c9lections"],"articleSection":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","\u00c9lections"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\/","name":"La campagne Voix vibrantes amplifie les points de vue des a\u00een\u00e9s durant les \u00e9lections ontariennes | Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux et ERO\/RTO s\u2019unissent pour mettre en \u00e9vidence les enjeux cl\u00e9s pour leurs membres et les a\u00een\u00e9s - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_french_horizontal_colour_web.jpg","datePublished":"2018-04-23T23:58:55+00:00","dateModified":"2026-02-06T00:34:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_french_horizontal_colour_web.jpg","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_french_horizontal_colour_web.jpg","width":200,"height":84,"caption":"National Association of Federal Retirees"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/la-campagne-voix-vibrantes-amplifie-les-points-de-vue-des-aines-durant-les-elections-ontariennes-retraites-federaux-et-ero-rto-sunissent-pour-mettre-en-evidence-les-enjeux-cles-pour-leurs-m\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La campagne Voix vibrantes amplifie les points de vue des a\u00een\u00e9s durant les \u00e9lections ontariennes | Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux et ERO\/RTO s\u2019unissent pour mettre en \u00e9vidence les enjeux cl\u00e9s pour leurs membres et les a\u00een\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6755"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6755\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}