{"id":6716,"date":"2018-10-16T18:58:53","date_gmt":"2018-10-16T22:58:53","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6716"},"modified":"2026-02-05T17:48:18","modified_gmt":"2026-02-05T22:48:18","slug":"retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\/","title":{"rendered":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux recommande ses priorit\u00e9s budg\u00e9taires au Comit\u00e9 des Finances au Qu\u00e9bec"},"content":{"rendered":"\n<p>Document pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 l\u2019aide de notes de la part de Micheline Lefran\u00e7ois, agente int\u00e9rimaire des programmes de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats pour le Qu\u00e9bec<\/p>\n\n<p>Lors de la rencontre du Comit\u00e9 permanent des finances de la Chambre des communes \u00e0 Qu\u00e9bec le 3 octobre, monsieur Serge Boisseau, 2<sup>e<\/sup>&nbsp;vice-pr\u00e9sident de la section de Qu\u00e9bec de l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, repr\u00e9sentant les six sections du Qu\u00e9bec, a soumis aux membres du comit\u00e9 la recommandation suivante&nbsp;:<\/p>\n\n<p><strong><em>QUE le gouvernement aide les Canadiens \u00e0&nbsp;:<\/em><\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><em>am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite;<\/em><\/li>\n\t<li><em>respecter les promesses faites aux retrait\u00e9s lorsque les r\u00e9gimes de retrait<\/em><em>e<\/em><em>&nbsp;sont modifi\u00e9s;<\/em><\/li>\n\t<li><em>continuer d\u2019am\u00e9liorer le revenu de pension du Canada et la s\u00e9curit\u00e9 du revenu des Canadiens.<\/em>\n\t&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Monsieur Boisseau a propos\u00e9 qu\u2019un premier pas dans cette direction serait le retrait imm\u00e9diat du projet de Loi C-27&nbsp;<em>sur les normes de prestation de pension,<\/em>&nbsp;cr\u00e9ant un r\u00e9gime de prestations cibles.&nbsp; Le r\u00e9gime de retraite \u00e0 prestation d\u00e9termin\u00e9e est le moyen le plus efficace d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite des Canadiens.<\/p>\n\n<p>Monsieur Boisseau a \u00e9chang\u00e9 personnellement avec des membres du comit\u00e9, notamment madame la d\u00e9put\u00e9e Leona Alleslev d\u2019Aurora- Oak Ridges-Richmond Hill et monsieur le vice-pr\u00e9sident du comit\u00e9, le d\u00e9put\u00e9 Peter Julian de New Westminster-Burnaby. Il en a profit\u00e9 pour leur remettre l\u2019\u00e9pinglette de notre Association.<\/p>\n\n<p>La tourn\u00e9e canadienne du Comit\u00e9 permanent des finances de la Chambre des communes s\u2019est arr\u00eat\u00e9e \u00e0 Qu\u00e9bec le 3 octobre dernier au Centre des Congr\u00e8s de Qu\u00e9bec en vue d\u2019entendre des personnes et des groupes exprimer leurs priorit\u00e9s budg\u00e9taires.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n<p>Parmi les autres intervenants \u00e0 cette audience publique pr\u00e9sentant des m\u00e9moires, il y avait&nbsp;l\u2019Association de la recherche au coll\u00e9gial, la Conf\u00e9d\u00e9ration des syndicats nationaux, la Chambre de commerce et de l\u2019industrie, les Centres coll\u00e9giaux de transfert de technologie et l\u2019Union des producteurs agricoles.<\/p>\n\n<p>Cette audience publique a permis \u00e0 l\u2019ANRF de faire conna\u00eetre la pr\u00e9sence active de notre Association nationale au Qu\u00e9bec, et ses priorit\u00e9s.<\/p>\n\n<p><em><em>Document pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 l\u2019aide de notes de la part de Micheline Lefran\u00e7ois, agente int\u00e9rimaire des programmes de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats pour le Qu\u00e9bec.<\/em><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Document pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 l\u2019aide de notes de la part de Micheline Lefran\u00e7ois, agente int\u00e9rimaire des programmes de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats pour le Qu\u00e9bec Lors de la rencontre du Comit\u00e9 permanent des finances de la Chambre des communes \u00e0 Qu\u00e9bec le&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":12541,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[348],"tags":[363],"class_list":["post-6716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-sur-la-defense-des-interets","tag-actualites-sur-la-defense-des-interets"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux recommande ses priorit\u00e9s budg\u00e9taires au Comit\u00e9 des Finances au Qu\u00e9bec - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux recommande ses priorit\u00e9s budg\u00e9taires au Comit\u00e9 des Finances au Qu\u00e9bec - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Document pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 l\u2019aide de notes de la part de Micheline Lefran\u00e7ois, agente int\u00e9rimaire des programmes de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats pour le Qu\u00e9bec Lors de la rencontre du Comit\u00e9 permanent des finances de la Chambre des communes \u00e0 Qu\u00e9bec le...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-16T22:58:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T22:48:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/serge_boisseau_centre_des_congras_3-10-2018.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux recommande ses priorit\u00e9s budg\u00e9taires au Comit\u00e9 des Finances au Qu\u00e9bec\",\"datePublished\":\"2018-10-16T22:58:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T22:48:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\\\/\"},\"wordCount\":431,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/serge_boisseau_centre_des_congras_3-10-2018.jpg\",\"keywords\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\\\/\",\"name\":\"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux recommande ses priorit\u00e9s budg\u00e9taires au Comit\u00e9 des Finances au Qu\u00e9bec - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/serge_boisseau_centre_des_congras_3-10-2018.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-16T22:58:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T22:48:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/serge_boisseau_centre_des_congras_3-10-2018.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/serge_boisseau_centre_des_congras_3-10-2018.jpg\",\"width\":540,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/octobre\\\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux recommande ses priorit\u00e9s budg\u00e9taires au Comit\u00e9 des Finances au Qu\u00e9bec\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux recommande ses priorit\u00e9s budg\u00e9taires au Comit\u00e9 des Finances au Qu\u00e9bec - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux recommande ses priorit\u00e9s budg\u00e9taires au Comit\u00e9 des Finances au Qu\u00e9bec - National Association of Federal Retirees","og_description":"Document pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 l\u2019aide de notes de la part de Micheline Lefran\u00e7ois, agente int\u00e9rimaire des programmes de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats pour le Qu\u00e9bec Lors de la rencontre du Comit\u00e9 permanent des finances de la Chambre des communes \u00e0 Qu\u00e9bec le...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2018-10-16T22:58:53+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T22:48:18+00:00","og_image":[{"width":540,"height":360,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/serge_boisseau_centre_des_congras_3-10-2018.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux recommande ses priorit\u00e9s budg\u00e9taires au Comit\u00e9 des Finances au Qu\u00e9bec","datePublished":"2018-10-16T22:58:53+00:00","dateModified":"2026-02-05T22:48:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\/"},"wordCount":431,"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/serge_boisseau_centre_des_congras_3-10-2018.jpg","keywords":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats"],"articleSection":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\/","name":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux recommande ses priorit\u00e9s budg\u00e9taires au Comit\u00e9 des Finances au Qu\u00e9bec - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/serge_boisseau_centre_des_congras_3-10-2018.jpg","datePublished":"2018-10-16T22:58:53+00:00","dateModified":"2026-02-05T22:48:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/serge_boisseau_centre_des_congras_3-10-2018.jpg","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/serge_boisseau_centre_des_congras_3-10-2018.jpg","width":540,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/octobre\/retraites-federaux-recommande-ses-priorites-budgetaires-au-comite-des-finances-au-quebec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux recommande ses priorit\u00e9s budg\u00e9taires au Comit\u00e9 des Finances au Qu\u00e9bec"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6716"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6716\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}