{"id":6679,"date":"2019-04-12T17:46:13","date_gmt":"2019-04-12T21:46:13","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6679"},"modified":"2026-02-04T20:24:42","modified_gmt":"2026-02-05T01:24:42","slug":"rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\/","title":{"rendered":"Rapport d\u2019\u00e9tape du Conseil consultatif sur la mise en \u0153uvre du r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments"},"content":{"rendered":"\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/organisation\/a-propos-sante-canada\/mobilisation-publique\/organismes-consultatifs-externes\/mise-en-oeuvre-regime-assurance-medicaments\/rapport-provisoire.html\" target=\"_blank\">En mars 2019, le Conseil consultatif a pr\u00e9sent\u00e9 son rapport d\u2019\u00e9tape tant attendu sur les travaux qu&rsquo;il a men\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent sur l&rsquo;assurance-m\u00e9dicaments et a formul\u00e9 ses premi\u00e8res recommandations<\/a>.\n&nbsp;<\/p>\n\n<p>Le Conseil consultatif a \u00e9t\u00e9 mis sur pied avec le mandat de consulter les intervenants et d&rsquo;examiner les recommandations sur la fa\u00e7on de faire progresser le Canada vers la mise en \u0153uvre d&rsquo;un r\u00e9gime national d&rsquo;assurance-m\u00e9dicaments.\n&nbsp;<\/p>\n\n<p>Les c\u00e9l\u00e9brations des d\u00e9fenseurs de l&rsquo;assurance-m\u00e9dicaments qui ont eu lieu imm\u00e9diatement apr\u00e8s l&rsquo;annonce du budget f\u00e9d\u00e9ral de 2018 se sont rapidement calm\u00e9es lorsque le ministre des Finances, Bill Morneau, a d\u00e9clar\u00e9 le lendemain que l&rsquo;assurance-m\u00e9dicaments devrait combler les lacunes, au lieu de cr\u00e9er un programme universel.\n&nbsp;<\/p>\n\n<p>Depuis sa mise en \u0153uvre, le Conseil consultatif a collabor\u00e9 avec des intervenants de partout au Canada, dont les gouvernements provinciaux et territoriaux, ainsi que les gouvernements et organismes autochtones, et a dirig\u00e9 des tables rondes, des s\u00e9ances de participation cibl\u00e9es, des consultations aupr\u00e8s des patients et des forums publics.\n&nbsp;<\/p>\n\n<p>Le principal moyen de sensibilisation du Conseil consultatif aupr\u00e8s des Canadiens a \u00e9t\u00e9 un outil de mobilisation en ligne, qui a produit 150 pr\u00e9sentations \u00e9crites, <a data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"322beb8c-2cbb-4083-8aa1-2c691076657d\" href=\"\/fr\/nouvelles-opinions\/dernieres-nouvelles\/nov\/retraites-federaux-diffuse-son-point-de-vue-sur-le-regime-national-assurance-medicaments\" title=\"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux diffuse son point de vue sur le r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments\">dont une de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux<\/a> et 15 000 r\u00e9ponses \u00e0 son questionnaire en ligne.\n&nbsp;<\/p>\n\n<p>Le Conseil consultatif dit avoir entendu \u00ab&nbsp;haut et fort&nbsp;\u00bb que le syst\u00e8me actuel ne fonctionne pas. Un nombre trop \u00e9lev\u00e9 de Canadiens n&rsquo;ont pas les moyens de remplir les ordonnances dont ils ont besoin, l&rsquo;acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments d&rsquo;ordonnance varie selon l&rsquo;endroit o\u00f9 vous vivez au pays, et les d\u00e9penses du Canada en produits pharmaceutiques ne sont pas viables.<\/p>\n\n<p>\nLes intervenants faisaient \u00e9tat de plus de variations sur la fa\u00e7on dont l&rsquo;assurance-m\u00e9dicaments devrait \u00eatre mise en \u0153uvre &#8211; qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;un mod\u00e8le ciblant les m\u00e9dicaments les plus co\u00fbteux, d&rsquo;une approche visant \u00e0 \u00ab&nbsp;combler les lacunes&nbsp;\u00bb pour aider les personnes sans assurance ou d&rsquo;un mod\u00e8le \u00e0 payeur unique pour couvrir chaque Canadien.<\/p>\n\n<p>\nLes m\u00e9thodes de financement du mod\u00e8le pr\u00e9sentaient aussi des diff\u00e9rences, m\u00eame si le Conseil consultatif mentionne que la plupart des participants appuyaient l&rsquo;utilisation du r\u00e9gime progressif d&rsquo;imp\u00f4t sur le revenu du Canada, soulignant \u00e9galement les \u00e9conomies attendues gr\u00e2ce \u00e0 un pouvoir de n\u00e9gociation accru dans le cadre d&rsquo;un r\u00e9gime national d&rsquo;assurance-m\u00e9dicaments.<\/p>\n\n<p>\nLe Conseil consultatif a d\u00e9fini les principes de base initiaux pour une mise en \u0153uvre r\u00e9ussie, \u00ab&nbsp;quelle que soit l&rsquo;approche sp\u00e9cifique choisie&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n<p>\nSelon le Conseil consultatif, le r\u00e9gime national d&rsquo;assurance-m\u00e9dicaments doit&nbsp;:<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>r\u00e9soudre les obstacles financiers et d\u2019un autre ordre en ce qui concerne l\u2019acc\u00e8s;<\/li>\n\t<li>s&rsquo;assurer que la couverture soit transf\u00e9rable et uniforme partout au pays;<\/li>\n\t<li>veiller \u00e0 \u00e9tablir un formulaire complet et fond\u00e9 sur des donn\u00e9es probantes, en tenant compte des m\u00e9dicaments pour les maladies rares;<\/li>\n\t<li>concevoir ce formulaire en partenariat avec les patients et les citoyens, ainsi qu&rsquo;avec les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux et territoriaux, ainsi que les peuples autochtones;<\/li>\n\t<li>inclure un syst\u00e8me de gestion pharmaceutique.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\nLe Conseil consultatif recommande \u00e9galement des \u00ab&nbsp;\u00e9l\u00e9ments de base essentiels&nbsp;\u00bb pour tout programme national, dont une agence nationale des m\u00e9dicaments, un formulaire national complet fond\u00e9 sur des donn\u00e9es probantes et des investissements dans les syst\u00e8mes de donn\u00e9es sur les m\u00e9dicaments et les technologies de l&rsquo;information.<\/p>\n\n<p>\nAlors qu\u2019il \u00e9tait tr\u00e8s attendu, dans l&rsquo;ensemble le rapport d\u2019\u00e9tape tombe \u00e0 plat. Les questions abord\u00e9es dans le rapport sont importantes, mais ces m\u00eames questions se r\u00e9p\u00e8tent depuis des d\u00e9cennies.&nbsp; \u00c0 ce stade, nous nous attendions \u00e0 une meilleure compr\u00e9hension de l&rsquo;approche de mise en \u0153uvre envisag\u00e9e par le Conseil consultatif.<\/p>\n\n<p>\nIl ne reste que quelques mois avant le printemps, lorsque le rapport final et ses recommandations devront \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s. On s&rsquo;attend \u00e0 ce que le Conseil consultatif donne des conseils sur la voie \u00e0 suivre pour un r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments, et Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux s&rsquo;attend \u00e0 ce qu&rsquo;il s&rsquo;acquitte de ce mandat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; En mars 2019, le Conseil consultatif a pr\u00e9sent\u00e9 son rapport d\u2019\u00e9tape tant attendu sur les travaux qu&rsquo;il a men\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent sur l&rsquo;assurance-m\u00e9dicaments et a formul\u00e9 ses premi\u00e8res recommandations. &nbsp; Le Conseil consultatif a \u00e9t\u00e9 mis sur pied avec&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":12452,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[348,359,162],"tags":[363,368],"class_list":["post-6679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-sur-la-defense-des-interets","category-dernieres-nouvelles","category-soins-de-sante","tag-actualites-sur-la-defense-des-interets","tag-soins-de-sante"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rapport d\u2019\u00e9tape du Conseil consultatif sur la mise en \u0153uvre du r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport d\u2019\u00e9tape du Conseil consultatif sur la mise en \u0153uvre du r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; En mars 2019, le Conseil consultatif a pr\u00e9sent\u00e9 son rapport d\u2019\u00e9tape tant attendu sur les travaux qu&rsquo;il a men\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent sur l&rsquo;assurance-m\u00e9dicaments et a formul\u00e9 ses premi\u00e8res recommandations. &nbsp; Le Conseil consultatif a \u00e9t\u00e9 mis sur pied avec...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-12T21:46:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T01:24:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/medications_245629519.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"358\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"Rapport d\u2019\u00e9tape du Conseil consultatif sur la mise en \u0153uvre du r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments\",\"datePublished\":\"2019-04-12T21:46:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:24:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\\\/\"},\"wordCount\":755,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/medications_245629519.jpg\",\"keywords\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"Soins de sant\u00e9\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"Derni\u00e8res nouvelles\",\"Soins de sant\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\\\/\",\"name\":\"Rapport d\u2019\u00e9tape du Conseil consultatif sur la mise en \u0153uvre du r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/medications_245629519.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-12T21:46:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:24:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/medications_245629519.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/medications_245629519.jpg\",\"width\":540,\"height\":358},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport d\u2019\u00e9tape du Conseil consultatif sur la mise en \u0153uvre du r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport d\u2019\u00e9tape du Conseil consultatif sur la mise en \u0153uvre du r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapport d\u2019\u00e9tape du Conseil consultatif sur la mise en \u0153uvre du r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments - National Association of Federal Retirees","og_description":"&nbsp; En mars 2019, le Conseil consultatif a pr\u00e9sent\u00e9 son rapport d\u2019\u00e9tape tant attendu sur les travaux qu&rsquo;il a men\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent sur l&rsquo;assurance-m\u00e9dicaments et a formul\u00e9 ses premi\u00e8res recommandations. &nbsp; Le Conseil consultatif a \u00e9t\u00e9 mis sur pied avec...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2019-04-12T21:46:13+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T01:24:42+00:00","og_image":[{"width":540,"height":358,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/medications_245629519.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"Rapport d\u2019\u00e9tape du Conseil consultatif sur la mise en \u0153uvre du r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments","datePublished":"2019-04-12T21:46:13+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:24:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\/"},"wordCount":755,"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/medications_245629519.jpg","keywords":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","Soins de sant\u00e9"],"articleSection":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","Derni\u00e8res nouvelles","Soins de sant\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\/","name":"Rapport d\u2019\u00e9tape du Conseil consultatif sur la mise en \u0153uvre du r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/medications_245629519.jpg","datePublished":"2019-04-12T21:46:13+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:24:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/medications_245629519.jpg","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/medications_245629519.jpg","width":540,"height":358},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/rapport-detape-du-conseil-consultatif-sur-la-mise-en-oeuvre-du-regime-national-dassurance-medicaments\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport d\u2019\u00e9tape du Conseil consultatif sur la mise en \u0153uvre du r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6679\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}