{"id":6639,"date":"2019-09-10T19:47:10","date_gmt":"2019-09-10T23:47:10","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6639"},"modified":"2026-02-04T20:23:33","modified_gmt":"2026-02-05T01:23:33","slug":"enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\/","title":{"rendered":"Enqu\u00eate publique sur la s\u00e9curit\u00e9 des r\u00e9sidents des foyers de soins de longue dur\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>\u00c0 la suite de la condamnation d\u2019Elizabeth Wettlaufer pour meurtre, tentative de meurtre et voies de fait graves, actes commis alors qu\u2019elle travaillait comme infirmi\u00e8re autoris\u00e9e dans un \u00e9tablissement de soins de longue dur\u00e9e, la province de l\u2019Ontario a lanc\u00e9 une enqu\u00eate publique en ao\u00fbt 2017.<\/p>\n\n<p>La trag\u00e9die de ces actes a suscit\u00e9 de la crainte, de l\u2019inqui\u00e9tude et de la m\u00e9fiance \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la s\u00e9curit\u00e9 des soins de longue dur\u00e9e de la part des Ontariens, en particulier au sein des r\u00e9sidents des \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e et de leurs familles, ainsi que de la part des personnes qui cherchent \u00e0 obtenir des soins de longue dur\u00e9e pour r\u00e9pondre \u00e0 de futurs besoins.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Le mandat de l\u2019enqu\u00eate \u00e9tait d\u2019examiner les \u00e9v\u00e9nements qui ont men\u00e9 aux infractions commises par Wettlaufer ainsi que les circonstances et les facteurs contributifs, y compris les politiques, proc\u00e9dures, pratiques, m\u00e9canismes de responsabilit\u00e9 et de surveillance et autres questions visant \u00e0 pr\u00e9venir des trag\u00e9dies similaires.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/longtermcareinquiry.ca\/fr\/\" target=\"_blank\">Apr\u00e8s une \u00e9tude de deux ans, qui comprenait des audiences publiques, l\u2019enqu\u00eate a livr\u00e9 son rapport final en quatre volumes le 31 juillet 2019.<\/a><\/p>\n\n<p>Attirant l\u2019attention sur les nombreuses vuln\u00e9rabilit\u00e9s syst\u00e9miques et les changements n\u00e9cessaires \u00e0 notre syst\u00e8me de soins de longue dur\u00e9e, l\u2019enqu\u00eate reconna\u00eet de fa\u00e7on significative que les infractions de Mme&nbsp;Wettlaufer n\u2019auraient pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvertes si elle n\u2019avait pas avou\u00e9 ses crimes.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Le rapport comprend 91 recommandations, r\u00e9parties en quatre strat\u00e9gies visant la pr\u00e9vention, la sensibilisation, la dissuasion et la d\u00e9tection. Il qualifie le syst\u00e8me de soins de longue dur\u00e9e de \u00ab\u2009vuln\u00e9rable, mais pas cass\u00e9\u2009\u00bb, et adresse des recommandations \u00e0 divers intervenants, dont le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Soins de longue dur\u00e9e, les foyers de soins de longue dur\u00e9e, l\u2019Ordre des infirmi\u00e8res et infirmiers de l\u2019Ontario et autres.<\/p>\n\n<p>Le rapport mentionne \u00e9galement qu\u2019il \u00ab\u2009en co\u00fbtera peu, voire pas du tout\u2009\u00bb pour mettre en \u0153uvre bon nombre des recommandations, et qu\u2019il faut que ceux qui travaillent dans les soins de longue dur\u00e9e soient \u00ab\u2009dispos\u00e9s \u00e0 accepter que des changements soient apport\u00e9s \u00e0 certains aspects de leur travail et, ensuite, \u00e0 accepter ces changements\u2009\u00bb.<\/p>\n\n<p>Voici quelques recommandations importantes&nbsp;:<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>une \u00e9tude \u00e0 faire mener par les minist\u00e8res de la Sant\u00e9 et des Soins de longue dur\u00e9e, pour d\u00e9terminer les niveaux ad\u00e9quats de personnel autoris\u00e9, \u00e0 d\u00e9poser avant le 31 juillet 2020;<\/li>\n\t<li>\u00e9largir l\u2019enveloppe de financement pour augmenter le personnel;<\/li>\n\t<li>de la formation pour les administrateurs, les gestionnaires et le personnel autoris\u00e9;<\/li>\n\t<li>recourir le moins souvent possible aux agences de placement d\u2019infirmi\u00e8res ext\u00e9rieures;<\/li>\n\t<li>augmenter la s\u00e9curit\u00e9 et la gestion des syst\u00e8mes de gestion des m\u00e9dicaments;<\/li>\n\t<li>de la formation \u00e9manant de l\u2019Ordre des infirmi\u00e8res et infirmiers de l\u2019Ontario au sujet de la possibilit\u00e9 de pr\u00e9judices intentionnels de la part des fournisseurs de soins de sant\u00e9;<\/li>\n\t<li>un processus d\u2019enqu\u00eate plus rigoureux pour le Bureau du coroner en chef.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><a name=\"_Hlk18583609\">En r\u00e9ponse au rapport, le gouvernement de l\u2019Ontario a d<\/a>\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il s\u2019engage \u00e0 examiner les recommandations et \u00e0 fournir de nouveaux fonds pour soutenir la mise en \u0153uvre.<\/p>\n\n<p>Le gouvernement pr\u00e9sentera \u00e9galement \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de l\u2019Ontario, d\u2019ici le 31 juillet 2020, un rapport sur les progr\u00e8s de sa mise en \u0153uvre.&nbsp;<\/p>\n\n<div>\n<div>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u00c0 la suite de la condamnation d\u2019Elizabeth Wettlaufer pour meurtre, tentative de meurtre et voies de fait graves, actes commis alors qu\u2019elle travaillait comme infirmi\u00e8re autoris\u00e9e dans un \u00e9tablissement de soins de longue dur\u00e9e, la province de l\u2019Ontario a&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":12438,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[348,359,162],"tags":[363,368],"class_list":["post-6639","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-sur-la-defense-des-interets","category-dernieres-nouvelles","category-soins-de-sante","tag-actualites-sur-la-defense-des-interets","tag-soins-de-sante"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Enqu\u00eate publique sur la s\u00e9curit\u00e9 des r\u00e9sidents des foyers de soins de longue dur\u00e9e - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enqu\u00eate publique sur la s\u00e9curit\u00e9 des r\u00e9sidents des foyers de soins de longue dur\u00e9e - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; \u00c0 la suite de la condamnation d\u2019Elizabeth Wettlaufer pour meurtre, tentative de meurtre et voies de fait graves, actes commis alors qu\u2019elle travaillait comme infirmi\u00e8re autoris\u00e9e dans un \u00e9tablissement de soins de longue dur\u00e9e, la province de l\u2019Ontario a...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-10T23:47:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T01:23:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/seniorwomansitting_457918912.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"Enqu\u00eate publique sur la s\u00e9curit\u00e9 des r\u00e9sidents des foyers de soins de longue dur\u00e9e\",\"datePublished\":\"2019-09-10T23:47:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:23:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\\\/\"},\"wordCount\":615,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/seniorwomansitting_457918912.jpg\",\"keywords\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"Soins de sant\u00e9\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"Derni\u00e8res nouvelles\",\"Soins de sant\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\\\/\",\"name\":\"Enqu\u00eate publique sur la s\u00e9curit\u00e9 des r\u00e9sidents des foyers de soins de longue dur\u00e9e - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/seniorwomansitting_457918912.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-10T23:47:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:23:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/seniorwomansitting_457918912.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/seniorwomansitting_457918912.jpg\",\"width\":540,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Enqu\u00eate publique sur la s\u00e9curit\u00e9 des r\u00e9sidents des foyers de soins de longue dur\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Enqu\u00eate publique sur la s\u00e9curit\u00e9 des r\u00e9sidents des foyers de soins de longue dur\u00e9e - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Enqu\u00eate publique sur la s\u00e9curit\u00e9 des r\u00e9sidents des foyers de soins de longue dur\u00e9e - National Association of Federal Retirees","og_description":"&nbsp; \u00c0 la suite de la condamnation d\u2019Elizabeth Wettlaufer pour meurtre, tentative de meurtre et voies de fait graves, actes commis alors qu\u2019elle travaillait comme infirmi\u00e8re autoris\u00e9e dans un \u00e9tablissement de soins de longue dur\u00e9e, la province de l\u2019Ontario a...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2019-09-10T23:47:10+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T01:23:33+00:00","og_image":[{"width":540,"height":360,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/seniorwomansitting_457918912.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"Enqu\u00eate publique sur la s\u00e9curit\u00e9 des r\u00e9sidents des foyers de soins de longue dur\u00e9e","datePublished":"2019-09-10T23:47:10+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:23:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\/"},"wordCount":615,"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/seniorwomansitting_457918912.jpg","keywords":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","Soins de sant\u00e9"],"articleSection":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","Derni\u00e8res nouvelles","Soins de sant\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\/","name":"Enqu\u00eate publique sur la s\u00e9curit\u00e9 des r\u00e9sidents des foyers de soins de longue dur\u00e9e - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/seniorwomansitting_457918912.jpg","datePublished":"2019-09-10T23:47:10+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:23:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/seniorwomansitting_457918912.jpg","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/seniorwomansitting_457918912.jpg","width":540,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/enquete-publique-sur-la-securite-des-residents-des-foyers-de-soins-de-longue-duree\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Enqu\u00eate publique sur la s\u00e9curit\u00e9 des r\u00e9sidents des foyers de soins de longue dur\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6639"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6639\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}