{"id":6613,"date":"2019-12-16T15:09:56","date_gmt":"2019-12-16T20:09:56","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6613"},"modified":"2026-02-05T18:39:04","modified_gmt":"2026-02-05T23:39:04","slug":"joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\/","title":{"rendered":"Joyeuses F\u00eates de la part de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux"},"content":{"rendered":"\n

\"Federal<\/strong>\n <\/p>\n\n

Lettre du pr\u00e9sident pour les F\u00eates<\/span><\/h3>\n\n

La p\u00e9riode des F\u00eates peut \u00eatre difficile, et je pense que beaucoup d\u2019entre nous sont d\u2019humeur m\u00e9lancolique \u00e0 ce moment p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e. Quant \u00e0 moi, mes souvenirs des F\u00eates pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s remontent \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 j\u2019\u00e9tais un jeune gar\u00e7on (il y a tr\u00e8s, tr\u00e8s longtemps de cela) participant \u00e0 la chorale de mon \u00e9cole (c\u2019\u00e9tait une \u00e9cole de gar\u00e7ons \u00e0 l\u2019\u00e9poque). La veille de No\u00ebl, je me couchais \u00e0 19 heures parce que je devais me lever \u00e0 23 heures pour me rendre \u00e0 l\u2019\u00e9glise pour chanter \u00e0 la messe de minuit. Nous chantions avec une chorale d\u2019adultes, mais la chorale des gar\u00e7ons ravissait toujours la vedette.  Apr\u00e8s la c\u00e9r\u00e9monie, de nombreux enfants de ch\u0153ur retournaient chez eux pour participer au r\u00e9veillon (un festin des F\u00eates de fin de soir\u00e9e, qui est une tradition pour de nombreux Canadiens fran\u00e7ais). Cependant, de retour \u00e0 la maison, nous ne faisions pas de r\u00e9veillon et nous nous couchions \u00e0 l\u2019heure habituelle. Je me souviens aussi qu\u2019il neigeait toujours la veille de No\u00ebl. Bien entendu, je ne dormais pas et je me levais tr\u00e8s t\u00f4t pour \u00e9changer des cadeaux. Comme notre famille n\u2019\u00e9tait pas riche, les cadeaux \u00e9taient simples et peu chers, mais l\u2019exp\u00e9rience de les ouvrir avec mes proches n\u2019avait pas de prix. <\/p>\n\n

Maintenant, revenons-en \u00e0 aujourd\u2019hui. Les choses ont chang\u00e9, bien s\u00fbr, mais pour la plupart d\u2019entre nous, la joie au c\u0153ur du temps des f\u00eates demeure. On peut dire que de nombreux retrait\u00e9s ont l\u2019esprit de No\u00ebl toute l\u2019ann\u00e9e, car nous partageons g\u00e9n\u00e9reusement nos comp\u00e9tences et donnons de notre temps aux organismes et aux \u0153uvres de bienfaisance. Je pense en particulier aux b\u00e9n\u00e9voles de notre Association, qui sont d\u00e9vou\u00e9s et se consacrent \u00e0 l\u2019Association et \u00e0 son travail. Gr\u00e2ce \u00e0 leurs contributions, l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux continue d\u2019\u00eatre dynamique et en pleine croissance. En voyageant et en rencontrant nos b\u00e9n\u00e9voles d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre du pays, je constate que la plupart d\u2019entre eux font aussi du b\u00e9n\u00e9volat pour d\u2019autres organismes et sont vraiment r\u00e9solus \u00e0 faire une diff\u00e9rence dans leur collectivit\u00e9. <\/p>\n\n

La p\u00e9riode des F\u00eates est aussi un moment de r\u00e9flexion; nous songeons aux douze derniers mois et envisageons l\u2019ann\u00e9e \u00e0 venir. En tant que pr\u00e9sident de votre association, je suis aussi b\u00e9n\u00e9vole. M\u00eame si je ne re\u00e7ois pas de salaire, avoir l\u2019occasion de rencontrer des membres et des b\u00e9n\u00e9voles reconnaissants qui sont conscients de nos r\u00e9alisations repr\u00e9sente pour moi une r\u00e9mun\u00e9ration. Nous avons cumul\u00e9 les r\u00e9alisations au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e et il vous suffit de visiter notre fil d\u2019actualit\u00e9s<\/a>  ou d\u2019ouvrir un num\u00e9ro du magazine Sage<\/a>  pour prendre connaissance des d\u00e9fis que nous avons relev\u00e9s et des succ\u00e8s que nous avons remport\u00e9s. En tant que membre de la communaut\u00e9 de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, le cadeau le plus important est celui que nous nous faisons \u00e0 nous-m\u00eames : la protection de nos pensions et de nos prestations, et nos d\u00e9marches pour am\u00e9liorer la vie des a\u00een\u00e9s et des retrait\u00e9s partout au pays.<\/p>\n\n

Mes v\u0153ux pour la nouvelle ann\u00e9e :<\/p>\n\n

Aux membres de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, je vous souhaite de continuer \u00e0 vous impliquer dans la protection de nos pensions et de nos prestations et que chacun d\u2019entre vous recrute au moins un retrait\u00e9 pour se joindre \u00e0 l\u2019Association et renforcer notre voix.<\/p>\n\n

Au conseil de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, je vous souhaite de continuer \u00e0 donner de votre temps et de votre \u00e9nergie pour aider l\u2019Association \u00e0 atteindre son plein potentiel.<\/p>\n\n

Aux politiciens de toutes les all\u00e9geances, je vous souhaite d\u2019\u00eatre \u00e0 l\u2019\u00e9coute des a\u00een\u00e9s, de tenir compte de leurs pr\u00e9occupations et d\u2019accepter d\u2019\u00e9laborer une strat\u00e9gie nationale pour les a\u00een\u00e9s.<\/p>\n\n

Au ministre des Finances, j\u2019aimerais que vous ayez la sagesse de ne pas pr\u00e9senter un autre projet de loi C-27.<\/p>\n\n

Aux retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux qui ne sont pas encore membres de l\u2019Association, je tiens \u00e0 vous dire que l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux est votre meilleur r\u00e9gime d\u2019assurance pour prot\u00e9ger vos droits, votre pension et vos prestations.<\/p>\n\n

Au personnel du bureau national, je vous souhaite de maintenir le niveau \u00e9lev\u00e9 de soutien que vous offrez aux membres, au conseil national et aux sections.<\/p>\n\n

Mes meilleurs v\u0153ux les plus sinc\u00e8res \u00e0 vous tous et toutes.<\/p>\n\n

Jean-Guy Souli\u00e8re<\/p>\n\n

 <\/p>\n\n

Lettre du DG pour les F\u00eates<\/span><\/h3>\n\n

Alors que je regarde par la fen\u00eatre aujourd\u2019hui, l\u2019apparence d\u2019Ottawa n\u2019\u00e9voque pas du tout No\u00ebl. Nous avons connu un gel h\u00e2tif profond et une bonne bord\u00e9e de neige. Maintenant, il pleut.<\/p>\n\n

Pour moi, No\u00ebl est synonyme d\u2019hiver. Je suis all\u00e9 en Floride et en Australie en d\u00e9cembre et le climat ne semblait pas normal. Une fois, je suis all\u00e9 en R\u00e9publique dominicaine pour No\u00ebl. Et, m\u00eame si j\u2019aime \u00eatre \u00e0 la plage comme tout le monde, pour moi, le soleil chaud, le sable chaud et l\u2019eau chaude ne semblent pas convenir du tout au 25 d\u00e9cembre. La journ\u00e9e de No\u00ebl id\u00e9ale consiste, pour moi, \u00e0 me r\u00e9veiller en d\u00e9couvrant le manteau blanc l\u00e9ger et duveteux de la neige tomb\u00e9e pendant la nuit (j\u2019ai peut-\u00eatre bien regard\u00e9 trop de cartes Hallmark!).<\/p>\n\n

Hier soir, j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9corer pour No\u00ebl et j\u2019ai fait mon mincemeat. Se sentir bien au chaud \u00e0 la maison, se pr\u00e9parer \u00e0 passer du temps avec sa famille et ses proches, prendre du recul par rapport \u00e0 notre vie tr\u00e9pidante, voil\u00e0 ce que j\u2019aime de No\u00ebl. Les gens ne f\u00eatent pas tous No\u00ebl et beaucoup en c\u00e9l\u00e8brent plut\u00f4t les aspects culturels que religieux. Mais, pour moi, No\u00ebl ne se r\u00e9sume pas \u00e0 un arbre ou une canne en sucre. No\u00ebl repr\u00e9sente plus \u2014 ou peut-\u00eatre moins \u2014 que des cadeaux et une fr\u00e9n\u00e9sie d\u2019achats.<\/p>\n\n

Que vous f\u00eatiez No\u00ebl ou non, que vous soyez chez vous au Canada ou dans un endroit exotique au chaud climat, je vous souhaite la paix, la joie et le bonheur en cette saison, et tout au long de 2020.<\/p>\n\n

Simon Coakeley<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Lettre du pr\u00e9sident pour les F\u00eates La p\u00e9riode des F\u00eates peut \u00eatre difficile, et je pense que beaucoup d\u2019entre nous sont d\u2019humeur m\u00e9lancolique \u00e0 ce moment p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e. Quant \u00e0 moi, mes souvenirs des F\u00eates pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s remontent \u00e0…<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":12518,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[149],"tags":[365],"class_list":["post-6613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-lassociation","tag-nouvelles-de-lassociation"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"\nJoyeuses F\u00eates de la part de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Joyeuses F\u00eates de la part de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  Lettre du pr\u00e9sident pour les F\u00eates La p\u00e9riode des F\u00eates peut \u00eatre difficile, et je pense que beaucoup d\u2019entre nous sont d\u2019humeur m\u00e9lancolique \u00e0 ce moment p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e. Quant \u00e0 moi, mes souvenirs des F\u00eates pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s remontent \u00e0...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-16T20:09:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T23:39:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/holidayanimation2018_en.gif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"Joyeuses F\u00eates de la part de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux\",\"datePublished\":\"2019-12-16T20:09:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T23:39:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\\\/\"},\"wordCount\":1157,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/holidayanimation2018_en.gif\",\"keywords\":[\"Nouvelles de l'Association\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'Association\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\\\/\",\"name\":\"Joyeuses F\u00eates de la part de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/holidayanimation2018_en.gif\",\"datePublished\":\"2019-12-16T20:09:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T23:39:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/holidayanimation2018_en.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/holidayanimation2018_en.gif\",\"width\":600,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Joyeuses F\u00eates de la part de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Joyeuses F\u00eates de la part de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Joyeuses F\u00eates de la part de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux - National Association of Federal Retirees","og_description":"  Lettre du pr\u00e9sident pour les F\u00eates La p\u00e9riode des F\u00eates peut \u00eatre difficile, et je pense que beaucoup d\u2019entre nous sont d\u2019humeur m\u00e9lancolique \u00e0 ce moment p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e. Quant \u00e0 moi, mes souvenirs des F\u00eates pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s remontent \u00e0...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2019-12-16T20:09:56+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T23:39:04+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/holidayanimation2018_en.gif","width":600,"height":450,"type":"image\/gif"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"Joyeuses F\u00eates de la part de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux","datePublished":"2019-12-16T20:09:56+00:00","dateModified":"2026-02-05T23:39:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\/"},"wordCount":1157,"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/holidayanimation2018_en.gif","keywords":["Nouvelles de l'Association"],"articleSection":["Nouvelles de l'Association"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\/","name":"Joyeuses F\u00eates de la part de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/holidayanimation2018_en.gif","datePublished":"2019-12-16T20:09:56+00:00","dateModified":"2026-02-05T23:39:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/holidayanimation2018_en.gif","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/holidayanimation2018_en.gif","width":600,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/joyeuses-fetes-de-la-part-de-retraites-federaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Joyeuses F\u00eates de la part de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6613\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}