{"id":6582,"date":"2020-04-01T15:16:25","date_gmt":"2020-04-01T19:16:25","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6582"},"modified":"2026-02-04T20:21:55","modified_gmt":"2026-02-05T01:21:55","slug":"clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\/","title":{"rendered":"Clarification sur les limites de d\u00e9livrance des m\u00e9dicaments et les r\u00e9centes mesures temporaires annonc\u00e9es au sujet du RSSFP"},"content":{"rendered":"\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>Le 24 mars 2020, le gouvernement du Canada a mis en \u0153uvre <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/secretariat-conseil-tresor\/services\/regimes-assurance\/regime-soins-sante\/avis-information\/covid-19-mesures-temporaires-regime-soins-sante-fonction-publique.html\" target=\"_blank\">des mesures temporaires pour le R\u00e9gime de soins de sant\u00e9 de la fonction publique (RSSFP)<\/a>, en r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie de la COVID-19. L\u2019une de ces mesures temporaires \u00e9tait un assouplissement de la limite de 100 jours pour la d\u00e9livrance des m\u00e9dicaments d\u2019entretien, qui sont pris pour g\u00e9rer une maladie chronique ou continue. Cet ajustement permet aux pharmaciens d\u2019user de leur discr\u00e9tion professionnelle pour d\u00e9livrer les m\u00e9dicaments d\u2019entretien plus rapidement.<\/p>\n\n<p>Ce changement temporaire a \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre pour aider les participants au RSSFP et leurs personnes \u00e0 charge \u00e0 maintenir une distance physique en r\u00e9duisant le nombre de d\u00e9placements \u00e0 la pharmacie pour faire ex\u00e9cuter leurs ordonnances. Pour les membres de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux et les Canadiens \u00e2g\u00e9s, il est encore plus important de limiter l\u2019exposition possible au virus car, avec l\u2019\u00e2ge, notre syst\u00e8me immunitaire tend \u00e0 s\u2019affaiblir et nous sommes plus susceptibles d\u2019\u00eatre atteints de maladies chroniques et sous-jacentes, qui peuvent toutes nous rendre plus sensibles \u00e0 la COVID-19 et aux complications du virus.<\/p>\n\n<p>Lorsque le Secr\u00e9tariat du Conseil du Tr\u00e9sor a propos\u00e9 la mesure temporaire susmentionn\u00e9e, Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux a mentionn\u00e9 que <a href=\"https:\/\/www.pharmacists.ca\/cpha-fr\/assets\/File\/representation\/CPhA%20Statement_COVID19-30day-supply-of-medication-final%20FR.pdf\" target=\"_blank\">l\u2019Association des pharmaciens du Canada (APhC) avait \u00e9mis des directives<\/a>&nbsp;\u00e0 ses membres, en leur enjoignant d\u2019user de leur pouvoir discr\u00e9tionnaire en mati\u00e8re de distribution, en recommandant d\u2019envisager de ne distribuer qu\u2019un approvisionnement de 30 jours \u00e0 la fois, \u00e0 moins qu\u2019il ne soit cliniquement justifiable que la personne en re\u00e7oive davantage.<\/p>\n\n<p>En faisant cette recommandation, l\u2019objectif de l\u2019APhC \u00e9tait de pr\u00e9venir la possibilit\u00e9 d\u2019une p\u00e9nurie de m\u00e9dicaments. Toutefois, les organismes partenaires qui participent \u00e0 l\u2019administration du RSSFP ont jug\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait logique de proc\u00e9der \u00e0 ce changement, car il pourrait encourager les participants au r\u00e9gime, en particulier ceux qui sont plus \u00e2g\u00e9s, \u00e0 obtenir un approvisionnement de trois mois, ce qui aiderait les participants \u00e0 garder leurs distances sociale et physique, et limiterait leur risque d\u2019exposition au virus.<\/p>\n\n<p>Depuis lors, la plupart des provinces et territoires, en collaboration avec les associations de pharmaciens et les organismes de r\u00e9glementation provinciaux et territoriaux, ont recommand\u00e9 ou exig\u00e9 que les pharmaciens limitent la quantit\u00e9 de m\u00e9dicaments sur ordonnance qu\u2019ils d\u00e9livrent \u00e0 un approvisionnement d\u2019un mois, sauf pour les cas o\u00f9, \u00e0 la discr\u00e9tion du pharmacien, il est pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019en d\u00e9livrer une plus grande quantit\u00e9.<\/p>\n\n<p>En assouplissant la limite d\u2019ex\u00e9cution des ordonnances en vertu du RSSFP, le Conseil du Tr\u00e9sor visait \u00e0 prot\u00e9ger et \u00e0 soutenir les participants au r\u00e9gime. Les pharmaciens et les minist\u00e8res de la Sant\u00e9 de partout au pays tiennent compte des besoins de la population g\u00e9n\u00e9rale qu\u2019ils desservent et adoptent une approche prospective, dans l\u2019espoir de mettre un frein \u00e0 d\u2019\u00e9ventuelles p\u00e9nuries de m\u00e9dicaments. M\u00eame si on n\u2019a pas signal\u00e9 de p\u00e9nuries de m\u00e9dicaments associ\u00e9es \u00e0 la COVID-19, <a href=\"https:\/\/business.financialpost.com\/news\/economy\/tamoxifen-scarcity-highlights-the-surprising-reason-behind-drug-shortages-in-canada\" target=\"_blank\">la gestion de l\u2019approvisionnement du Canada en m\u00e9dicaments peut \u00eatre probl\u00e9matique en temps normal<\/a>&nbsp;(lien en anglais). De plus, l\u2019APhC a signal\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.pharmacists.ca\/cpha-fr\/assets\/File\/representation\/2020-03-23%20-%20FR%20-%20CPhA-Statement_30day_release2_FINAL.pdf\" target=\"_blank\">une forte augmentation de la demande d\u2019ordonnances de m\u00e9dicaments, au cours des derni\u00e8res semaines<\/a>. Une ru\u00e9e pour faire ex\u00e9cuter des ordonnances pour une quantit\u00e9 \u00e9quivalant \u00e0 trois mois ou plus pourrait, en soi, cr\u00e9er une p\u00e9nurie dans l\u2019approvisionnement de certains m\u00e9dicaments. Par exemple, une r\u00e9serve de 100 jours de m\u00e9dicaments pourrait \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 une personne, alors que la m\u00eame quantit\u00e9 pourrait \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 trois personnes, qui ont toutes un besoin \u00e9gal de ce m\u00e9dicament.<\/p>\n\n<p>Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux a remarqu\u00e9 que l\u2019ex\u00e9cution d\u2019ordonnances pour des p\u00e9riodes plus courtes entra\u00eene une augmentation de la fr\u00e9quence des frais d\u2019ex\u00e9cution, ce qui peut entra\u00eener des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires. Nous convenons que les pharmaciens ont besoin de frais d\u2019ex\u00e9cution d\u2019ordonnance pour \u00eatre pay\u00e9s, et c\u2019est pourquoi nous continuons \u00e0 discuter de la mani\u00e8re d\u2019aborder cette question avec les fonctionnaires du Conseil du Tr\u00e9sor. Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux communiquera \u00e9galement avec les associations de pharmaciens et les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux et territoriaux, pour encourager des mesures d\u2019all\u00e8gement pouvant aider les personnes qui devront faire face \u00e0 des frais d\u2019ex\u00e9cution d\u2019ordonnance plus \u00e9lev\u00e9s, en raison de ces limites.<\/p>\n\n<p>Certaines provinces ont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9termin\u00e9 que ces mesures augmenteront la fr\u00e9quence des frais d\u2019ex\u00e9cution d\u2019ordonnance et ont pris des mesures pour r\u00e9gler ce probl\u00e8me. En voici un bel exemple du Nouveau-Brunswick, pour les personnes qui sont inscrites<a href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/1680718\/aide-coronavirus-personnes-besoins-premiers-pharmaciens-pharmacies-medicaments\" target=\"_blank\"> au r\u00e9gime public d\u2019assurance-m\u00e9dicaments de la province<\/a>. Le gouvernement provincial a annonc\u00e9 que les N\u00e9o-Brunswickois inscrits au r\u00e9gime public d\u2019assurance-m\u00e9dicaments qui ont une ordonnance de 90 jours ne paieront qu\u2019un co-paiement pour le premier approvisionnement de 30 jours. L\u2019Alberta a adopt\u00e9 des <a href=\"https:\/\/www.ab.bluecross.ca\/pdfs\/pharmacy-benefacts\/pharmacy-benefact-847.pdf\" target=\"_blank\">mesures semblables<\/a>&nbsp;(lien en anglais).<\/p>\n\n<p>Dans l\u2019intervalle, nous recommandons aux membres de discuter de leurs pr\u00e9occupations avec leur m\u00e9decin et leur pharmacien, pour voir ce qui peut \u00eatre fait de mani\u00e8re r\u00e9aliste pour garantir un acc\u00e8s continu aux m\u00e9dicaments essentiels. Par exemple, il peut \u00eatre possible d\u2019organiser les ordonnances de mani\u00e8re \u00e0 ce qu\u2019elles puissent toutes \u00eatre renouvel\u00e9es le m\u00eame jour, afin de limiter le nombre de visites \u00e0 la pharmacie.<\/p>\n\n<p>Nous encourageons \u00e9galement les membres \u00e0 v\u00e9rifier les frais d\u2019ex\u00e9cution des ordonnances de leur pharmacie et \u00e0 envisager de trouver une pharmacie qui les maintient \u00e0 un faible niveau. Il vaut toujours la peine de chercher les frais d\u2019ex\u00e9cution d\u2019ordonnance les plus bas, car ces co\u00fbts sont partiellement absorb\u00e9s par le RSSFP. Ainsi, le fait que chacun fasse son possible pour maintenir ces frais \u00e0 un faible niveau est utile pour g\u00e9rer les co\u00fbts du r\u00e9gime. Il est \u00e9galement bon de v\u00e9rifier si la pharmacie peut livrer, ou si un membre de la famille, un ami ou un voisin peut aller chercher votre ordonnance pour vous, tout en respectant la distanciation physique, bien s\u00fbr.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><em>L\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux est le plus important organisme national de d\u00e9fense des membres actifs et retrait\u00e9s de la fonction publique f\u00e9d\u00e9rale, des Forces canadiennes et de la Gendarmerie royale du Canada ainsi que des juges nomm\u00e9s par le f\u00e9d\u00e9ral, leurs partenaires et leurs survivants.&nbsp;Avec votre appui, nous pouvons am\u00e9liorer la retraite pour les retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux et tous les Canadiens. <a data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"28b8d908-6e01-462c-939d-3078cfb11fc1\" href=\"\/fr\/membres\/comment-devenir-membre\" target=\"_blank\" title=\"Comment devenir membre\"><strong>Devenez membre<\/strong><\/a>, m\u00eame si vous n\u2019\u00eates pas retrait\u00e9.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Le 24 mars 2020, le gouvernement du Canada a mis en \u0153uvre des mesures temporaires pour le R\u00e9gime de soins de sant\u00e9 de la fonction publique (RSSFP), en r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie de la COVID-19. L\u2019une de ces mesures&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":12349,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[348,359,163],"tags":[363,370],"class_list":["post-6582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-sur-la-defense-des-interets","category-dernieres-nouvelles","category-rssfp-et-rsdp","tag-actualites-sur-la-defense-des-interets","tag-rssfp-et-rsdp"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Clarification sur les limites de d\u00e9livrance des m\u00e9dicaments et les r\u00e9centes mesures temporaires annonc\u00e9es au sujet du RSSFP - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Clarification sur les limites de d\u00e9livrance des m\u00e9dicaments et les r\u00e9centes mesures temporaires annonc\u00e9es au sujet du RSSFP - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Le 24 mars 2020, le gouvernement du Canada a mis en \u0153uvre des mesures temporaires pour le R\u00e9gime de soins de sant\u00e9 de la fonction publique (RSSFP), en r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie de la COVID-19. L\u2019une de ces mesures...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-01T19:16:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T01:21:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/medication_149200514.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"Clarification sur les limites de d\u00e9livrance des m\u00e9dicaments et les r\u00e9centes mesures temporaires annonc\u00e9es au sujet du RSSFP\",\"datePublished\":\"2020-04-01T19:16:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:21:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\\\/\"},\"wordCount\":1182,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/medication_149200514.jpg\",\"keywords\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"RSSFP et RSDP\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"Derni\u00e8res nouvelles\",\"RSSFP et RSDP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\\\/\",\"name\":\"Clarification sur les limites de d\u00e9livrance des m\u00e9dicaments et les r\u00e9centes mesures temporaires annonc\u00e9es au sujet du RSSFP - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/medication_149200514.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-01T19:16:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:21:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/medication_149200514.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/medication_149200514.jpg\",\"width\":540,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Clarification sur les limites de d\u00e9livrance des m\u00e9dicaments et les r\u00e9centes mesures temporaires annonc\u00e9es au sujet du RSSFP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Clarification sur les limites de d\u00e9livrance des m\u00e9dicaments et les r\u00e9centes mesures temporaires annonc\u00e9es au sujet du RSSFP - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Clarification sur les limites de d\u00e9livrance des m\u00e9dicaments et les r\u00e9centes mesures temporaires annonc\u00e9es au sujet du RSSFP - National Association of Federal Retirees","og_description":"&nbsp; Le 24 mars 2020, le gouvernement du Canada a mis en \u0153uvre des mesures temporaires pour le R\u00e9gime de soins de sant\u00e9 de la fonction publique (RSSFP), en r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie de la COVID-19. L\u2019une de ces mesures...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2020-04-01T19:16:25+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T01:21:55+00:00","og_image":[{"width":540,"height":360,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/medication_149200514.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"Clarification sur les limites de d\u00e9livrance des m\u00e9dicaments et les r\u00e9centes mesures temporaires annonc\u00e9es au sujet du RSSFP","datePublished":"2020-04-01T19:16:25+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:21:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\/"},"wordCount":1182,"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/medication_149200514.jpg","keywords":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","RSSFP et RSDP"],"articleSection":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","Derni\u00e8res nouvelles","RSSFP et RSDP"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\/","name":"Clarification sur les limites de d\u00e9livrance des m\u00e9dicaments et les r\u00e9centes mesures temporaires annonc\u00e9es au sujet du RSSFP - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/medication_149200514.jpg","datePublished":"2020-04-01T19:16:25+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:21:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/medication_149200514.jpg","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/medication_149200514.jpg","width":540,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/clarification-sur-les-limites-de-delivrance-des-medicaments-et-les-recentes-mesures-temporaires-annoncees-au-sujet-du-rssfp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Clarification sur les limites de d\u00e9livrance des m\u00e9dicaments et les r\u00e9centes mesures temporaires annonc\u00e9es au sujet du RSSFP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6582\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}