Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux est honor\u00e9 d\u2019avoir remport\u00e9 la Mention \u00e9logieuse de l\u2019ombudsman des v\u00e9t\u00e9rans<\/a> pour ses travaux de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats visant l\u2019am\u00e9lioration du bien-\u00eatre des v\u00e9t\u00e9rans r\u00e9alis\u00e9s sur 57 ann\u00e9es.<\/p>\n\n Visionnez le message vid\u00e9o du Bureau de l\u2019ombudsman des v\u00e9t\u00e9rans ci-dessous.<\/a><\/em><\/p>\n\n Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, l\u2019Association a effectu\u00e9 des recherches sur les v\u00e9t\u00e9rans et a communiqu\u00e9 avec eux pour en savoir plus sur leurs besoins, pour influencer les politiques et pour veiller \u00e0 ce que tous les v\u00e9t\u00e9rans et leurs familles obtiennent un soutien ad\u00e9quat et \u00e9quitable. La recherche a comport\u00e9 des sondages en ligne et 12 forums publics rassemblant des v\u00e9t\u00e9rans de partout au Canada. Cela a men\u00e9 \u00e0 la publication d\u2019un rapport substantiel et \u00e0 deux sommets qui ont r\u00e9uni les parties prenantes pour encourager une meilleure promotion crois\u00e9e, l\u2019inclusion et la collaboration, pour que les v\u00e9t\u00e9rans obtiennent de meilleurs r\u00e9sultats.<\/p>\n\n Aujourd\u2019hui, l\u2019Association met l\u2019accent sur la d\u00e9fense des femmes v\u00e9t\u00e9ranes, tant de l\u2019arm\u00e9e que de la GRC, et de leurs familles. Par exemple, elle demande au gouvernement une plus grande int\u00e9gration de l\u2019analyse comparative entre les sexes dans tous les domaines des programmes et des politiques, notamment dans les questions de recherche. Il convient de mentionner que l\u2019Association travaille avec des leaders de la d\u00e9fense des femmes v\u00e9t\u00e9ranes pour soutenir le R\u00e9seau de recherche et d\u2019engagement des v\u00e9t\u00e9ranes (RREV)<\/a>, un groupe multidisciplinaire qui tire parti de son expertise et de son exp\u00e9rience collectives pour attirer l\u2019attention des politiciens f\u00e9d\u00e9raux et des Canadiens et Canadiennes sur les besoins et les d\u00e9fis uniques des v\u00e9t\u00e9ranes de l\u2019arm\u00e9e et de la GRC.<\/p>\n\n \u00ab\u2009Nous sommes honor\u00e9s d\u2019avoir re\u00e7u la Mention \u00e9logieuse de l\u2019ombudsman\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de l\u2019Association, Jean-Guy Souli\u00e8re. \u00ab\u2009Il est extraordinairement important d\u2019\u00eatre reconnu de cette fa\u00e7on, en particulier de se tenir aux c\u00f4t\u00e9s des autres r\u00e9cipiendaires qui ont servi le Canada et leurs coll\u00e8gues v\u00e9t\u00e9rans avec un tel d\u00e9vouement. Nous avons l\u2019intention de continuer \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins de nos 60\u2009000 membres qui sont v\u00e9t\u00e9rans et de leurs familles \u2014 et les v\u00e9t\u00e9rans canadiens \u2014, gr\u00e2ce \u00e0 nos d\u00e9marches de la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats et d\u2019une collaboration continue avec le R\u00e9seau de recherche et d\u2019engagement des v\u00e9t\u00e9ranes (RREV), en mettant \u00e0 l\u2019avant-plan des r\u00e9sultats meilleurs et plus \u00e9quitables pour tous les v\u00e9t\u00e9rans.\u2009\u00bb <\/p>\n\n