{"id":6459,"date":"2021-02-25T20:15:11","date_gmt":"2021-02-26T01:15:11","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6459"},"modified":"2026-02-04T20:19:42","modified_gmt":"2026-02-05T01:19:42","slug":"parlons-de-lassurance-medicaments","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/parlons-de-lassurance-medicaments\/","title":{"rendered":"Parlons de l\u2019assurance-m\u00e9dicaments"},"content":{"rendered":"\n<h5 style=\"margin-bottom: 11px;\">Les Canadien(ne)s paient constamment des prix les plus \u00e9lev\u00e9s qui soient pour les m\u00e9dicaments sur ordonnance, et 20&nbsp;% d\u2019entre eux ne disposent pas d\u2019une couverture suffisante pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins.\n&nbsp;<\/h5>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">La plupart des Canadien(ne)s b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une certaine forme de couverture des m\u00e9dicaments sur ordonnance par l\u2019entremise de programmes publics\/gouvernementaux ou de r\u00e9gimes priv\u00e9s d\u2019employeurs, mais le degr\u00e9 de couverture et les co\u00fbts varient consid\u00e9rablement. Les Canadien(ne)s d\u00e9pensent plus de 34&nbsp;milliards de dollars par ann\u00e9e en m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance. Et les co\u00fbts augmentent. Jusqu\u2019\u00e0 un(e) Canadien(ne) sur cinq, n&rsquo;ayant g\u00e9n\u00e9ralement pas de couverture ou ayant seulement une couverture limit\u00e9e, n\u2019a pas les moyens de se payer les m\u00e9dicaments qu\u2019il lui faut. Ces co\u00fbts croissants mettent \u00e0 rude \u00e9preuve les r\u00e9gimes d\u2019assurance-m\u00e9dicaments publics et priv\u00e9s, et font qu\u2019il est plus difficile, pour les Canadien(ne)s, d\u2019\u00eatre et de rester en bonne sant\u00e9.<\/p>\n\n<p><strong>L\u2019assurance-m\u00e9dicaments est l\u2019une <a data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"6aa48e5c-82fe-4c6a-bb03-32999fd8c192\" href=\"\/fr\/defense-des-interets\/nos-priorites\" target=\"_blank\" title=\"Nos priorit\u00e9s\">des quatre priorit\u00e9s de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats de l\u2019Association<\/a>&nbsp;et celle-ci estime qu\u2019un r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments est le meilleur moyen de garantir que les Canadien(ne)s, y compris les personnes \u00e2g\u00e9es, puissent avoir acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments qu\u2019il leur faut pour rester en bonne sant\u00e9 et en avoir les moyens.<\/strong><\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.federalretirees.ca\/fr\/defense-des-interets\/nos-priorites\/assurance-medicaments\" target=\"_blank\">Prenez connaissance de notre position en mati\u00e8re d\u2019assurance-m\u00e9dicaments et lisez notre m\u00e9moire.<\/a><\/p>\n\n<p>R\u00e9pondons \u00e0 quelques-unes des questions les plus courantes qu\u2019on nous adresse sur l\u2019assurance-m\u00e9dicaments. Ensemble, nous allons r\u00e9futer les mythes et explorer pourquoi le syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien est vraiment incomplet sans couverture universelle pour les m\u00e9dicaments.<\/p>\n\n<ul>\n\t<li><a href=\"#pourquoi\">Pourquoi l\u2019assurance-m\u00e9dicaments est-elle une priorit\u00e9 de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats pour Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux?<\/a><\/li>\n\t<li><a href=\"#partisan\">L\u2019assurance-m\u00e9dicaments est un enjeu partisan. Je croyais que l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux \u00e9tait une organisation impartiale?<\/a><\/li>\n\t<li><a href=\"#assurance-m\u00e9dicaments\">J\u2019ai une assurance-m\u00e9dicaments provinciale. Quel sera l\u2019impact de l\u2019assurance-m\u00e9dicaments sur ma couverture provinciale?<\/a><\/li>\n\t<li><a href=\"#provinciale\">Comme les soins de sant\u00e9 sont de comp\u00e9tence provinciale et territoriale, pourquoi les provinces et les territoires ne devraient-ils pas prendre l\u2019assurance-m\u00e9dicaments en charge?&nbsp;<\/a><\/li>\n\t<li><a href=\"#impact\">Quel sera l\u2019impact de l\u2019assurance-m\u00e9dicaments sur le R\u00e9gime de soins de sant\u00e9 de la fonction publique?<\/a><\/li>\n\t<li><a href=\"#b\u00e9n\u00e9ficient\">La plupart des Canadien(ne)s b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une assurance-m\u00e9dicaments. Pourquoi l\u2019assurance-m\u00e9dicaments est-elle un probl\u00e8me au Canada?<\/a><\/li>\n\t<li><a href=\"#comment\">Comment paierons-nous pour l\u2019assurance-m\u00e9dicaments?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong><a name=\"pourquoi\">Pourquoi l\u2019assurance-m\u00e9dicaments est-elle une priorit\u00e9 de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats pour Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux?<\/a><\/strong><\/p>\n\n<p><a data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"6aa48e5c-82fe-4c6a-bb03-32999fd8c192\" href=\"\/fr\/defense-des-interets\/nos-priorites\" target=\"_blank\" title=\"Nos priorit\u00e9s\">Nos priorit\u00e9s de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats<\/a>&nbsp;sont d\u00e9termin\u00e9es par nos membres et notre conseil d\u2019administration, qui comptent sur les conseils et l\u2019expertise de divers sp\u00e9cialistes en la mati\u00e8re. La priorit\u00e9 sur l\u2019assurance-m\u00e9dicaments qui a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e fait partie de notre mandat d\u2019am\u00e9liorer la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite de nos membres et des personnes \u00e2g\u00e9es. Nos autres priorit\u00e9s comprennent l\u2019\u00e9tablissement d\u2019une strat\u00e9gie nationale pour les a\u00een\u00e9(e)s, la s\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite et les v\u00e9t\u00e9rans.\n&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong><a name=\"partisan\">L\u2019assurance-m\u00e9dicaments est un enjeu partisan. Je croyais que l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux \u00e9tait une organisation impartiale<\/a>?<\/strong><\/p>\n\n<p>L\u2019assurance-m\u00e9dicaments rel\u00e8ve des politiques publiques et concerne le fonctionnement de la couverture sur les m\u00e9dicaments au Canada. De nombreuses organisations comme la n\u00f4tre, ainsi que des partis politiques, ont des positions et des id\u00e9es sur toutes sortes d\u2019enjeux relevant des politiques publiques. L\u2019assurance-m\u00e9dicaments n\u2019y \u00e9chappe pas.<\/p>\n\n<p>Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux est une organisation impartiale. Nous n\u2019\u00e9tablissons pas nos priorit\u00e9s parce qu\u2019un parti politique quelconque a la m\u00eame priorit\u00e9. Nous sommes \u00e0 la recherche des meilleures solutions strat\u00e9giques qui aideront nos membres et les Canadiens, et nous revendiquons ces solutions. <a>Ainsi, bien que nous soyons impartiaux, nous devenons \u00ab&nbsp;politiques&nbsp;\u00bb en rencontrant et en influen\u00e7ant les repr\u00e9sentant(e)s \u00e9lu(e)s qui prennent des d\u00e9cisions sur les solutions politiques que nos membres veulent que nous r\u00e9alisions.<\/a>\n&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong><a name=\"assurance-m\u00e9dicaments\">J\u2019ai une assurance-m\u00e9dicaments provinciale. Quel sera l\u2019impact de l\u2019assurance-m\u00e9dicaments sur ma couverture provinciale?<\/a><\/strong><\/p>\n\n<p>Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux croit que l\u2019assurance-m\u00e9dicaments ne devrait pas d\u00e9pendre de votre code postal. La couverture des m\u00e9dicaments financ\u00e9e par l\u2019\u00c9tat dans les provinces n\u2019est pas uniforme au Canada. M\u00eame si les provinces fournissent une certaine aide aux personnes \u00e2g\u00e9es et \u00e0 d\u2019autres populations, les d\u00e9penses, les co\u00fbts et la couverture varient, ce qui rend la couverture des m\u00e9dicaments potentiellement inaccessible selon l\u2019endroit o\u00f9 vous vivez. Un r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments garantirait que la population de l\u2019ensemble des provinces et territoires a acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments dont elle a besoin.<\/p>\n\n<p>Un aspect important de notre revendication sur l\u2019assurance-m\u00e9dicaments est notre recommandation que le r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments se concentre sur la coordination avec les r\u00e9gimes provinciaux et territoriaux, ainsi qu\u2019avec les r\u00e9gimes d\u2019assurance-maladie priv\u00e9s, afin de s\u2019assurer que les niveaux actuels de couverture des m\u00e9dicaments sur ordonnance sont maintenus. De plus, une liste de m\u00e9dicament nationale fond\u00e9e sur des preuves scientifiques \u2014 ou liste des m\u00e9dicaments couverts par l\u2019assurance-m\u00e9dicaments \u2014 contribuera \u00e0 assurer qu\u2019un niveau essentiel de couverture soit \u00e0 la disposition de toute la population canadienne et peut contribuer \u00e0 am\u00e9liorer sa sant\u00e9.\n&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong><a name=\"provinciale\">Les soins de sant\u00e9 sont de comp\u00e9tence provinciale. Les provinces et les territoires ne devraient-ils pas s\u2019occuper de l\u2019assurance-m\u00e9dicaments?<\/a><\/strong><\/p>\n\n<p>Les soins de sant\u00e9 rel\u00e8vent g\u00e9n\u00e9ralement de la comp\u00e9tence des provinces et des territoires. Cependant, contrairement \u00e0 son syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 universel (parfois appel\u00e9 \u00ab&nbsp;r\u00e9gime d\u2019assurance-maladie&nbsp;\u00bb), le syst\u00e8me canadien de couverture des m\u00e9dicaments sur ordonnance implique une mosa\u00efque complexe et largement non coordonn\u00e9e de r\u00e9gimes d\u2019assurance publics et priv\u00e9s qui diff\u00e8rent grandement d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre du pays. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral est \u00e9galement charg\u00e9 de financer et\/ou de fournir des m\u00e9dicaments \u00e0 certaines populations, notamment les v\u00e9t\u00e9ran(es), les membres des forces arm\u00e9es et de la Gendarmerie royale du Canada, les membres des Premi\u00e8res nations, les Inuit(e)s, les r\u00e9fugi\u00e9(e)s et les d\u00e9tenu(e)s des p\u00e9nitenciers f\u00e9d\u00e9raux. Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux demande au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de d\u00e9finir une norme nationale d\u2019assurance-m\u00e9dicaments claire et fond\u00e9e sur des preuves, afin de r\u00e9glementer l\u2019admissibilit\u00e9 \u00e0 la couverture, les co\u00fbts et les m\u00e9dicaments. La qualit\u00e9 des soins et l\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments n\u00e9cessaires ne devraient pas d\u00e9pendre de l\u2019endroit o\u00f9 l\u2019on vit. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, les provinces et les territoires doivent se concerter pour offrir une couverture uniforme et abordable partout au Canada.\n&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong><a name=\"impact\">Quelle sera l\u2019incidence de l\u2019assurance-m\u00e9dicaments sur le R\u00e9gime de soins de sant\u00e9 de la fonction publique?<\/a><\/strong><\/p>\n\n<p>Les r\u00e9gimes d\u2019assurance-m\u00e9dicaments publics et priv\u00e9s, dont le R\u00e9gime de soins de sant\u00e9 de la fonction publique RSSFP), \u00e9prouvent des difficult\u00e9s en raison des co\u00fbts croissants des produits pharmaceutiques et des m\u00e9dicaments sp\u00e9cialis\u00e9s \u00e0 co\u00fbt \u00e9lev\u00e9. Les co\u00fbts du RSSFP augmentent et la couverture devient inabordable pour un grand nombre de retrait\u00e9(e)s. Les r\u00e9gimes d\u2019assurance-m\u00e9dicaments ont adopt\u00e9 diverses strat\u00e9gies de limitation des co\u00fbts, comme l\u2019augmentation des primes, les copaiements et les plafonds \u00e0 vie. La pression exerc\u00e9e par le co\u00fbt des m\u00e9dicaments constitue une menace tr\u00e8s r\u00e9elle pour la viabilit\u00e9 de nombreux r\u00e9gimes d\u2019assurance parrain\u00e9s par les employeurs.<\/p>\n\n<p>Des \u00e9tudes montrent qu\u2019un r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments permettra aux Canadien(ne)s d\u2019\u00e9conomiser entre 4 et 11 milliards de dollars par ann\u00e9e. Selon le rapport final du Conseil consultatif sur la mise en \u0153uvre d\u2019un r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments publi\u00e9 en 2019, \u00ab&nbsp;les \u00e9conomies annuelles qui d\u00e9couleront d\u2019un fort pouvoir de n\u00e9gociation, de la r\u00e9duction des co\u00fbts administratifs et des autres gains d\u2019efficience du r\u00e9gime d\u2019assurance-m\u00e9dicaments permettront d\u2019\u00e9conomiser environ 5 milliards de dollars par an d\u2019ici 2027&nbsp;\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux repr\u00e9sente les pensionn\u00e9(e)s au Comit\u00e9 des partenaires du R\u00e9gime de soins de sant\u00e9 de la fonction publique et nous nous engageons \u00e0 garantir le maintien de l\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes et de haute qualit\u00e9 dont vous avez besoin pour pr\u00e9server votre sant\u00e9 et votre bien-\u00eatre.\n&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong><a name=\"b\u00e9n\u00e9ficient\">La plupart des Canadien(ne)s b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une assurance-m\u00e9dicaments. Pourquoi l\u2019assurance-m\u00e9dicaments est-elle un probl\u00e8me au Canada?<\/a><\/strong><\/p>\n\n<p><a>En 2019, les Canadien(ne)s ont d\u00e9pens\u00e9 plus de 34 milliards de dollars en m\u00e9dicaments sur ordonnance, ce qui repr\u00e9sente l\u2019un des co\u00fbts les plus \u00e9lev\u00e9s par habitant(e) parmi les pays d\u00e9velopp\u00e9s. Les Canadien(ne)s d\u00e9pensent plus pour les produits pharmaceutiques que pour les m\u00e9decins.<\/a><\/p>\n\n<p>Par cons\u00e9quent, certaines personnes \u2014 y compris nos propres membres \u2014 ont r\u00e9duit leurs d\u00e9penses en nourriture et en chauffage pour payer leurs m\u00e9dicaments. D\u2019autres empruntent de l\u2019argent et d\u2019autres encore ne prennent pas leurs m\u00e9dicaments tels que prescrits en raison du co\u00fbt, ce qui entra\u00eene un cercle vicieux de mauvais r\u00e9sultats pour la sant\u00e9, en plus des co\u00fbts additionnels et des pressions qui s\u2019exercent sur le syst\u00e8me de sant\u00e9.<\/p>\n\n<p>En mati\u00e8re de r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments, l\u2019enjeu est de taille, particuli\u00e8rement pour les personnes \u00e2g\u00e9es. Parmi les personnes \u00e2g\u00e9es de 65 \u00e0 79 ans, 83 % consomment des m\u00e9dicaments sur ordonnance. Au Canada, deux personnes de 65 ans ou plus sur trois se voient prescrire cinq m\u00e9dicaments sur ordonnance ou plus, tandis que plus de 26&nbsp;% se voient prescrire dix m\u00e9dicaments sur ordonnance diff\u00e9rents ou plus. Le r\u00e9gime d\u2019assurance-m\u00e9dicaments est une politique qui viendra enaide \u00e0 des millions de Canadien(ne)s, y compris d\u2019innombrables personnes \u00e2g\u00e9es, qui n\u2019ont pas acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments qu\u2019il leur faut ou qui n\u2019ont pas les moyens de se les permettre.\n&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong><a name=\"comment\">Comment paierons-nous pour l\u2019assurance-m\u00e9dicaments?<\/a><\/strong><\/p>\n\n<p>Il existe plusieurs fa\u00e7ons de financer un r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments. Dans son sondage aupr\u00e8s de la population canadienne, le Conseil consultatif sur la mise en \u0153uvre d\u2019un r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments propose des options, notamment l\u2019utilisation de copaiements, de primes, d\u2019imp\u00f4t ou de franchises. En 2018, nous avons men\u00e9 un sondage aupr\u00e8s de nos membres et avons constat\u00e9 que les m\u00e9thodes de financement de l\u2019assurance-m\u00e9dicaments nationale pr\u00e9sentaient le plus haut degr\u00e9 de variabilit\u00e9 par rapport \u00e0 d\u2019autres questions sur l\u2019assurance-m\u00e9dicaments. Toutefois, le recours aux copaiements pour financer un r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments a re\u00e7u le plus haut niveau d\u2019appui de nos membres.<\/p>\n\n<p>Une chose ressort clairement des recherches disponibles&nbsp;: la couverture universelle des m\u00e9dicaments permettrait de r\u00e9aliser des \u00e9conomies importantes pour le Canada et pour les Canadien(ne)s \u2014 et nous n\u2019aurions pas \u00e0 attendre longtemps pour constater des r\u00e9sultats. Dans son rapport final, le Conseil consultatif a constat\u00e9 que, d\u2019ici 2027, les d\u00e9penses totales en m\u00e9dicaments sur ordonnance seraient inf\u00e9rieures de 5 milliards de dollars \u00e0 ce qu\u2019elles atteindraient sans r\u00e9gime d\u2019assurance-m\u00e9dicaments national. Avec un r\u00e9gime d\u2019assurance-m\u00e9dicaments, le Canada b\u00e9n\u00e9ficierait d\u2019un plus grand pouvoir d\u2019achat et d\u2019un syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 plus int\u00e9gr\u00e9, ce qui permettrait de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes d\u2019accessibilit\u00e9, d\u2019abordabilit\u00e9, d\u2019augmentation des d\u00e9penses et d\u2019innocuit\u00e9 des m\u00e9dicaments sur ordonnance, tout en offrant un meilleur rapport qualit\u00e9-prix \u00e0 la population canadienne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Canadien(ne)s paient constamment des prix les plus \u00e9lev\u00e9s qui soient pour les m\u00e9dicaments sur ordonnance, et 20&nbsp;% d\u2019entre eux ne disposent pas d\u2019une couverture suffisante pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins. &nbsp; La plupart des Canadien(ne)s b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une certaine forme&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":12198,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[348],"tags":[363],"class_list":["post-6459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-sur-la-defense-des-interets","tag-actualites-sur-la-defense-des-interets"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Parlons de l\u2019assurance-m\u00e9dicaments - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Parlons de l\u2019assurance-m\u00e9dicaments - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les Canadien(ne)s paient constamment des prix les plus \u00e9lev\u00e9s qui soient pour les m\u00e9dicaments sur ordonnance, et 20&nbsp;% d\u2019entre eux ne disposent pas d\u2019une couverture suffisante pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins. &nbsp; La plupart des Canadien(ne)s b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une certaine forme...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/parlons-de-lassurance-medicaments\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-26T01:15:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T01:19:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pills_348091532.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/parlons-de-lassurance-medicaments\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/parlons-de-lassurance-medicaments\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"Parlons de l\u2019assurance-m\u00e9dicaments\",\"datePublished\":\"2021-02-26T01:15:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:19:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/parlons-de-lassurance-medicaments\\\/\"},\"wordCount\":2108,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/parlons-de-lassurance-medicaments\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/pills_348091532.jpg\",\"keywords\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/parlons-de-lassurance-medicaments\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/parlons-de-lassurance-medicaments\\\/\",\"name\":\"Parlons de l\u2019assurance-m\u00e9dicaments - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/parlons-de-lassurance-medicaments\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/parlons-de-lassurance-medicaments\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/pills_348091532.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-26T01:15:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:19:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/parlons-de-lassurance-medicaments\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/parlons-de-lassurance-medicaments\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/parlons-de-lassurance-medicaments\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/pills_348091532.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/pills_348091532.jpg\",\"width\":540,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/fevrier\\\/parlons-de-lassurance-medicaments\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parlons de l\u2019assurance-m\u00e9dicaments\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Parlons de l\u2019assurance-m\u00e9dicaments - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Parlons de l\u2019assurance-m\u00e9dicaments - National Association of Federal Retirees","og_description":"Les Canadien(ne)s paient constamment des prix les plus \u00e9lev\u00e9s qui soient pour les m\u00e9dicaments sur ordonnance, et 20&nbsp;% d\u2019entre eux ne disposent pas d\u2019une couverture suffisante pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins. &nbsp; La plupart des Canadien(ne)s b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une certaine forme...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/parlons-de-lassurance-medicaments\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2021-02-26T01:15:11+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T01:19:42+00:00","og_image":[{"width":540,"height":360,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pills_348091532.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/parlons-de-lassurance-medicaments\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/parlons-de-lassurance-medicaments\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"Parlons de l\u2019assurance-m\u00e9dicaments","datePublished":"2021-02-26T01:15:11+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:19:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/parlons-de-lassurance-medicaments\/"},"wordCount":2108,"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/parlons-de-lassurance-medicaments\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pills_348091532.jpg","keywords":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats"],"articleSection":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/parlons-de-lassurance-medicaments\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/parlons-de-lassurance-medicaments\/","name":"Parlons de l\u2019assurance-m\u00e9dicaments - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/parlons-de-lassurance-medicaments\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/parlons-de-lassurance-medicaments\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pills_348091532.jpg","datePublished":"2021-02-26T01:15:11+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:19:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/parlons-de-lassurance-medicaments\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/parlons-de-lassurance-medicaments\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/parlons-de-lassurance-medicaments\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pills_348091532.jpg","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pills_348091532.jpg","width":540,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/fevrier\/parlons-de-lassurance-medicaments\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parlons de l\u2019assurance-m\u00e9dicaments"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6459\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}