Les fonctionnaires \u00e0 la retraite, les ancien\u00b7ne\u00b7s combattant\u00b7e\u00b7s des Forces arm\u00e9es canadiennes et les ancien\u00b7ne\u00b7s de la Gendarmerie royale du Canada reconnaissent tous l\u2019\u00e9norme travail accompli par leurs cohortes actuellement en poste en cette pand\u00e9mie mondiale. Vous avez fourni des conseils scientifiques et fond\u00e9s sur des preuves \u00e0 notre gouvernement, et vous avez assur\u00e9 notre s\u00e9curit\u00e9 pendant cette p\u00e9riode difficile. Les retrait\u00e9\u00b7e\u00b7s ont continu\u00e9 \u00e0 recevoir leurs versements de pension \u00e0 temps. Les b\u00e9n\u00e9ficiaires de la SV ont \u00e9galement re\u00e7u les versements dont ils avaient grandement besoin (et les versements sp\u00e9ciaux). En coulisse, les employ\u00e9\u00b7e\u00b7s du gouvernement ont assur\u00e9 le bon fonctionnement des minist\u00e8res et m\u00eame les employ\u00e9\u00b7e\u00b7s de l\u2019ARC ont veill\u00e9 \u00e0 ce que nous puissions payer nos imp\u00f4ts \u00e0 distance en toute s\u00e9curit\u00e9!<\/p>\n\n
F\u00e9licitations \u00e0 ceux d\u2019entre vous qui ont \u00e9labor\u00e9 et mis en \u0153uvre les programmes sp\u00e9ciaux, parfois presque du jour au lendemain, pour aider les Canadien\u00b7ne\u00b7s ayant besoin d\u2019un soutien sp\u00e9cial et pour maintenir notre \u00e9conomie \u00e0 un niveau relativement fort. En tant que retrait\u00e9\u00b7e\u00b7s f\u00e9d\u00e9raux, nous sommes fiers de nos r\u00e9alisations et des services que nous avons rendus au Canada et aux Canadien\u00b7ne\u00b7s, mais nous sommes \u00e9galement fiers de l\u2019ing\u00e9niosit\u00e9 et de l\u2019innovation de la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration. Selon un vieux dicton, on peut dire : \u00ab J\u2019\u00e9tais l\u00e0, j\u2019ai v\u00e9cu \u00e7a. \u00bb Mais, avec la pand\u00e9mie, tout ce que nous pouvons dire, c\u2019est : \u00ab J\u2019\u00e9tais l\u00e0, je n\u2019ai jamais v\u00e9cu \u00e7a. \u00bb<\/p>\n\n
Jean-Guy Souli\u00e8re<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nous esp\u00e9rons que vous vous joindrez \u00e0 notre pr\u00e9sident pour un moment de gratitude et de r\u00e9flexion pour les excellents fonctionnaires qui aident le Canada \u00e0 traverser la crise sanitaire actuelle. Les fonctionnaires \u00e0 la retraite, les ancien\u00b7ne\u00b7s combattant\u00b7e\u00b7s…<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":12020,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[359,164,149],"tags":[371,365],"class_list":["post-6419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dernieres-nouvelles","category-fonction-publique","category-nouvelles-de-lassociation","tag-fonction-publique","tag-nouvelles-de-lassociation"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"\n