{"id":6407,"date":"2021-07-14T13:06:10","date_gmt":"2021-07-14T17:06:10","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6407"},"modified":"2026-02-04T20:18:55","modified_gmt":"2026-02-05T01:18:55","slug":"le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juillet\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\/","title":{"rendered":"Le mythe de la cha\u00eene de courriels sur le \u00ab&nbsp;paiement de prestations f\u00e9d\u00e9rales&nbsp;\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<h5 style=\"margin-bottom: 11px;\">Notre \u00e9quipe de la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats re\u00e7oit r\u00e9guli\u00e8rement des appels et des courriels au sujet d\u2019une cha\u00eene de courriels virale affirmant \u00e0 tort que le \u00ab&nbsp;paiement des prestations f\u00e9d\u00e9rales&nbsp;\u00bb est une combine \u00e0 la Ponzi.\n&nbsp;<\/h5>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><a>Depuis<\/a>&nbsp;au moins 2012, une <a href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/1505884\/publication-regime-retraite-paiement-prestations-federales-ponzi\" rel=\" noopener\" target=\"_blank\">cha\u00eene de courriels<\/a> circule de bo\u00eete de r\u00e9ception \u00e9lectronique en bo\u00eete de r\u00e9ception \u00e9lectronique. Le courriel commence g\u00e9n\u00e9ralement de cette fa\u00e7on&nbsp;:<\/p>\n\n<blockquote>\n<p><em>Le ch\u00e8que de pension du Canada est maintenant (ou sera bient\u00f4t) appel\u00e9 \u00ab&nbsp;paiement de prestations f\u00e9d\u00e9rales&nbsp;\u00bb? Je ferai partie du 1&nbsp;% pour transmettre cela.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Le courriel \u00e9num\u00e8re ensuite des arguments et des statistiques qui semblent faire autorit\u00e9 et comportent presque toujours la m\u00eame phrase&nbsp;:<\/p>\n\n<blockquote>\n<p><em>Au lieu de cela, les gens d\u2019Ottawa ont r\u00e9ussi un \u00ab&nbsp;plan Ponzi&nbsp;\u00bb plus important que Bernie Madoff. &nbsp;<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Qu\u2019est-ce que ce \u00ab&nbsp;plan Ponzi&nbsp;\u00bb? Selon la cha\u00eene de courriels, le gouvernement canadien est en train de s\u2019emparer d\u2019importantes sommes provenant de la \u00ab&nbsp;pension de vieillesse&nbsp;\u00bb des Canadien\u00b7ne\u00b7s. Pour tenter de prouver cela, le courriel \u00e9num\u00e8re une s\u00e9rie de statistiques trompeuses (par ailleurs, chaque variation de la cha\u00eene de courriels change les chiffres).<\/p>\n\n<p>Ensuite, le courriel affirme ceci&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n<blockquote>\n<p><em>Ils ont pris notre argent et l\u2019ont utilis\u00e9 ailleurs.&nbsp;Ils ont oubli\u00e9 (oh oui, ils savaient) que c\u2019\u00e9tait NOTRE argent qu\u2019ils prenaient. Ils n\u2019avaient pas de r\u00e9f\u00e9rendum pour nous demander si nous voulions leur pr\u00eater de l\u2019argent. Et ils n\u2019ont pas pay\u00e9 d\u2019int\u00e9r\u00eat sur la dette qu\u2019ils ont assum\u00e9e.&nbsp; Et r\u00e9cemment, ils nous ont dit que l\u2019argent ne nous soutiendrait plus tr\u00e8s longtemps.&nbsp;Mais est-ce de notre faute s\u2019ils ont abus\u00e9 de nos investissements?&nbsp; Et maintenant, pour ajouter l\u2019insulte \u00e0 la blessure, ils appellent cela un \u00ab&nbsp;avantage&nbsp;\u00bb, comme si nous n\u2019avions jamais travaill\u00e9 pour en gagner chaque centime. Ce n\u2019est pas parce qu\u2019ils ont emprunt\u00e9 de l\u2019argent que nos investissements \u00e9taient une \u0153uvre de bienfaisance!&nbsp;Prenons position.&nbsp;Nous avons m\u00e9rit\u00e9 notre droit \u00e0 nos pensions.&nbsp; Nous avons m\u00e9rit\u00e9 notre droit \u00e0 nos pensions.&nbsp;Trouvez un moyen de maintenir le R\u00e9gime de pensions du Canada pour le bien des 92&nbsp;% de notre population qui en ont besoin.&nbsp;Appelez-le ainsi&nbsp;: notre revenu de retraite gagn\u00e9.<\/em>&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Si vous recevez cette cha\u00eene de courriels, sachez qu\u2019elle est totalement et absolument absurde.<\/p>\n\n<p>M\u00eame s\u2019il est difficile de d\u00e9terminer l\u2019origine d\u2019une cha\u00eene de courriels virale comme celle-ci, tout porte \u00e0 croire qu\u2019elle a commenc\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, en utilisant Washington \u00e0 la place d\u2019Ottawa comme source de ce \u00ab&nbsp;plan Ponzi&nbsp;\u00bb qui, en fran\u00e7ais, est consid\u00e9r\u00e9 comme un stratag\u00e8me <a>(une combine, si vous pr\u00e9f\u00e9rez)<\/a>.<\/p>\n\n<p>Le courriel original parle m\u00eame de \u00ab&nbsp;ch\u00e8que de s\u00e9curit\u00e9 sociale&nbsp;\u00bb au lieu de \u00ab&nbsp;prestation de pension de vieillesse&nbsp;\u00bb. Il mentionne \u00e9galement des politicien\u00b7ne\u00b7s am\u00e9ricains, remplac\u00e9s par des d\u00e9put\u00e9\u00b7e\u00b7s canadiens dans les versions ult\u00e9rieures. Des versions r\u00e9centes d\u00e9signent parfois sp\u00e9cifiquement Justin Trudeau comme la source de ces changements et de ces stratag\u00e8mes. Le fait est int\u00e9ressant, car il n\u2019\u00e9tait pas le chef du parti lib\u00e9ral lorsque cette cha\u00eene de courriel a commenc\u00e9 \u00e0 circuler.<\/p>\n\n<p>Les origines am\u00e9ricaines de la cha\u00eene de courriels expliquent certains des probl\u00e8mes fondamentaux qu\u2019elle pose, <a>ainsi que le fran\u00e7ais approximatif qui provient d\u2019une traduction tr\u00e8s libre de l\u2019anglais.<\/a>&nbsp;Tout d\u2019abord, nous avons des syst\u00e8mes de pension tr\u00e8s diff\u00e9rents, et la cha\u00eene de courriels ne fait que les superposer l\u2019un sur l\u2019autre, cr\u00e9ant ainsi des erreurs factuelles. La plus \u00e9vidente est que les \u00c9tats-Unis n\u2019ont que la s\u00e9curit\u00e9 sociale (ou Social Security), \u00e9galement connue sous le nom <a href=\"https:\/\/www.ssa.gov\/\" rel=\" noopener\" target=\"_blank\">d\u2019assurance-vieillesse, survivants et invalidit\u00e9 (Old-Age, Survivors, and Disability Insurance [OASDI]).<\/a>&nbsp;Les Canadiens ont deux programmes distincts&nbsp;: le <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/services\/prestations\/pensionspubliques\/rpc.html\" rel=\" noopener\" target=\"_blank\">R\u00e9gime de pensions du Canada (RPC)<\/a>&nbsp;et le programme <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/services\/prestations\/pensionspubliques\/rpc\/securite-vieillesse.html\" rel=\" noopener\" target=\"_blank\">S\u00e9curit\u00e9 de la vieillesse (SVS)<\/a>.<\/p>\n\n<p>Le RPC est un programme d\u2019\u00e9pargne. Votre employeur et vous cotisez au RPC et, lorsque vous atteignez 65 ans (ou 60 ans \u00e0 un taux r\u00e9duit), vous \u00eates admissible \u00e0 recevoir des prestations du RPC en fonction du montant que vous avez cotis\u00e9 au fil des ans. Cet argent est d\u00e9tenu s\u00e9par\u00e9ment des revenus d\u2019exploitation du gouvernement et ce dernier ne peut pas \u00ab&nbsp;emprunter&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;prendre&nbsp;\u00bb ces fonds pour les utiliser ailleurs, comme le sugg\u00e8re souvent la cha\u00eene de courriels.<\/p>\n\n<p>Il n\u2019y a pas non plus lieu de s\u2019inqui\u00e9ter des finances du RPC, car l\u2019argent est investi par l\u2019Office d\u2019investissement du RPC (OIRPC) et la caisse de retraite se porte remarquablement bien. L\u2019actuaire en chef du Canada a d\u00e9clar\u00e9 que le RPC sera viable pendant au moins 75 ans et, cette ann\u00e9e,&nbsp;<a href=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juin\/investissements-rpc-termine-lexercice-2021-avec-4972\" rel=\" noopener\" target=\"_blank\">l\u2019Office d\u2019investissement du RPC a affich\u00e9 un rendement de 20,4&nbsp;%<\/a>&nbsp;sur des actifs qui approchent le demi-trillion de dollars.<\/p>\n\n<p>En bref, personne n\u2019a pris les fonds du RPC pour les utiliser ailleurs, et le RPC est prot\u00e9g\u00e9.<\/p>\n\n<p>Quant \u00e0 la SV, il s\u2019agit d\u2019une prestation, et c\u2019est le mot que nous utilisons depuis longtemps pour la d\u00e9signer. La SV est pay\u00e9e \u00e0 partir des recettes g\u00e9n\u00e9rales du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral (vos imp\u00f4ts) et tous les Canadien\u00b7ne\u00b7s de plus de 65 ans qui correspondent aux crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 la re\u00e7oivent.<\/p>\n\n<p>Une certaine forme de pension pour les personnes de plus de 70 ans existe au Canada depuis les ann\u00e9es&nbsp;1920, mais la SV moderne tire son origine de la Loi sur la s\u00e9curit\u00e9 de la vieillesse de 1951. Cette loi a introduit une pension universelle \u00e0 taux fixe pour les personnes de 70 ans et plus qui satisfaisaient \u00e0 certaines conditions de r\u00e9sidence. En 1965, la SV a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e pour abaisser l\u2019\u00e2ge d\u2019admissibilit\u00e9 \u00e0 65 ans et, en 1967, le Suppl\u00e9ment de revenu garanti (SRG) a \u00e9t\u00e9 mis sur pied pour les personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 faible revenu, en fonction de leurs besoins. Au fil des ans, quelques petits changements ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9s (comme la pleine indexation et l\u2019ajout d\u2019une allocation pour les conjoint\u00b7e\u00b7s), mais le programme est demeur\u00e9 essentiellement le m\u00eame pendant pr\u00e8s de sept d\u00e9cennies.<\/p>\n\n<p>La SV n\u2019est pas un investissement personnel. Il ne s\u2019agit pas d\u2019une pension. Son nom n\u2019est pas en train d\u2019\u00eatre chang\u00e9. Il n\u2019y a pas de compte qui est pill\u00e9 pour d\u2019autres d\u00e9penses. Il n\u2019y a pas de combine \u00e0 la Ponzi.<\/p>\n\n<p>Lorsque vous recevez un courriel comme celui-ci, prenez-le avec une bonne dose de scepticisme.<\/p>\n\n<p>Vous ne verrez jamais le nom de l\u2019auteur de ces courriels. Ils font des d\u00e9clarations vagues et g\u00e9n\u00e9rales, et utilisent des statistiques sans mentionner leurs sources. Ils encouragent les gens \u00e0 diffuser leurs fausses d\u00e9clarations, avec des \u00e9nonc\u00e9s comme \u00ab&nbsp;99&nbsp;% des gens ne partageront pas ceci. Le ferez-vous?&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n<p>Si vous voulez v\u00e9rifier les faits d\u2019autres cha\u00eenes de lettres, utilisez des sites Web comme <a href=\"https:\/\/www.snopes.com\/fact-check\/federal-benefit-payments\/\" rel=\" noopener\" target=\"_blank\">Snopes.com.<\/a>&nbsp;Il s\u2019agit d\u2019un site o\u00f9 les gens partagent des faits et des d\u00e9tails sur les courriels viraux et qui peut vous aider \u00e0 v\u00e9rifier ce qui est exact et ce qui est faux. Snopes.com a compil\u00e9 un vaste r\u00e9pertoire de fausset\u00e9s circulant sur Internet et d\u2019une \u00e9quipe de v\u00e9rificateurs de faits qui sont dignes de confiance et citent leurs sources.<\/p>\n\n<p>Dans notre monde actuel, o\u00f9 les escroqueries et les fausses informations sont facilement accessibles en ligne (et trop facilement partag\u00e9es!), m\u00e9fiez-vous, soyez critiques et demandez conseil aupr\u00e8s de&nbsp;sources fiables comme l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre \u00e9quipe de la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats re\u00e7oit r\u00e9guli\u00e8rement des appels et des courriels au sujet d\u2019une cha\u00eene de courriels virale affirmant \u00e0 tort que le \u00ab&nbsp;paiement des prestations f\u00e9d\u00e9rales&nbsp;\u00bb est une combine \u00e0 la Ponzi. &nbsp; Depuis&nbsp;au moins 2012,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":12132,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[348,359,155],"tags":[363,372],"class_list":["post-6407","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-sur-la-defense-des-interets","category-dernieres-nouvelles","category-securite-du-revenu-de-retraite","tag-actualites-sur-la-defense-des-interets","tag-securite-du-revenu-de-retraite"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le mythe de la cha\u00eene de courriels sur le \u00ab&nbsp;paiement de prestations f\u00e9d\u00e9rales&nbsp;\u00bb - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le mythe de la cha\u00eene de courriels sur le \u00ab&nbsp;paiement de prestations f\u00e9d\u00e9rales&nbsp;\u00bb - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Notre \u00e9quipe de la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats re\u00e7oit r\u00e9guli\u00e8rement des appels et des courriels au sujet d\u2019une cha\u00eene de courriels virale affirmant \u00e0 tort que le \u00ab&nbsp;paiement des prestations f\u00e9d\u00e9rales&nbsp;\u00bb est une combine \u00e0 la Ponzi. &nbsp; Depuis&nbsp;au moins 2012,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juillet\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-14T17:06:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T01:18:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chain_letter_2000093198.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juillet\\\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juillet\\\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"Le mythe de la cha\u00eene de courriels sur le \u00ab&nbsp;paiement de prestations f\u00e9d\u00e9rales&nbsp;\u00bb\",\"datePublished\":\"2021-07-14T17:06:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:18:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juillet\\\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\\\/\"},\"wordCount\":1400,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juillet\\\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/chain_letter_2000093198.jpg\",\"keywords\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"Derni\u00e8res nouvelles\",\"S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juillet\\\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juillet\\\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\\\/\",\"name\":\"Le mythe de la cha\u00eene de courriels sur le \u00ab&nbsp;paiement de prestations f\u00e9d\u00e9rales&nbsp;\u00bb - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juillet\\\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juillet\\\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/chain_letter_2000093198.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-14T17:06:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:18:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juillet\\\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juillet\\\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juillet\\\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/chain_letter_2000093198.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/chain_letter_2000093198.jpg\",\"width\":540,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/juillet\\\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le mythe de la cha\u00eene de courriels sur le \u00ab&nbsp;paiement de prestations f\u00e9d\u00e9rales&nbsp;\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le mythe de la cha\u00eene de courriels sur le \u00ab&nbsp;paiement de prestations f\u00e9d\u00e9rales&nbsp;\u00bb - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le mythe de la cha\u00eene de courriels sur le \u00ab&nbsp;paiement de prestations f\u00e9d\u00e9rales&nbsp;\u00bb - National Association of Federal Retirees","og_description":"Notre \u00e9quipe de la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats re\u00e7oit r\u00e9guli\u00e8rement des appels et des courriels au sujet d\u2019une cha\u00eene de courriels virale affirmant \u00e0 tort que le \u00ab&nbsp;paiement des prestations f\u00e9d\u00e9rales&nbsp;\u00bb est une combine \u00e0 la Ponzi. &nbsp; Depuis&nbsp;au moins 2012,...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juillet\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2021-07-14T17:06:10+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T01:18:55+00:00","og_image":[{"width":540,"height":360,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chain_letter_2000093198.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juillet\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juillet\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"Le mythe de la cha\u00eene de courriels sur le \u00ab&nbsp;paiement de prestations f\u00e9d\u00e9rales&nbsp;\u00bb","datePublished":"2021-07-14T17:06:10+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:18:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juillet\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\/"},"wordCount":1400,"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juillet\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chain_letter_2000093198.jpg","keywords":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite"],"articleSection":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","Derni\u00e8res nouvelles","S\u00e9curit\u00e9 du revenu de retraite"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juillet\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juillet\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\/","name":"Le mythe de la cha\u00eene de courriels sur le \u00ab&nbsp;paiement de prestations f\u00e9d\u00e9rales&nbsp;\u00bb - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juillet\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juillet\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chain_letter_2000093198.jpg","datePublished":"2021-07-14T17:06:10+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:18:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juillet\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juillet\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juillet\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chain_letter_2000093198.jpg","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chain_letter_2000093198.jpg","width":540,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/juillet\/le-mythe-de-la-chaine-de-courriels-sur-le-paiement-de-prestations-federales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le mythe de la cha\u00eene de courriels sur le \u00ab&nbsp;paiement de prestations f\u00e9d\u00e9rales&nbsp;\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6407"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6407\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}