Regardez l\u2019enregistrement vid\u00e9o ici.<\/a><\/p>\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Merci aux b\u00e9n\u00e9voles de la Section Outaouais! Cette discussion sp\u00e9ciale de deux heures sur les \u00e9lections a mis en vedette des candidat\u00b7e\u00b7s de la province. Le 10 septembre, la Section Outaouais de l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux a organis\u00e9 un…<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":12109,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[367],"class_list":["post-6386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-elections"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"\n
\u00c0 regarder : La Section Outaouais a organis\u00e9 un webinaire-forum sur les \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 regarder : La Section Outaouais a organis\u00e9 un webinaire-forum sur les \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Merci aux b\u00e9n\u00e9voles de la Section Outaouais! Cette discussion sp\u00e9ciale de deux heures sur les \u00e9lections a mis en vedette des candidat\u00b7e\u00b7s de la province. Le 10 septembre, la Section Outaouais de l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux a organis\u00e9 un...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-28T16:47:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T23:38:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/townhall_outaouais.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"\u00c0 regarder : La Section Outaouais a organis\u00e9 un webinaire-forum sur les \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales\",\"datePublished\":\"2021-09-28T16:47:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T23:38:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\\\/\"},\"wordCount\":219,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/townhall_outaouais.jpg\",\"keywords\":[\"\u00c9lections\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\\\/\",\"name\":\"\u00c0 regarder : La Section Outaouais a organis\u00e9 un webinaire-forum sur les \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/townhall_outaouais.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-28T16:47:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T23:38:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/townhall_outaouais.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/townhall_outaouais.jpg\",\"width\":540,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/septembre\\\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 regarder : La Section Outaouais a organis\u00e9 un webinaire-forum sur les \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 regarder : La Section Outaouais a organis\u00e9 un webinaire-forum sur les \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 regarder : La Section Outaouais a organis\u00e9 un webinaire-forum sur les \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales - National Association of Federal Retirees","og_description":"Merci aux b\u00e9n\u00e9voles de la Section Outaouais! Cette discussion sp\u00e9ciale de deux heures sur les \u00e9lections a mis en vedette des candidat\u00b7e\u00b7s de la province. Le 10 septembre, la Section Outaouais de l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux a organis\u00e9 un...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2021-09-28T16:47:37+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T23:38:58+00:00","og_image":[{"width":540,"height":360,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/townhall_outaouais.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"\u00c0 regarder : La Section Outaouais a organis\u00e9 un webinaire-forum sur les \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales","datePublished":"2021-09-28T16:47:37+00:00","dateModified":"2026-02-05T23:38:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\/"},"wordCount":219,"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/townhall_outaouais.jpg","keywords":["\u00c9lections"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\/","name":"\u00c0 regarder : La Section Outaouais a organis\u00e9 un webinaire-forum sur les \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/townhall_outaouais.jpg","datePublished":"2021-09-28T16:47:37+00:00","dateModified":"2026-02-05T23:38:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/townhall_outaouais.jpg","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/townhall_outaouais.jpg","width":540,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/septembre\/a-regarder-la-section-outaouais-a-organise-un-webinaire-forum-sur-les-elections-federales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 regarder : La Section Outaouais a organis\u00e9 un webinaire-forum sur les \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6386"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6386\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}