{"id":6249,"date":"2022-11-22T20:22:00","date_gmt":"2022-11-23T01:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6249"},"modified":"2026-02-05T18:38:50","modified_gmt":"2026-02-05T23:38:50","slug":"le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\/","title":{"rendered":"Le DG de l\u2019Association exige un meilleur service et une meilleure reddition de comptes pour les v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s"},"content":{"rendered":"\n
L\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux appuie la demande de l\u2019ombudsman des v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s au minist\u00e8re Anciens Combattants Canada, sous l\u2019\u00e9gide du ministre Lawrence MacAulay, qui recommande de trier les demandes de prestations d’invalidit\u00e9 en fonction des besoins de soins de sant\u00e9 et d\u2019aide financi\u00e8re qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 combl\u00e9s.\n <\/h5>\n\n

La Semaine des v\u00e9t\u00e9rans est l’occasion de rendre hommage aux femmes et aux hommes qui ont servi dans les Forces arm\u00e9es canadiennes, et de respecter leurs contributions et leurs sacrifices. Depuis des d\u00e9cennies, les r\u00e9ponses du Canada aux initiatives internationales et aux urgences nationales ont \u00e9t\u00e9 rendues possibles gr\u00e2ce aux personnes qui ont r\u00e9pondu \u00e0 l\u2019appel sans h\u00e9sitation, pour servir.<\/p>\n\n

Ce service comporte un co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 pour de nombreux v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s, ainsi que pour leurs familles et leurs proches \u2014 non seulement \u00e0 cause des cons\u00e9quences physiques et \u00e9motionnelles du service, mais aussi, trop souvent, \u00e0 cause des institutions m\u00eames qui sont cens\u00e9es soutenir les v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s.<\/p>\n\n

La Semaine des v\u00e9t\u00e9rans est l’occasion d\u2019une sombre r\u00e9flexion sur le service militaire et la situation des v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s. Au cours de la Semaine des v\u00e9t\u00e9rans de l’an dernier, en tant que directeur g\u00e9n\u00e9ral (DG) de l’Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, j’ai \u00e9crit dans The Hill Times<\/em><\/a> que le Canada doit faire du bien-\u00eatre des hommes et des femmes qui nous ont servi dans l’arm\u00e9e une priorit\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale.<\/p>\n\n

Cet article \u00e9tait bas\u00e9 sur le bulletin annuel du Bureau de l’ombudsman des v\u00e9t\u00e9rans, dont le but est de suivre les progr\u00e8s d’Anciens Combattants Canada (ACC) dans la mise en \u0153uvre des recommandations formul\u00e9es par celle-ci lors de ses examens syst\u00e9miques. Le bulletin de l’ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e9tait un catalogue de temps d’attente et d’arri\u00e9r\u00e9s excessifs, et de r\u00e9sultats in\u00e9quitables en mati\u00e8re de normes de service pour les v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s, selon leur sexe et de leur langue.<\/p>\n\n

\u00c0 la fin du mois dernier, les d\u00e9put\u00e9s du Comit\u00e9 permanent des anciens combattants de la Chambre des communes ont appris que le personnel du minist\u00e8re Anciens Combattants Canada avait offert l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir \u00e0 un v\u00e9t\u00e9ran \u00e0 deux reprises, malgr\u00e9 le fait que celui-ci l\u2019ait refus\u00e9e \u00e0 maintes reprises.<\/p>\n\n

Il est inadmissible qu\u2019une telle conversation puisse \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant utile aux v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s qui demandent de l\u2019aide et aux autres personnes qui ont besoin de soutien.<\/p>\n\n

Le rapport de l\u2019ann\u00e9e 2022 de l\u2019ombudsman des v\u00e9t\u00e9rans sur le minist\u00e8re Anciens Combattants Canada a r\u00e9sum\u00e9 l\u2019\u00e9tat de la situation des r\u00e9formes au sein de ce minist\u00e8re. Le rapport fait \u00e9tat de bons points : les d\u00e9lais n\u00e9cessaires pour que les hommes v\u00e9t\u00e9rans et les femmes v\u00e9t\u00e9ranes re\u00e7oivent leurs prestations est finalement \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e9gal. Toutefois, le bureau de l\u2019ombudsman avait d\u00e9j\u00e0 soulev\u00e9 le probl\u00e8me de cette iniquit\u00e9 en 2018.<\/p>\n\n

Malheureusement, pour ce qui est du langage, la situation n\u2019est pas pareille. L\u2019ombudsman a d\u00e9termin\u00e9 que, en moyenne, les francophones qui pr\u00e9sentent des demandes attendent bien plus longtemps que le d\u00e9lai normal de 16 semaines pour obtenir une d\u00e9cision sur les prestations d’invalidit\u00e9, soit jusqu\u2019\u00e0 42,8 semaines en moyenne, comparativement \u00e0 29,5 semaines pour les anglophones.<\/a> Cette diff\u00e9rence \u00e9norme du traitement des demandes entre les deux langues officielles du Canada est scandaleuse.<\/p>\n\n

L’ombudsman a fait remarquer que, bien qu’ACC ait pris des mesures pour r\u00e9duire les arri\u00e9r\u00e9s et rationaliser les demandes de prestations d’invalidit\u00e9, les d\u00e9lais d’attente continuent d’\u00eatre la plainte la plus fr\u00e9quente, les r\u00e9percussions \u00e9tant les plus importantes pour certains des v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s les plus vuln\u00e9rables, notamment ceux qui ont de la difficult\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der au syst\u00e8me de soins de sant\u00e9.<\/p>\n\n

Alors que les temps d\u2019attente d\u00e9passent toujours, en moyenne, la norme de 16 semaines pour le traitement \u00e0 laquelle le minist\u00e8re s\u2019est engag\u00e9 sur papier, Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux appuie la demande de l\u2019ombudsman au minist\u00e8re Anciens Combattants Canada recommandant de trier les demandes de prestations d’invalidit\u00e9 en fonction des besoins de soins de sant\u00e9 et d\u2019aide financi\u00e8re qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 combl\u00e9s.<\/p>\n\n

En ce qui concerne la sant\u00e9 mentale des v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s et des proches aidants, le bulletin indique qu’ACC a fait des progr\u00e8s en faisant preuve de souplesse pour r\u00e9pondre aux besoins des membres de la famille.<\/p>\n\n

Toutefois, des modifications l\u00e9gislatives s\u2019imposent toujours pour que les membres des familles des v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s obtiennent des fonds du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour la sant\u00e9 mentale, quand leurs pr\u00e9occupations de sant\u00e9 mentale d\u00e9coulent du service militaire de leur conjoint\u00b7e ou de leurs parents. Cette loi doit passer au Feuilleton de la Chambre des communes d\u00e8s que possible.<\/p>\n\n

Depuis l’introduction des bulletins annuels en 2017, le Bureau de l’ombudsman fait \u00e9tat des progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s par ACC au sujet du taux de mise en \u0153uvre de ses recommandations. En 2019, le taux de mise en \u0153uvre a vari\u00e9 de 65 % \u00e0 79 %. Dans le bulletin de cette ann\u00e9e, le taux de mise en \u0153uvre s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 69 %. Il s\u2019agit du troisi\u00e8me taux le plus bas dont ce bulletin a fait \u00e9tat.<\/p>\n\n

Anciens Combattants Canada devrait viser plus haut, de la ligne de front \u00e0 la direction.<\/p>\n\n

Il est grand temps que les Canadien\u00b7ne\u00b7s exigent un meilleur service et de meilleurs r\u00e9sultats pour les v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s. Le moment est venu de s\u2019engager \u00e0 passer \u00e0 l\u2019action et \u00e0 apporter des changements, de mani\u00e8re soutenue et continue, plut\u00f4t que d\u2019offrir des platitudes et des propos manquant de sinc\u00e9rit\u00e9 sur l\u2019honneur, le respect et la comm\u00e9moration.<\/p>\n\n

Et il est plus que temps qu\u2019on offre une prestation de services responsable aux v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s et \u00e0 leurs familles.\n <\/p>\n\n

Cet article a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9 dans l’\u00e9dition du 7 novembre 2022 du <\/em>Hill Times<\/a>, un journal d’Ottawa qui pr\u00e9sente des reportages de la part d\u2019experts non partisans sur les politiques et la politique.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux appuie la demande de l\u2019ombudsman des v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s au minist\u00e8re Anciens Combattants Canada, sous l\u2019\u00e9gide du ministre Lawrence MacAulay, qui recommande de trier les demandes de prestations d’invalidit\u00e9 en fonction des besoins de soins de sant\u00e9 et…<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":11841,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[348,359,151,152,149],"tags":[363,366,373,365],"class_list":["post-6249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-sur-la-defense-des-interets","category-dernieres-nouvelles","category-forces-armees-canadiennes","category-grc-et-veterans","category-nouvelles-de-lassociation","tag-actualites-sur-la-defense-des-interets","tag-forces-armees-canadiennes","tag-grc-et-veterans","tag-nouvelles-de-lassociation"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"\nLe DG de l\u2019Association exige un meilleur service et une meilleure reddition de comptes pour les v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le DG de l\u2019Association exige un meilleur service et une meilleure reddition de comptes pour les v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux appuie la demande de l\u2019ombudsman des v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s au minist\u00e8re Anciens Combattants Canada, sous l\u2019\u00e9gide du ministre Lawrence MacAulay, qui recommande de trier les demandes de prestations d’invalidit\u00e9 en fonction des besoins de soins de sant\u00e9 et...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-23T01:22:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T23:38:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pizzino_op-ed.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"Le DG de l\u2019Association exige un meilleur service et une meilleure reddition de comptes pour les v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s\",\"datePublished\":\"2022-11-23T01:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T23:38:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\\\/\"},\"wordCount\":1141,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/pizzino_op-ed.jpg\",\"keywords\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"Forces arm\u00e9es canadiennes\",\"GRC et v\u00e9t\u00e9rans\",\"Nouvelles de l'Association\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"Derni\u00e8res nouvelles\",\"Forces arm\u00e9es canadiennes\",\"GRC et v\u00e9t\u00e9rans\",\"Nouvelles de l'Association\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\\\/\",\"name\":\"Le DG de l\u2019Association exige un meilleur service et une meilleure reddition de comptes pour les v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/pizzino_op-ed.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-23T01:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T23:38:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/pizzino_op-ed.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/pizzino_op-ed.jpg\",\"width\":540,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le DG de l\u2019Association exige un meilleur service et une meilleure reddition de comptes pour les v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le DG de l\u2019Association exige un meilleur service et une meilleure reddition de comptes pour les v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le DG de l\u2019Association exige un meilleur service et une meilleure reddition de comptes pour les v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s - National Association of Federal Retirees","og_description":"L\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux appuie la demande de l\u2019ombudsman des v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s au minist\u00e8re Anciens Combattants Canada, sous l\u2019\u00e9gide du ministre Lawrence MacAulay, qui recommande de trier les demandes de prestations d’invalidit\u00e9 en fonction des besoins de soins de sant\u00e9 et...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2022-11-23T01:22:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T23:38:50+00:00","og_image":[{"width":540,"height":360,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pizzino_op-ed.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"Le DG de l\u2019Association exige un meilleur service et une meilleure reddition de comptes pour les v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s","datePublished":"2022-11-23T01:22:00+00:00","dateModified":"2026-02-05T23:38:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\/"},"wordCount":1141,"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pizzino_op-ed.jpg","keywords":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","Forces arm\u00e9es canadiennes","GRC et v\u00e9t\u00e9rans","Nouvelles de l'Association"],"articleSection":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","Derni\u00e8res nouvelles","Forces arm\u00e9es canadiennes","GRC et v\u00e9t\u00e9rans","Nouvelles de l'Association"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\/","name":"Le DG de l\u2019Association exige un meilleur service et une meilleure reddition de comptes pour les v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pizzino_op-ed.jpg","datePublished":"2022-11-23T01:22:00+00:00","dateModified":"2026-02-05T23:38:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pizzino_op-ed.jpg","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pizzino_op-ed.jpg","width":540,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/le-dg-de-lassociation-exige-un-meilleur-service-et-une-meilleure-reddition-de-comptes-pour-les-veteran%c2%b7e%c2%b7s\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le DG de l\u2019Association exige un meilleur service et une meilleure reddition de comptes pour les v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6249\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}