{"id":6239,"date":"2022-12-20T14:27:56","date_gmt":"2022-12-20T19:27:56","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6239"},"modified":"2026-02-05T18:38:49","modified_gmt":"2026-02-05T23:38:49","slug":"voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\/","title":{"rendered":"V\u0153ux de fin d\u2019ann\u00e9e du pr\u00e9sident et du DG de l\u2019Association"},"content":{"rendered":"\n
L’Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux vous souhaite de Joyeuses f\u00eates de fin d’ann\u00e9e et une Bonne et Heureuse Ann\u00e9e.\n <\/h5>\n\n

Nous remercions chacun et chacune de nos membres d’avoir choisi de faire partie de notre Association. Votre soutien fait toute la diff\u00e9rence pour nous et c’est la seule raison qui nous permet de notre travail, qui est de lutter pour prot\u00e9ger les pensions durement acquises et am\u00e9liorer l’\u00e9tat de la retraite pour tous les Canadiens et Canadiennes.<\/p>\n\n

Notre pr\u00e9sident et notre DG, Roy Goodall et Anthony Pizzino, ont \u00e9crit des lettres pour exprimer leurs v\u0153ux de fin d\u2019ann\u00e9e dans leurs propres mots, pour souligner leur gratitude envers la communaut\u00e9 de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux et les choses extraordinaires que nous avons accomplies ensemble.<\/p>\n\n

 <\/p>\n\n

Message du pr\u00e9sident pour les F\u00eates<\/strong><\/p>\n\n

J’esp\u00e8re que la p\u00e9riode des F\u00eates de cette ann\u00e9e sera m\u00e9morable pour vous, votre famille et vos amis. Pour de nombreux membres, les F\u00eates comportent deux parties m\u00e9morables, et chacune poss\u00e8de des aspects clairement distincts. Pour la premi\u00e8re partie, on se souvient g\u00e9n\u00e9ralement des enfants et des petits-enfants excit\u00e9s, aux yeux brillants et \u00e0 la curiosit\u00e9 d\u00e9brid\u00e9e, et des repas avec la famille imm\u00e9diate et \u00e9largie. La deuxi\u00e8me partie est g\u00e9n\u00e9ralement marqu\u00e9e par toutes les activit\u00e9s visant \u00e0 dire adieu \u00e0 l’ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e et \u00e0 bien accueillir la nouvelle ann\u00e9e!<\/p>\n\n

Cette ann\u00e9e, nous avons l\u2019occasion de renouer les relations avec nos amis et proches, qui ont souffert de tout ce qui entoure la COVID-19. Les restrictions impos\u00e9es durant la pand\u00e9mie ont men\u00e9 \u00e0 des divisions au sein des familles, ont mis fin \u00e0 des amiti\u00e9s et ont engendr\u00e9 des difficult\u00e9s pour plusieurs, voire la plupart, d\u2019entre nous. Maintenant que les restrictions impos\u00e9es et les contraintes sont termin\u00e9es, nous pouvons r\u00e9tablir ces liens et c\u00e9l\u00e9brer avec les personnes importantes pour nous, surtout avec celles avec lesquelles nous ne sommes peut-\u00eatre plus aussi proches qu\u2019avant la COVID-19. La vie est trop courte pour s\u2019ent\u00eater sur de tels malentendus, faire preuve de rancune ou ressasser des propos exprim\u00e9s dans un \u00e9tat de frustration ou de col\u00e8re. Que nous nous rassemblions en personne ou en ligne, nous devrions tous essayer de rendre cette p\u00e9riode des F\u00eates sp\u00e9ciale, en tenant compte de l\u2019importance de nos proches, de nos amis et de nos collectivit\u00e9s. Si vous \u00eates en mesure d’aider les personnes qui vivent des difficult\u00e9s colossales alors qu’elles tentent de survivre en ces temps de stress et d’inflation, veuillez envisager de devenir b\u00e9n\u00e9vole dans votre communaut\u00e9 et de donner un coup de main aux personnes qui en ont besoin. Nous nous souviendrons et ch\u00e9rirons la reprise des relations familiales, amicales et communautaires pour les d\u00e9cennies \u00e0 venir. <\/a><\/p>\n\n

 <\/p>\n\n

Joyeux No\u00ebl et Bonne et Heureuse Ann\u00e9e!<\/p>\n\n

Roy Goodall<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n

 <\/p>\n\n

\n

 <\/p>\n\n

Message du DG pour les F\u00eates<\/strong><\/p>\n\n

Cher membre, ch\u00e8re membre,<\/p>\n\n

Nous sommes en d\u00e9cembre et l\u2019ann\u00e9e 2022 touche \u00e0 sa fin. Lorsque je pense \u00e0 l’ann\u00e9e qui vient de s’\u00e9couler, j’ai de nombreuses raisons de la consid\u00e9rer comme ayant \u00e9t\u00e9 une bonne ann\u00e9e. Et pourtant, je pr\u00e9dis que l’ann\u00e9e prochaine sera encore meilleure.<\/p>\n\n

Avant tout, pour l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, nous comptons beaucoup de r\u00e9alisations qui ont augment\u00e9 notre bassin de membres et am\u00e9lior\u00e9 notre visibilit\u00e9, tant sur la Colline du Parlement que dans les couloirs du pouvoir provincial et dans les foyers du pays.<\/p>\n\n

En tant qu’organisation, nous avons \u00e9galement remport\u00e9 un certain nombre de victoires cette ann\u00e9e, notamment :<\/p>\n\n

    \n\t
  • Le renouvellement du R\u00e9gime de soins de sant\u00e9 de la fonction publique (RSSFP), qui a adopt\u00e9 plusieurs changements positifs dont nous savons que les membres souhaitaient et dont ils et elles avaient besoin.<\/li>\n\t
  • Nous avons joint la Coalition canadienne contre l’\u00e2gisme, laquelle exercera des pressions accro\u00eetre la sensibilisation \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l’\u00e2gisme et travaillera \u00e0 \u00e9radiquer le probl\u00e8me.<\/li>\n\t
  • Le sondage sur les principales fonctions assur\u00e9es par les sections a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 et r\u00e9alis\u00e9, et les membres du conseil d\u2019administration, les pr\u00e9sident\u00b7e\u00b7s de section et les b\u00e9n\u00e9voles ont \u00e9t\u00e9 consult\u00e9s au sujet des r\u00e9sultats.<\/li>\n\t
  • Nous avons travaill\u00e9 avec le Comit\u00e9 sp\u00e9cial sur les finances des sections.<\/li>\n\t
  • Notre premi\u00e8re assembl\u00e9e annuelle des membres (AAM) en pr\u00e9sentiel depuis 2019 a eu lieu.<\/li>\n<\/ul>\n\n

    Et ce n\u2019en sont l\u00e0 que quelques-unes de ces r\u00e9alisations. De plus, notre conseil d’administration compte d\u00e9sormais deux nouveaux membres de la haute direction, avec l’\u00e9lection du pr\u00e9sident Roy Goodall et de la vice-pr\u00e9sidente H\u00e9l\u00e8ne Nadeau. M\u00eame si je les connaissais auparavant parce que tous deux si\u00e9geaient d\u00e9j\u00e0 au conseil d’administration, ce fut un plaisir d’apprendre \u00e0 mieux les conna\u00eetre depuis leurs \u00e9lections.<\/p>\n\n

    Nous serons tr\u00e8s occup\u00e9s en 2023, en raison de plusieurs initiatives visant \u00e0 rendre l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux plus forte.<\/p>\n\n

    Dans l\u2019intervalle, je vous souhaite \u00e0 tous Joyeux No\u00ebl, des f\u00eates de fin d’ann\u00e9e reposantes et remplies de bonheur, ainsi qu’une tr\u00e8s bonne ann\u00e9e.<\/p>\n\n

    \nFaites preuve de prudence et prenez bien soin de vous.<\/p>\n\n

    Anthony Pizzino<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    L’Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux vous souhaite de Joyeuses f\u00eates de fin d’ann\u00e9e et une Bonne et Heureuse Ann\u00e9e.   Nous remercions chacun et chacune de nos membres d’avoir choisi de faire partie de notre Association. Votre soutien fait toute…<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":11696,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[149],"tags":[365],"class_list":["post-6239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-lassociation","tag-nouvelles-de-lassociation"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"\nV\u0153ux de fin d\u2019ann\u00e9e du pr\u00e9sident et du DG de l\u2019Association - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"V\u0153ux de fin d\u2019ann\u00e9e du pr\u00e9sident et du DG de l\u2019Association - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L’Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux vous souhaite de Joyeuses f\u00eates de fin d’ann\u00e9e et une Bonne et Heureuse Ann\u00e9e.   Nous remercions chacun et chacune de nos membres d’avoir choisi de faire partie de notre Association. Votre soutien fait toute...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-20T19:27:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T23:38:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nafr1318_holidayanimation2022_association600px-fr-3.gif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"577\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"V\u0153ux de fin d\u2019ann\u00e9e du pr\u00e9sident et du DG de l\u2019Association\",\"datePublished\":\"2022-12-20T19:27:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T23:38:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\\\/\"},\"wordCount\":954,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/nafr1318_holidayanimation2022_association600px-fr-3.gif\",\"keywords\":[\"Nouvelles de l'Association\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'Association\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\\\/\",\"name\":\"V\u0153ux de fin d\u2019ann\u00e9e du pr\u00e9sident et du DG de l\u2019Association - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/nafr1318_holidayanimation2022_association600px-fr-3.gif\",\"datePublished\":\"2022-12-20T19:27:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T23:38:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/nafr1318_holidayanimation2022_association600px-fr-3.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/nafr1318_holidayanimation2022_association600px-fr-3.gif\",\"width\":600,\"height\":577},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/decembre\\\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"V\u0153ux de fin d\u2019ann\u00e9e du pr\u00e9sident et du DG de l\u2019Association\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V\u0153ux de fin d\u2019ann\u00e9e du pr\u00e9sident et du DG de l\u2019Association - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"V\u0153ux de fin d\u2019ann\u00e9e du pr\u00e9sident et du DG de l\u2019Association - National Association of Federal Retirees","og_description":"L’Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux vous souhaite de Joyeuses f\u00eates de fin d’ann\u00e9e et une Bonne et Heureuse Ann\u00e9e.   Nous remercions chacun et chacune de nos membres d’avoir choisi de faire partie de notre Association. Votre soutien fait toute...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2022-12-20T19:27:56+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T23:38:49+00:00","og_image":[{"width":600,"height":577,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nafr1318_holidayanimation2022_association600px-fr-3.gif","type":"image\/gif"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"V\u0153ux de fin d\u2019ann\u00e9e du pr\u00e9sident et du DG de l\u2019Association","datePublished":"2022-12-20T19:27:56+00:00","dateModified":"2026-02-05T23:38:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\/"},"wordCount":954,"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nafr1318_holidayanimation2022_association600px-fr-3.gif","keywords":["Nouvelles de l'Association"],"articleSection":["Nouvelles de l'Association"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\/","name":"V\u0153ux de fin d\u2019ann\u00e9e du pr\u00e9sident et du DG de l\u2019Association - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nafr1318_holidayanimation2022_association600px-fr-3.gif","datePublished":"2022-12-20T19:27:56+00:00","dateModified":"2026-02-05T23:38:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nafr1318_holidayanimation2022_association600px-fr-3.gif","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/nafr1318_holidayanimation2022_association600px-fr-3.gif","width":600,"height":577},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/decembre\/voeux-de-fin-dannee-du-president-et-du-dg-de-lassociation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"V\u0153ux de fin d\u2019ann\u00e9e du pr\u00e9sident et du DG de l\u2019Association"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6239\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}