{"id":6097,"date":"2024-04-10T17:11:05","date_gmt":"2024-04-10T21:11:05","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6097"},"modified":"2026-02-04T20:13:48","modified_gmt":"2026-02-05T01:13:48","slug":"faites-du-benevolat-selon-vos-capacites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\/","title":{"rendered":"\u00ab&nbsp;Faites du b\u00e9n\u00e9volat selon vos capacit\u00e9s&nbsp;\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<h5>Jane Warren a fait du b\u00e9n\u00e9volat pour la Brain Injury Association of Nova Scotia, la Valley Community Learning Association et les Jeux olympiques sp\u00e9ciaux, et ce ne sont l\u00e0 que quelques exemples.&nbsp;<\/h5><p>Si elles sont \u00e0 l\u2019aff\u00fbt des pistes possibles et qu\u2019elles en font l\u2019essai, nos expertes disent que les personnes handicap\u00e9es peuvent trouver des possibilit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat enrichissantes qui leur conviennent \u00e0 la perfection, ainsi qu\u2019\u00e0 leurs comp\u00e9tences.<\/p><p>Jane Warren a imm\u00e9diatement commenc\u00e9 \u00e0 se sentir mieux dans sa peau quand elle a commenc\u00e9 \u00e0 faire du b\u00e9n\u00e9volat. En 1981, cette N\u00e9o-\u00c9cossaise n\u2019avait que 26 ans lorsqu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 victime d\u2019un accident de voiture entra\u00eenant de nombreuses fractures et lui donnant un traumatisme cr\u00e2nien. Lorsque l\u2019accident s\u2019est produit, elle \u00e9tait dans la force de l\u2019\u00e2ge, ayant tout juste termin\u00e9 son baccalaur\u00e9at en math\u00e9matiques et de retour d\u2019Angleterre apr\u00e8s cinq ans d\u2019absence. Et, bien que sa l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale se soit am\u00e9lior\u00e9e au fil des ans, tous les jours au d\u00e9but, elle ne pouvait se souvenir de son propre nom avant au moins midi.<\/p><p>\u00ab&nbsp;Mon sentiment de dignit\u00e9 s\u2019est \u00e9norm\u00e9ment am\u00e9lior\u00e9&nbsp;\u00bb, confie M<sup>me<\/sup> Warren, se rem\u00e9morant la premi\u00e8re fois qu\u2019elle a fait du b\u00e9n\u00e9volat. \u00ab&nbsp;Il y avait beaucoup plus de stigmatisation par rapport au handicap \u00e0 cette \u00e9poque-l\u00e0, en particulier en ce qui concerne les survivants de l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales. En [faisant du b\u00e9n\u00e9volat], j\u2019ai cess\u00e9 d\u2019\u00eatre \u201cdans ma coquille et abattue\u201d, ou je ne me sentais plus ainsi de toute fa\u00e7on, parce que j\u2019\u00e9tais productive.&nbsp;\u00bb<\/p><p>Aujourd\u2019hui, elle est la tr\u00e9sori\u00e8re de DAWN, ou DisAbled Women\u2019s Network, auquel elle s\u2019est jointe au milieu des ann\u00e9es 90 et qu\u2019elle qualifie de seul r\u00e9seau national pour femmes handicap\u00e9es du Canada.<\/p><p>\u00ab&nbsp;Le b\u00e9n\u00e9volat offre de la compagnie, des amiti\u00e9s possibles, du r\u00e9seautage&nbsp;\u00bb et la possibilit\u00e9 de trouver un travail r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 en cons\u00e9quence, dit M<sup>me<\/sup> Warren.<\/p><p>La Semaine nationale de l\u2019action b\u00e9n\u00e9vole a lieu du 14 au 20 avril. Cette ann\u00e9e, le th\u00e8me \u00ab \u00c7a compte toujours \u00bb souligne l\u2019importance de chaque Canadien qui fait du b\u00e9n\u00e9volat. Et les personnes qui vivent avec un handicap peuvent apporter des contributions importantes, souligne M<sup>me<\/sup> Warren.<\/p><p>Sheryl Rose Newman est la coordonnatrice de la gestion des b\u00e9n\u00e9voles de la Disability Foundation, qui soutient six soci\u00e9t\u00e9s caritatives offrant des activit\u00e9s accessibles et enrichissantes aux personnes handicap\u00e9es. Elle dit qu\u2019un grand nombre de ses b\u00e9n\u00e9voles ont des handicaps et que leurs importantes contributions prennent toutes sortes de formes. De plus, de nombreux membres du personnel sont \u00e9galement handicap\u00e9s. M<sup>me<\/sup> Newman elle-m\u00eame est dans un fauteuil roulant \u00e9lectrique, \u00e0 cause d\u2019une l\u00e9sion de la moelle \u00e9pini\u00e8re.<\/p><p>\u00ab&nbsp;Je suis bless\u00e9e depuis pr\u00e8s de 27 ans maintenant&nbsp;\u00bb, pr\u00e9cise-t-elle. \u00ab&nbsp;Et l\u2019un de nos gestionnaires de programme souffre de paralysie c\u00e9r\u00e9brale. Notre responsable du d\u00e9veloppement et des communications est \u00e9galement en fauteuil roulant. Donc, nous ne mettons pas l\u2019accent sur nos handicaps physiques, mais sur les capacit\u00e9s que nous apportons \u00e0 la table. Et c\u2019est aussi comment nous voyons les contributions de nos b\u00e9n\u00e9voles.&nbsp;\u00bb<\/p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Jonalen-Gamis-540.png\" data-entity-uuid=\"bc8de018-4ab9-4a67-a3e5-82f0c966ea3c\" data-entity-type=\"file\" alt=\"Jonalen Gamis.\" width=\"540\" height=\"360\" loading=\"lazy\"><h5>Jonalen Gamis a souffert d&rsquo;un an\u00e9vrisme c\u00e9r\u00e9bral rompu en 2019 et conseille aux personnes qui sont dans sa situation de chercher les possibilit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat qui jouent sur leurs forces.&nbsp;<\/h5><p>Jonalen Gamis, 34 ans, \u00e9tait assistante dans une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019investissements bancaires quand, en raison du stress du travail, elle a souffert d\u2019un an\u00e9vrisme c\u00e9r\u00e9bral rompu en 2019. Causant une paralysie partielle du c\u00f4t\u00e9 droit, l\u2019affection l\u2019a rendue incapable de parler au d\u00e9but. Aujourd\u2019hui, apr\u00e8s trois ans de r\u00e9adaptation intensive et apr\u00e8s avoir re\u00e7u un prix pour son travail acharn\u00e9 au centre de r\u00e9adaptation, elle peut parler \u00e0 nouveau, mais elle souffre d\u2019aphasie. Cela signifie qu\u2019elle a du mal \u00e0 trouver les mots justes, et il lui est encore difficile de bouger du c\u00f4t\u00e9 droit.<\/p><p>\u00ab&nbsp;Parfois, je vois un chat et je sais que c\u2019est un chat, mais je dis chien&nbsp;\u00bb, dit-elle, ajoutant qu\u2019\u00e9crire demeure aussi tr\u00e8s difficile pour elle.<\/p><p>Comme elle voulait faire du b\u00e9n\u00e9volat pour la Disability Foundation, elle a collabor\u00e9 avec M<sup>me<\/sup> Newman pour d\u00e9terminer quelle serait la meilleure fa\u00e7on de contribuer, pour elle. En raison de sa passion pour le graphisme et de ses connaissances de Photoshop et de Canva, elle se charge d\u00e9sormais du design pour la fondation.<\/p><p>M<sup>me<\/sup> Gamis conseille aux autres personnes qui sont dans sa situation de chercher les possibilit\u00e9s qui jouent sur leurs forces. \u00c0 l\u2019heure actuelle, elle travaille sur un logo pour la Disabled Independent Gardeners Association, qui est l\u2019une des organisations soutenues par la fondation.<\/p><p>\u00ab&nbsp;Si une personne qui a une limitation physique veut essayer quelque chose, nous lui permettons de le faire et, si cela ne fonctionne pas, nous trouverons d\u2019autres possibilit\u00e9s pour elle&nbsp;\u00bb, dit M<sup>me<\/sup> Newman.<\/p><p>M<sup>me <\/sup>Newman explique que ses b\u00e9n\u00e9voles remplissent toujours un formulaire qui demande un r\u00e9capitulatif des comp\u00e9tences qu\u2019ils souhaitent mettre \u00e0 profit.<\/p><p>\u00ab&nbsp;Je regarde toujours les comp\u00e9tences qu\u2019ils mentionnent et nous travaillons ensuite \u00e0 partir de l\u00e0&nbsp;\u00bb, dit-elle.<\/p><p>\u00c0 ce titre, son principal conseil aux personnes qui pourraient se retenir de faire du b\u00e9n\u00e9volat en raison d\u2019un handicap est le suivant : &nbsp;\u00ab Essayez donc, et misez sur vos forces \u00bb.<\/p><p>Lorsqu\u2019on lui pose cette question, M<sup>me<\/sup> Gamis r\u00e9pondait aussi \u00ab Essayez donc \u00bb.<\/p><p>Et, \u00e0 son avis, les r\u00e9compenses sont nombreuses pour les personnes qui, justement, tentent de faire du b\u00e9n\u00e9volat.<\/p><p>\u00ab&nbsp;Cela me donne l\u2019impression d\u2019\u00eatre de retour sur le march\u00e9 du travail&nbsp;\u00bb, dit-elle. \u00ab&nbsp;Mais c\u2019est plus flexible. Je peux travailler \u00e0 la maison et ce n\u2019est pas du 9 \u00e0 5. C\u2019est vraiment enrichissant. J\u2019adore! C\u2019est difficile, mais amusant.&nbsp;\u00bb<\/p><p>Jane Warren a fait du b\u00e9n\u00e9volat pour la Brain Injury Association of Nova Scotia, la Valley Community Learning Association, les Jeux olympiques sp\u00e9ciaux, Femmes canadiennes pour le bien-\u00eatre, la Disabled Persons Commission of Nova Scotia pendant 15 ans et elle est membre du Club Lions de Wolfville et de district. Et ce ne sont l\u00e0 que quelques-uns des groupes avec lesquels elle a travaill\u00e9 depuis 1981.<\/p><p>Voici son conseil aux b\u00e9n\u00e9voles potentiels handicap\u00e9s : \u00ab&nbsp;Pour vos efforts de b\u00e9n\u00e9volat, misez sur vos capacit\u00e9s et non pas sur vos handicaps&nbsp;\u00bb.<\/p><p>Son trouble d\u2019hyperactivit\u00e9 avec d\u00e9ficit de l\u2019attention et son aphasie l\u00e9g\u00e8re, qui rendent les conversations spontan\u00e9es ou prolong\u00e9es parfois difficiles, lui ont fait vivre des d\u00e9fis. Et, en raison de ses nombreuses fractures entra\u00een\u00e9es par l\u2019accident, elle boite lorsqu\u2019elle marche. De plus, sa l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale signifie \u00e9galement qu\u2019elle a besoin de beaucoup de sommeil, \u00e0 savoir plus de huit heures par nuit, de sorte que son niveau d\u2019\u00e9nergie peut \u00eatre faible.<\/p><p>C\u2019est pourquoi elle estime qu\u2019il vaut la peine d\u2019envisager de faire du b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 temps partiel plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 temps plein. \u00ab&nbsp;Commencez lentement, augmentez le temps et les responsabilit\u00e9s plus tard.&nbsp;\u00bb<\/p><p>Elle insiste sur le fait que les r\u00e9compenses l\u2019emportent sur les d\u00e9fis.<\/p><p>\u00ab&nbsp;On se sent bien en faisant du b\u00e9n\u00e9volat&nbsp;\u00bb, dit M<sup>me<\/sup> Warren. \u00ab&nbsp;Cela aide les autres. Et cela m\u2019a aid\u00e9 aussi. On se sent bien lorsqu\u2019on aide les gens, au lieu de se sentir inutile [parce que vous n\u2019avez pas] d\u2019emploi.&nbsp;\u00bb<\/p><p>Pour elle, le b\u00e9n\u00e9volat donne de l\u2019espoir aux gens, tant les b\u00e9n\u00e9voles que les b\u00e9n\u00e9ficiaires, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une personne ou d\u2019une organisation.<\/p><p>\u00ab&nbsp;Et cela vous donne une raison de vous lever le matin&nbsp;\u00bb, lance-t-elle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jane Warren a fait du b\u00e9n\u00e9volat pour la Brain Injury Association of Nova Scotia, la Valley Community Learning Association et les Jeux olympiques sp\u00e9ciaux, et ce ne sont l\u00e0 que quelques exemples.&nbsp; Si elles sont \u00e0 l\u2019aff\u00fbt des pistes possibles&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":11771,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[159,359,149],"tags":[376,365],"class_list":["post-6097","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-benevoles","category-dernieres-nouvelles","category-nouvelles-de-lassociation","tag-benevoles","tag-nouvelles-de-lassociation"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00ab&nbsp;Faites du b\u00e9n\u00e9volat selon vos capacit\u00e9s&nbsp;\u00bb - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab&nbsp;Faites du b\u00e9n\u00e9volat selon vos capacit\u00e9s&nbsp;\u00bb - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jane Warren a fait du b\u00e9n\u00e9volat pour la Brain Injury Association of Nova Scotia, la Valley Community Learning Association et les Jeux olympiques sp\u00e9ciaux, et ce ne sont l\u00e0 que quelques exemples.&nbsp; Si elles sont \u00e0 l\u2019aff\u00fbt des pistes possibles...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-10T21:11:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T01:13:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Jonalen-Gamis-540.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"\u00ab&nbsp;Faites du b\u00e9n\u00e9volat selon vos capacit\u00e9s&nbsp;\u00bb\",\"datePublished\":\"2024-04-10T21:11:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:13:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\\\/\"},\"wordCount\":1405,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Jonalen-Gamis-540.png\",\"keywords\":[\"B\u00e9n\u00e9voles\",\"Nouvelles de l&#039;Association\"],\"articleSection\":[\"B\u00e9n\u00e9voles\",\"Derni\u00e8res nouvelles\",\"Nouvelles de l'Association\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\\\/\",\"name\":\"\u00ab&nbsp;Faites du b\u00e9n\u00e9volat selon vos capacit\u00e9s&nbsp;\u00bb - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Jonalen-Gamis-540.png\",\"datePublished\":\"2024-04-10T21:11:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:13:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Jonalen-Gamis-540.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Jonalen-Gamis-540.png\",\"width\":540,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab&nbsp;Faites du b\u00e9n\u00e9volat selon vos capacit\u00e9s&nbsp;\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab&nbsp;Faites du b\u00e9n\u00e9volat selon vos capacit\u00e9s&nbsp;\u00bb - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab&nbsp;Faites du b\u00e9n\u00e9volat selon vos capacit\u00e9s&nbsp;\u00bb - National Association of Federal Retirees","og_description":"Jane Warren a fait du b\u00e9n\u00e9volat pour la Brain Injury Association of Nova Scotia, la Valley Community Learning Association et les Jeux olympiques sp\u00e9ciaux, et ce ne sont l\u00e0 que quelques exemples.&nbsp; Si elles sont \u00e0 l\u2019aff\u00fbt des pistes possibles...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2024-04-10T21:11:05+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T01:13:48+00:00","og_image":[{"width":540,"height":360,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Jonalen-Gamis-540.png","type":"image\/png"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"\u00ab&nbsp;Faites du b\u00e9n\u00e9volat selon vos capacit\u00e9s&nbsp;\u00bb","datePublished":"2024-04-10T21:11:05+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:13:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\/"},"wordCount":1405,"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Jonalen-Gamis-540.png","keywords":["B\u00e9n\u00e9voles","Nouvelles de l&#039;Association"],"articleSection":["B\u00e9n\u00e9voles","Derni\u00e8res nouvelles","Nouvelles de l'Association"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\/","name":"\u00ab&nbsp;Faites du b\u00e9n\u00e9volat selon vos capacit\u00e9s&nbsp;\u00bb - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Jonalen-Gamis-540.png","datePublished":"2024-04-10T21:11:05+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:13:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Jonalen-Gamis-540.png","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Jonalen-Gamis-540.png","width":540,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/avril\/faites-du-benevolat-selon-vos-capacites\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab&nbsp;Faites du b\u00e9n\u00e9volat selon vos capacit\u00e9s&nbsp;\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6097"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6097\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}