{"id":5948,"date":"2025-11-12T20:08:58","date_gmt":"2025-11-13T01:08:58","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=5948"},"modified":"2026-02-04T20:12:04","modified_gmt":"2026-02-05T01:12:04","slug":"nancy-payne-se-souvient-de-son-fils","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\/","title":{"rendered":"Nancy Payne se souvient de son fils"},"content":{"rendered":"\n
Nancy Payne, qui est membre de l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, est la m\u00e8re d\u00e9cor\u00e9e de la Croix d\u2019argent de cette ann\u00e9e. Nancy est photographi\u00e9e ici avec le premier ministre Mark Carney, ainsi que le suppl\u00e9ant de la gouverneure g\u00e9n\u00e9rale et juge en chef du Canada, Richard Wagner. Photo : Dave Chan<\/span> <\/h5>

Le Cpl Randy Payne avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9 en Afghanistan depuis moins de trois mois lorsqu\u2019il a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 alors qu\u2019il servait au sein de l\u2019\u00e9quipe de quatre hommes charg\u00e9s de la protection rapproch\u00e9e de la police militaire. Seul membre de son groupe \u00e0 ne pas mourir imm\u00e9diatement lorsqu\u2019une bombe artisanale frappa le v\u00e9hicule militaire G-Wagon dans lequel ils revenaient vers la base a\u00e9rienne de Kandahar, Randy a \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9 par avion \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de Kandahar. <\/span><\/p>

<\/span><\/p>

Des ann\u00e9es plus tard, le p\u00e8re de Randy, David, et son fr\u00e8re a\u00een\u00e9, Chris, ont pu visiter l\u2019h\u00f4pital o\u00f9 Randy avait succomb\u00e9 \u00e0 ses blessures. Sa m\u00e8re, Nancy Payne, a cependant choisi de ne pas se rendre \u00e0 Kandahar lorsqu\u2019elle y a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e. Nancy pr\u00e9f\u00e8re vivre son deuil et ses souvenirs au Canada et, en ce jour du Souvenir, on lui a rendu l\u2019hommage d\u2019\u00eatre la m\u00e8re d\u00e9cor\u00e9e de la Croix d\u2019argent de la nation de cette ann\u00e9e. Elle a d\u00e9pos\u00e9 une couronne au Monument comm\u00e9moratif de guerre du Canada \u00e0 Ottawa au nom de toutes les m\u00e8res ayant perdu un fils ou une fille militaire qui a servi le pays. <\/span><\/p>

<\/span><\/p>

Nancy se souvient de l\u2019appel lui annon\u00e7ant sa nomination comme m\u00e8re d\u00e9cor\u00e9e de la Croix d\u2019argent. <\/span><\/p>

<\/span><\/p>

\u00ab J\u2019ai \u00e9t\u00e9 sid\u00e9r\u00e9e \u2014 stup\u00e9faite \u2014 d\u2019avoir \u00e9t\u00e9, parmi tant d\u2019autres personnes, retenue pour repr\u00e9senter le pays, \u00bb confie-t-elle. \u00ab C\u2019est un honneur [qui me rend] tr\u00e8s humble. Un honneur doux-amer mais, assur\u00e9ment, immense. \u00bb <\/span><\/p>

<\/span><\/strong><\/p>

Chaque ann\u00e9e, la m\u00e8re d\u00e9cor\u00e9e de la Croix d\u2019argent est choisie par la L\u00e9gion royale canadienne et appel\u00e9e \u00e0 participer \u00e0 des fonctions en hommage aux personnes tomb\u00e9es au combat de tous les conflits pour le reste de l\u2019ann\u00e9e<\/span>. <\/p>

La nouvelle d\u00e9vastatrice<\/strong><\/span><\/h3>

Le 22 avril 2006, Nancy \u00e9tait seule \u00e0 la maison \u00e0 Ennismore (Ontario), lorsqu\u2019elle a re\u00e7u l\u2019appel du sup\u00e9rieur de Randy \u00e0 Wainwright (Alberta). Randy y avait \u00e9t\u00e9 stationn\u00e9 avant son d\u00e9ploiement en Afghanistan. <\/span><\/p>

<\/span><\/p>

\u00ab Il \u00e9tait trois heures du matin, \u00bb se souvient-elle. \u00ab Le t\u00e9l\u00e9phone a sonn\u00e9. J\u2019\u00e9tais profond\u00e9ment endormie, et il m\u2019a fallu un moment pour r\u00e9aliser [que c\u2019\u00e9tait le t\u00e9l\u00e9phone]. C\u2019\u00e9tait le sup\u00e9rieur de Randy, \u00e0 Wainwright. Il a dit : \u201cJ\u2019ai des informations \u00e0 vous donner sur votre fils Randy en Afghanistan.\u201d Imm\u00e9diatement, j\u2019ai su qu\u2019il \u00e9tait arriv\u00e9 quelque chose J\u2019ai pens\u00e9 \u00e0 un accident, sans jamais imaginer ce qui s\u2019\u00e9tait r\u00e9ellement produit. Il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 agr\u00e9able d\u2019\u00eatre seule pour recevoir cette nouvelle. \u00bb <\/span><\/p>

<\/span><\/p>

Elle a appel\u00e9 sa s\u0153ur, qui est venue la consoler, car son mari se trouvait justement \u00e0 Wainwright, en visite chez l\u2019\u00e9pouse de Randy, Jody, et leurs jeunes enfants, Jasmine et Tristan, respectivement \u00e2g\u00e9s de sept et cinq ans. Jody et David avaient aussi re\u00e7u un appel au milieu de la nuit et avaient pr\u00e9vu de pr\u00e9venir Nancy le matin m\u00eame. Nancy, David et Jody sont tr\u00e8s proches \u2014 Jody appelle [ses beaux-parents] \u00ab maman \u00bb et \u00ab papa \u00bb. Dans un moment aussi tragique, Nancy se dit reconnaissante que David ait \u00e9t\u00e9 l\u00e0 lorsque Jody a re\u00e7u la terrible nouvelle. <\/span><\/p>

<\/span><\/p>

\u00ab S\u2019il fallait que quelqu\u2019un soit avec elle \u00e0 ce moment-l\u00e0, c\u2019\u00e9tait David \u00bb, pr\u00e9cise-t-elle. <\/span><\/p>

<\/span><\/p>

Aujourd\u2019hui, Nancy et David vivent \u00e0 Lansdowne (Ontario), et Jody habite tout pr\u00e8s, \u00e0 Mallorytown. Les enfants de Randy et Jody sont d\u00e9sormais dans la vingtaine. Tristan est sapeur de combat dans les Forces arm\u00e9es canadiennes (FAC) \u00e0 Petawawa, tandis que Jasmine est pr\u00e9pos\u00e9e aux services de soutien personnel \u00e0 Brockville. Jasmine a un fils, Tommy. <\/span><\/p>

<\/span><\/p>

\u00ab Tommy a un an et demi, \u00bb dit Nancy. \u00ab Il lui arrive d\u2019avoir des expressions sur son visage, comme une petite moue. Il nous rappelle beaucoup Randy. C\u2019est merveilleux. \u00bb <\/span><\/p>

<\/span><\/p>

L\u2019autre fils de Nancy et David, Chris, a \u00e9galement servi dans l\u2019arm\u00e9e pendant 19 ans. Il vit maintenant \u00e0 Ottawa avec sa famille. Il a assist\u00e9 aux c\u00e9r\u00e9monies du jour du Souvenir \u00e0 Ottawa avec Nancy et David, alors que Jody avait pr\u00e9vu d\u2019assister \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie pr\u00e8s de chez elle<\/span>. <\/p>

Se souvenir de Rand<\/strong><\/span>y<\/strong><\/h3>

\u00ab Randy \u00e9t\u00e9 tout un num\u00e9ro. Il \u00e9tait beau, c\u2019\u00e9tait un charmeur, \u00bb mentionne sa m\u00e8re.  \u00ab Il \u00e9tait tr\u00e8s sportif et a bien r\u00e9ussi \u00e0 l\u2019\u00e9cole. Il n\u2019a pas eu besoin d\u2019\u00e9tudier. Il a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s actif dans [le domaine du] hockey et a \u00e9t\u00e9 capitaine de l\u2019\u00e9quipe junior B de Gananoque pendant deux ou trois ans. Il disait qu\u2019il jouerait au hockey tant qu\u2019il pourrait marcher ou patiner. Plus jeune, il jouait deux, voire trois matchs le samedi, si une \u00e9quipe avait besoin d\u2019un joueur. \u00c0 Gananoque, tout le monde le connaissait. Il a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s populaire. \u00bb <\/span><\/p>

<\/span><\/p>

Avant de se joindre aux FAC \u00e0 titre de policier militaire, Randy a \u00e9tudi\u00e9 la s\u00e9curit\u00e9 militaire au Coll\u00e8ge Algonquin. <\/span><\/p>

<\/span><\/p>

 \u00ab L\u2019arm\u00e9e \u00e9tait son \u00e9l\u00e9ment \u00bb, souligne Nancy, ajoutant que des membres de sa famille et de celle de David ont servi. David a servi pendant 30 ans, avec des affectations \u00e0 Londres, \u00e0 Petawawa, \u00e0 Kingston et en Allemagne. Et, pendant son service, leur autre fils Chris a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 en mission en Afghanistan, au grand effroi de Nancy, puisqu\u2019elle avait d\u00e9j\u00e0 perdu un de ses deux fils. <\/span><\/p>

<\/span><\/p>

Randy a \u00e9t\u00e9 un p\u00e8re et un mari d\u00e9vou\u00e9. Nancy remet un prix pour r\u00e9ussite sportive et scolaire en sa m\u00e9moire dans son ancienne \u00e9cole secondaire. Le pont Caporal Randy Payne \u00e0 Gananoque comm\u00e9more \u00e9galement son nom. <\/span><\/p>

<\/span><\/p>

Nancy est heureuse qu\u2019on se souvienne ainsi de son fils. <\/span><\/p>

<\/span><\/p>

\u00ab N\u2019oubliez jamais ce qu\u2019ils ont fait pour nous \u00bb, d\u00e9clare-t-elle \u00e0 propos de tous les soldats canadiens tomb\u00e9s. \u00ab Ils ont donn\u00e9 leur vie, nous ne pouvons pas oublier cela\u2026 c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 eux que nous avons ce que nous avons. \u00bb<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nancy Payne, qui est membre de l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, est la m\u00e8re d\u00e9cor\u00e9e de la Croix d\u2019argent de cette ann\u00e9e. Nancy est photographi\u00e9e ici avec le premier ministre Mark Carney, ainsi que le suppl\u00e9ant de la gouverneure g\u00e9n\u00e9rale…<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":11598,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[359,151,152,149],"tags":[366,373,365],"class_list":["post-5948","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dernieres-nouvelles","category-forces-armees-canadiennes","category-grc-et-veterans","category-nouvelles-de-lassociation","tag-forces-armees-canadiennes","tag-grc-et-veterans","tag-nouvelles-de-lassociation"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"\nNancy Payne se souvient de son fils - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nancy Payne se souvient de son fils - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nancy Payne, qui est membre de l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, est la m\u00e8re d\u00e9cor\u00e9e de la Croix d\u2019argent de cette ann\u00e9e. Nancy est photographi\u00e9e ici avec le premier ministre Mark Carney, ainsi que le suppl\u00e9ant de la gouverneure g\u00e9n\u00e9rale...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-13T01:08:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T01:12:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/silver-cross-mother-chan8916.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"Nancy Payne se souvient de son fils\",\"datePublished\":\"2025-11-13T01:08:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:12:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\\\/\"},\"wordCount\":1149,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/silver-cross-mother-chan8916.png\",\"keywords\":[\"Forces arm\u00e9es canadiennes\",\"GRC et v\u00e9t\u00e9rans\",\"Nouvelles de l'Association\"],\"articleSection\":[\"Derni\u00e8res nouvelles\",\"Forces arm\u00e9es canadiennes\",\"GRC et v\u00e9t\u00e9rans\",\"Nouvelles de l'Association\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\\\/\",\"name\":\"Nancy Payne se souvient de son fils - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/silver-cross-mother-chan8916.png\",\"datePublished\":\"2025-11-13T01:08:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:12:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/silver-cross-mother-chan8916.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/silver-cross-mother-chan8916.png\",\"width\":540,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nancy Payne se souvient de son fils\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nancy Payne se souvient de son fils - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nancy Payne se souvient de son fils - National Association of Federal Retirees","og_description":"Nancy Payne, qui est membre de l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, est la m\u00e8re d\u00e9cor\u00e9e de la Croix d\u2019argent de cette ann\u00e9e. Nancy est photographi\u00e9e ici avec le premier ministre Mark Carney, ainsi que le suppl\u00e9ant de la gouverneure g\u00e9n\u00e9rale...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2025-11-13T01:08:58+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T01:12:04+00:00","og_image":[{"width":540,"height":360,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/silver-cross-mother-chan8916.png","type":"image\/png"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"Nancy Payne se souvient de son fils","datePublished":"2025-11-13T01:08:58+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:12:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\/"},"wordCount":1149,"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/silver-cross-mother-chan8916.png","keywords":["Forces arm\u00e9es canadiennes","GRC et v\u00e9t\u00e9rans","Nouvelles de l'Association"],"articleSection":["Derni\u00e8res nouvelles","Forces arm\u00e9es canadiennes","GRC et v\u00e9t\u00e9rans","Nouvelles de l'Association"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\/","name":"Nancy Payne se souvient de son fils - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/silver-cross-mother-chan8916.png","datePublished":"2025-11-13T01:08:58+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:12:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/silver-cross-mother-chan8916.png","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/silver-cross-mother-chan8916.png","width":540,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/nancy-payne-se-souvient-de-son-fils\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nancy Payne se souvient de son fils"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5948\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}