{"id":5943,"date":"2025-11-24T21:58:07","date_gmt":"2025-11-25T02:58:07","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=5943"},"modified":"2026-02-04T20:11:59","modified_gmt":"2026-02-05T01:11:59","slug":"retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\/","title":{"rendered":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux coorganise l\u2019atelier Les v\u00e9t\u00e9ranes passent \u00e0 l\u2019action \u00e0 Ottawa"},"content":{"rendered":"\n<h5><span lang=\"FR-CA\">Tenu \u00e0 Ottawa, l\u2019atelier Les v\u00e9t\u00e9ranes passent \u00e0 l\u2019action, a r\u00e9uni des v\u00e9t\u00e9ranes, des chercheur\u00b7euse\u00b7s, des d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s et des parlementaires pour une journ\u00e9e d\u2019engagement, de discussion et d\u2019action<\/span>.&nbsp;<\/h5><p><span lang=\"FR-CA\">Le 30&nbsp;octobre&nbsp;2025, Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux a coorganis\u00e9 l\u2019atelier Les v\u00e9t\u00e9ranes passent \u00e0 l\u2019action, qui a eu lieu \u00e0 Ottawa, en collaboration avec <\/span><a href=\"https:\/\/www.msvu.ca\/research-at-the-mount\/centres-and-institutes\/centre-for-social-innovation-and-community-engagement-in-military-affairs\/\" data-entity-type=\"external\"><span lang=\"FR-CA\">le Centre pour l\u2019innovation sociale et l\u2019engagement communautaire dans les affaires militaires (ISECAM) de l\u2019Universit\u00e9 Mount Saint Vincent, qui est dirig\u00e9 par la professeure Maya&nbsp;Eichler<\/span><\/a><a><span lang=\"FR-CA\"> <\/span><\/a><span lang=\"FR-CA\">(lien en anglais), ainsi que le R\u00e9seau de recherche et d\u2019engagement des v\u00e9t\u00e9ranes (RREV).<\/span><\/p><p><span lang=\"FR-CA\">L\u2019atelier portait sur la d\u00e9fense des droits et l\u2019engagement \u00e0 l\u2019\u00e9gard du rapport appuy\u00e9 par tous les partis du Comit\u00e9 permanent des anciens combattants (ACVA), <\/span><em><span lang=\"FR-CA\">Plus jamais invisibles<\/span><\/em><span lang=\"FR-CA\">.<\/span><em><span lang=\"FR-CA\"> Les exp\u00e9riences des v\u00e9t\u00e9ranes canadiennes<\/span><\/em><span lang=\"FR-CA\">, qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 le 12&nbsp;juin&nbsp;2024. Ce rapport comprenait 42&nbsp;recommandations ax\u00e9es sur la recherche, la prise en compte de besoins m\u00e9dicaux et de sant\u00e9 sp\u00e9cifiques, la reconnaissance et la comm\u00e9moration, ainsi que le besoin d\u2019\u00e9liminer les obstacles \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux services et au soutien.<\/span><\/p><p><span lang=\"FR-CA\">Des v\u00e9t\u00e9ranes des Forces arm\u00e9es canadiennes (FAC) et des anciennes de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) venues de partout au pays se sont r\u00e9unies pour d\u00e9terminer les obstacles qui les emp\u00eachent de participer aux \u00e9tudes parlementaires et en discuter. Elles ont explor\u00e9 les recommandations de l\u2019ACVA et leur impact sur la vie des v\u00e9t\u00e9ranes, tout en \u00e9tablissant des liens avec d\u2019autres v\u00e9t\u00e9ranes et anciennes, des chercheur\u00b7euse\u00b7s, des d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s et des parlementaires.<\/span><\/p><p><span lang=\"FR-CA\">L\u2019atelier comprenait un panel de discussion anim\u00e9 par Rachel&nbsp;Blaney, ancienne d\u00e9put\u00e9e et copromotrice du rapport parlementaire <\/span><em><span lang=\"FR-CA\">Plus jamais invisibles<\/span><\/em><span lang=\"FR-CA\">, auquel participaient trois v\u00e9t\u00e9ranes qui ont fait part de leurs exp\u00e9riences, de leurs r\u00e9flexions et des le\u00e7ons apprises lors de leur participation \u00e0 l\u2019\u00e9tude de l\u2019ACVA, ainsi que de leurs points de vue sur ses recommandations et leur mise en \u0153uvre concr\u00e8te.&nbsp;<\/span><\/p><p><span lang=\"FR-CA\">Les participant\u00b7e\u00b7s ont ensuite travaill\u00e9 en sous-groupes pour discuter des forces, des faiblesses, des possibilit\u00e9s et des obstacles par rapport \u00e0 l\u2019avancement du rapport et de ses recommandations.<\/span><\/p><p><span lang=\"FR-CA\">L\u2019atelier a pris fin avec une discussion sur les r\u00e9flexions tir\u00e9es de la journ\u00e9e et des prochaines \u00e9tapes, y compris le besoin de maintenir les liens, de d\u00e9velopper des outils de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats et d\u2019entretenir une collaboration soutenue, par exemple en organisant d\u2019autres ateliers, et d\u2019assurer la reddition de comptes dans la mise en \u0153uvre des recommandations de l\u2019ACVA.&nbsp;<\/span><\/p><p><span lang=\"FR-CA\">Cet atelier s\u2019inscrivant dans le projet \u00ab&nbsp;<\/span><a href=\"http:\/\/www.msvu.ca\/invisiblenomore\"><span lang=\"FR-CA\">Plus jamais invisibles:&nbsp;Les v\u00e9t\u00e9ranes canadiennes mettent pleinement en \u0153uvre les recommandations du rapport de l\u2019ACVA<\/span><\/a><span lang=\"FR-CA\">&nbsp;(lien en anglais)&nbsp;\u00bb, men\u00e9 par le Centre pour l\u2019ISECAM, qui vise \u00e0 garantir que les 42&nbsp;recommandations du rapport soient mises en \u0153uvre de mani\u00e8re \u00e0 refl\u00e9ter v\u00e9ritablement les perspectives des v\u00e9t\u00e9ranes.<\/span><\/p><p><span lang=\"FR-CA\">De nombreux \u00e9changes de soutien et de collaboration ont marqu\u00e9 la journ\u00e9e, port\u00e9s par une volont\u00e9 commune de changement. L\u2019un des moments particuli\u00e8rement forts a \u00e9t\u00e9 le visionnement collectif des excuses des FAC au sujet du racisme syst\u00e9mique et de la discrimination raciale, prononc\u00e9es \u00e0 Ottawa le m\u00eame jour.<\/span><\/p><p><span lang=\"FR-CA\">Apr\u00e8s l\u2019atelier, Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux a organis\u00e9 une r\u00e9ception r\u00e9unissant des d\u00e9put\u00e9\u00b7e\u00b7s, des s\u00e9nateur\u00b7trice\u00b7s, des repr\u00e9sentant\u00b7e\u00b7s d\u2019organismes au service des v\u00e9t\u00e9ran\u00b7e\u00b7s, des v\u00e9t\u00e9ranes et divers intervenants, afin de rendre hommage aux v\u00e9t\u00e9ranes et de mettre en lumi\u00e8re le rapport de l\u2019ACVA et ses recommandations. L\u2019\u00e9v\u00e9nement a compris des remarques de la ministre des Anciens Combattants Jill McKnight, de la s\u00e9natrice Bev Busson, de la s\u00e9natrice Rebecca&nbsp;Patterson et de Sharon Squire, <\/span><a><span lang=\"FR-CA\">une administratrice nationale <\/span><\/a><span lang=\"FR-CA\">de Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux.<\/span><\/p><p><span lang=\"FR-CA\">Les r\u00e9flexions issues de l\u2019atelier \u00e9claireront le projet \u00ab&nbsp;Plus jamais invisibles&nbsp;\u00bb, ainsi que la priorit\u00e9 de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats de l\u2019Association visant \u00e0 transformer le rapport de l\u2019ACVA en mesures tangibles et \u00e0 assurer une mise en \u0153uvre compl\u00e8te et concr\u00e8te des recommandations.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tenu \u00e0 Ottawa, l\u2019atelier Les v\u00e9t\u00e9ranes passent \u00e0 l\u2019action, a r\u00e9uni des v\u00e9t\u00e9ranes, des chercheur\u00b7euse\u00b7s, des d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s et des parlementaires pour une journ\u00e9e d\u2019engagement, de discussion et d\u2019action.&nbsp; Le 30&nbsp;octobre&nbsp;2025, Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux a coorganis\u00e9 l\u2019atelier Les v\u00e9t\u00e9ranes passent \u00e0 l\u2019action,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":11592,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[348,359,151,152,149],"tags":[363,366,373,365],"class_list":["post-5943","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-sur-la-defense-des-interets","category-dernieres-nouvelles","category-forces-armees-canadiennes","category-grc-et-veterans","category-nouvelles-de-lassociation","tag-actualites-sur-la-defense-des-interets","tag-forces-armees-canadiennes","tag-grc-et-veterans","tag-nouvelles-de-lassociation"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux coorganise l\u2019atelier Les v\u00e9t\u00e9ranes passent \u00e0 l\u2019action \u00e0 Ottawa - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux coorganise l\u2019atelier Les v\u00e9t\u00e9ranes passent \u00e0 l\u2019action \u00e0 Ottawa - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tenu \u00e0 Ottawa, l\u2019atelier Les v\u00e9t\u00e9ranes passent \u00e0 l\u2019action, a r\u00e9uni des v\u00e9t\u00e9ranes, des chercheur\u00b7euse\u00b7s, des d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s et des parlementaires pour une journ\u00e9e d\u2019engagement, de discussion et d\u2019action.&nbsp; Le 30&nbsp;octobre&nbsp;2025, Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux a coorganis\u00e9 l\u2019atelier Les v\u00e9t\u00e9ranes passent \u00e0 l\u2019action,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-25T02:58:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T01:11:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/womenveteransengage-oct30-web.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux coorganise l\u2019atelier Les v\u00e9t\u00e9ranes passent \u00e0 l\u2019action \u00e0 Ottawa\",\"datePublished\":\"2025-11-25T02:58:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:11:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\\\/\"},\"wordCount\":778,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/womenveteransengage-oct30-web.png\",\"keywords\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"Forces arm\u00e9es canadiennes\",\"GRC et v\u00e9t\u00e9rans\",\"Nouvelles de l&#039;Association\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\",\"Derni\u00e8res nouvelles\",\"Forces arm\u00e9es canadiennes\",\"GRC et v\u00e9t\u00e9rans\",\"Nouvelles de l'Association\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\\\/\",\"name\":\"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux coorganise l\u2019atelier Les v\u00e9t\u00e9ranes passent \u00e0 l\u2019action \u00e0 Ottawa - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/womenveteransengage-oct30-web.png\",\"datePublished\":\"2025-11-25T02:58:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:11:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/womenveteransengage-oct30-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/womenveteransengage-oct30-web.png\",\"width\":540,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/nouvelles\\\/novembre\\\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux coorganise l\u2019atelier Les v\u00e9t\u00e9ranes passent \u00e0 l\u2019action \u00e0 Ottawa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux coorganise l\u2019atelier Les v\u00e9t\u00e9ranes passent \u00e0 l\u2019action \u00e0 Ottawa - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux coorganise l\u2019atelier Les v\u00e9t\u00e9ranes passent \u00e0 l\u2019action \u00e0 Ottawa - National Association of Federal Retirees","og_description":"Tenu \u00e0 Ottawa, l\u2019atelier Les v\u00e9t\u00e9ranes passent \u00e0 l\u2019action, a r\u00e9uni des v\u00e9t\u00e9ranes, des chercheur\u00b7euse\u00b7s, des d\u00e9fenseur\u00b7e\u00b7s et des parlementaires pour une journ\u00e9e d\u2019engagement, de discussion et d\u2019action.&nbsp; Le 30&nbsp;octobre&nbsp;2025, Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux a coorganis\u00e9 l\u2019atelier Les v\u00e9t\u00e9ranes passent \u00e0 l\u2019action,...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2025-11-25T02:58:07+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T01:11:59+00:00","og_image":[{"width":540,"height":360,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/womenveteransengage-oct30-web.png","type":"image\/png"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux coorganise l\u2019atelier Les v\u00e9t\u00e9ranes passent \u00e0 l\u2019action \u00e0 Ottawa","datePublished":"2025-11-25T02:58:07+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:11:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\/"},"wordCount":778,"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/womenveteransengage-oct30-web.png","keywords":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","Forces arm\u00e9es canadiennes","GRC et v\u00e9t\u00e9rans","Nouvelles de l&#039;Association"],"articleSection":["Actualit\u00e9s sur la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats","Derni\u00e8res nouvelles","Forces arm\u00e9es canadiennes","GRC et v\u00e9t\u00e9rans","Nouvelles de l'Association"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\/","name":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux coorganise l\u2019atelier Les v\u00e9t\u00e9ranes passent \u00e0 l\u2019action \u00e0 Ottawa - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/womenveteransengage-oct30-web.png","datePublished":"2025-11-25T02:58:07+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:11:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/womenveteransengage-oct30-web.png","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/womenveteransengage-oct30-web.png","width":540,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/nouvelles\/novembre\/retraites-federaux-coorganise-latelier-les-veteranes-passent-a-laction-a-ottawa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux coorganise l\u2019atelier Les v\u00e9t\u00e9ranes passent \u00e0 l\u2019action \u00e0 Ottawa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5943"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5943\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}