{"id":8534,"date":"2025-10-22T17:48:18","date_gmt":"2025-10-22T21:48:18","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?page_id=8534"},"modified":"2026-01-21T13:44:47","modified_gmt":"2026-01-21T18:44:47","slug":"avis-de-non-responsabilite-civile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/avis-de-non-responsabilite-civile\/","title":{"rendered":"Avis de non-responsabilit\u00e9 civile"},"content":{"rendered":"\n

Avis de non-responsabilit\u00e9 civile<\/h1>\n\n\n\n
\n
\n

Bienvenue au site Web de l’Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux (l’Association).\u00a0<\/p>\n\n\n\n

En utilisant ce site, vous acceptez de respecter les modalit\u00e9s et conditions \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous. Si vous \u00eates en d\u00e9saccord avec l’une ou l’autre des modalit\u00e9s et conditions, vous ne devriez pas utiliser ce site. Si vous souhaitez discuter de ces modalit\u00e9s ou conditions, veuillez communiquer avec nous, \u00e0 service@retraitesfederaux.ca<\/a>.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

L’Association et ses membres affili\u00e9s ont r\u00e9alis\u00e9 la documentation et le contenu de ce site. Des droits d’auteur, marques de commerce, autres droits de propri\u00e9t\u00e9 et lois prot\u00e8gent cette documentation et ce contenu.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

L’Association accorde aux utilisateurs de ce site une licence limit\u00e9e leur permettant d’afficher ou d’imprimer de brefs extraits d’information, textes ou \u00e9l\u00e9ments graphiques \u00e0 des fins d’utilisation non commerciale seulement. Nous accordons aussi aux organes de presse la permission d’utiliser cette documentation \u00e0 des fins commerciales, \u00e0 condition qu’elle ne soit pas modifi\u00e9e. Les utilisateurs assument l’enti\u00e8re responsabilit\u00e9 des cons\u00e9quences qui pourraient d\u00e9couler d’une telle utilisation. Exception faite des cas particuliers autoris\u00e9s par \u00e9crit par l’Association, les utilisateurs ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 vendre, accorder sous licence, louer, modifier, distribuer, copier, reproduire, transmettre, afficher en public, publier, adapter, \u00e9diter ou cr\u00e9er des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es d’un quelconque contenu pr\u00e9sent\u00e9 sur ce site. L’Association d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 concernant l’utilisation ou la reproduction non autoris\u00e9e d’une quelconque portion de ce site.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Sauf indication contraire, tous les logos, noms et marques figurant sur le site Web sont des marques commerciales ou des marques de service. Vous ne pouvez les utiliser sans permission.<\/p>\n\n\n\n

L’Association a pris toutes les mesures possibles pour obtenir les renseignements pr\u00e9sent\u00e9s sur ce site aupr\u00e8s de sources fiables et pour en assurer l’exactitude. L’Association et ses membres affili\u00e9s, administrateurs, dirigeants, employ\u00e9s et fournisseurs se d\u00e9gagent de toute responsabilit\u00e9 concernant des dommages d\u00e9coulant de l’utilisation de ce site Web. Ils se d\u00e9gagent \u00e9galement de toute responsabilit\u00e9 concernant des dommages d\u00e9coulant de la confiance accord\u00e9e aux renseignements pr\u00e9sent\u00e9s sur ce site. Nous n’assumons aucune garantie sur l’int\u00e9gralit\u00e9, l’exactitude ou la permanence des renseignements pr\u00e9sent\u00e9s sur ce site. Nous ne garantissons aucun des r\u00e9sultats que vous obtenez en utilisant ces renseignements. <\/p>\n\n\n\n

L’Association n’exerce aucun contr\u00f4le sur les sites Web de tierces parties. Par cons\u00e9quent, elle n’assume aucune responsabilit\u00e9 au sujet du contenu de sites Web li\u00e9s ou d’un quelconque lien contenu dans un tel site Web. L’Association ne fournit ces liens que pour des raisons de commodit\u00e9. L’inclusion d’un quelconque lien sur ce site ne signifie pas que le site li\u00e9 ou l’information qu’il contient soit l’objet d’un aval, d’une enqu\u00eate, d’une certification, d’un contr\u00f4le ou d’une v\u00e9rification. La mention d’un lien au site Web d’une tierce partie ne signifie en aucun cas que l’Association est affili\u00e9e ou associ\u00e9e \u00e0 ce site ou \u00e0 son organisme. Vous n’avez pas le droit d’utiliser une marque de commerce, un nom commercial, un logo ou un symbole vis\u00e9 par des droits d’auteur pouvant appara\u00eetre sur le lien. <\/p>\n\n\n\n

L’Association r\u00e9git ce site Web (exception faite des sites li\u00e9s) \u00e0 partir de ses bureaux sis dans la Province de l’Ontario, au Canada. En acc\u00e9dant \u00e0 ce site, vous et l’Association acceptez que les lois de la Province de l’Ontario et du Canada r\u00e9gissent toutes les questions qui se rapportent \u00e0 ce site.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Avis de non-responsabilit\u00e9 civile Bienvenue au site Web de l’Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux (l’Association).\u00a0 En utilisant ce site, vous acceptez de respecter les modalit\u00e9s et conditions \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous. Si vous \u00eates en d\u00e9saccord avec l’une ou l’autre des modalit\u00e9s…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/page\/container.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8534","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAvis de non-responsabilit\u00e9 civile - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avis de non-responsabilit\u00e9 civile - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avis de non-responsabilit\u00e9 civile Bienvenue au site Web de l’Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux (l’Association).\u00a0 En utilisant ce site, vous acceptez de respecter les modalit\u00e9s et conditions \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous. Si vous \u00eates en d\u00e9saccord avec l’une ou l’autre des modalit\u00e9s...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/avis-de-non-responsabilite-civile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-21T18:44:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GettyImages-1248256443-e1769585752444.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/avis-de-non-responsabilite-civile\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/avis-de-non-responsabilite-civile\\\/\",\"name\":\"Avis de non-responsabilit\u00e9 civile - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-22T21:48:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T18:44:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/avis-de-non-responsabilite-civile\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/avis-de-non-responsabilite-civile\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/avis-de-non-responsabilite-civile\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avis de non-responsabilit\u00e9 civile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avis de non-responsabilit\u00e9 civile - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avis de non-responsabilit\u00e9 civile - National Association of Federal Retirees","og_description":"Avis de non-responsabilit\u00e9 civile Bienvenue au site Web de l’Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux (l’Association).\u00a0 En utilisant ce site, vous acceptez de respecter les modalit\u00e9s et conditions \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous. Si vous \u00eates en d\u00e9saccord avec l’une ou l’autre des modalit\u00e9s...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/avis-de-non-responsabilite-civile\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_modified_time":"2026-01-21T18:44:47+00:00","og_image":[{"width":2120,"height":980,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GettyImages-1248256443-e1769585752444.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/avis-de-non-responsabilite-civile\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/avis-de-non-responsabilite-civile\/","name":"Avis de non-responsabilit\u00e9 civile - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-10-22T21:48:18+00:00","dateModified":"2026-01-21T18:44:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/avis-de-non-responsabilite-civile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/avis-de-non-responsabilite-civile\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/avis-de-non-responsabilite-civile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avis de non-responsabilit\u00e9 civile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8534"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8534\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}