{"id":40947,"date":"2026-02-12T14:07:10","date_gmt":"2026-02-12T19:07:10","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/branch\/outaouais\/conseil-dadministration-et-personnel\/"},"modified":"2026-02-12T15:20:21","modified_gmt":"2026-02-12T20:20:21","slug":"conseil-dadministration-et-personnel","status":"publish","type":"branch","link":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/section\/outaouais\/conseil-dadministration-et-personnel\/","title":{"rendered":"Conseil d&rsquo;administration et personnel"},"content":{"rendered":"<table class=\"table\" style=\"width: 675px;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"1\">\n<tbody style=\"text-align: left;\">\n<tr>\n<td style=\"width: 273px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Real-Fortin.png\" alt=\"R\u00e9al Fortin.\" width=\"200\" height=\"266\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"98e1a335-7ea0-4e01-92ac-b6d6ff9bb62a\"><\/p>\n<p>R\u00e9al Fortin<br \/>\nPr\u00e9sident<\/td>\n<td style=\"width: 263px;\">\n<div class=\"embedded-entity\" title=\"Lyne McMillan.\" data-embed-button=\"image_browser\" data-entity-embed-display=\"image:image\" data-entity-embed-display-settings='{\"image_style\":\"\",\"image_link\":\"\",\"image_loading\":{\"attribute\":\"lazy\"}}' data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"a9b85fc7-2a85-4e52-8172-a148baebd91f\" data-langcode=\"fr\"><img decoding=\"async\" title=\"Lyne McMillan.\" src=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Lyne-McMillan-200x266-1.png\" alt=\"Lyne McMillan.\"><\/div>\n<p>Lyne McMillan<br \/>\nVice-Pr\u00e9sidente<\/td>\n<td style=\"width: 263px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jacques-Lecompte.png\" alt=\"Jacques Lecompte.\" width=\"200\" height=\"266\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"f4b7ffa4-907d-438e-b3d9-30d9fdb3a15e\"><\/p>\n<p>Jacques Lecompte<br \/>\nSecr\u00e9taire<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 273px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Rene-Caron.png\" alt=\"Ren\u00e9 Caron.\" width=\"200\" height=\"266\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"f7b89526-feda-4a5d-8a75-e97d359f9e8d\"><\/p>\n<p>Ren\u00e9 Caron<br \/>\nTr\u00e9sorier<\/td>\n<td style=\"width: 263px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Alan-Conway.png\" alt=\"Alan Conway.\" width=\"200\" height=\"266\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"b442463c-fcc8-4bc5-bc35-c29f6f2aa223\"><\/p>\n<p>Alan Conway<br \/>\nAdministrateur<\/td>\n<td style=\"width: 263px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diane-Boudreault.png\" alt=\"Diane Boudreault.\" width=\"200\" height=\"266\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"3ede1d59-8f5b-4b9d-92fa-ba99e5b24bd4\"><\/p>\n<p>Diane Boudreault<br \/>\nAdministratrice<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 273px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pierre-Quesnel.png\" alt=\"Pierre Quesnel.\" width=\"200\" height=\"266\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"db2c8524-2581-4cdb-ab97-4533470b1cd7\"><\/p>\n<p>Pierre Quesnel<br \/>\nAdministrateur<\/td>\n<td style=\"width: 263px;\">\n<div class=\"embedded-entity\" title=\"Nathalie Thibault.\" data-embed-button=\"image_browser\" data-entity-embed-display=\"image:image\" data-entity-embed-display-settings='{\"image_style\":\"\",\"image_link\":\"\",\"image_loading\":{\"attribute\":\"lazy\"}}' data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"5644990c-834b-4386-9343-968746c23005\" data-langcode=\"fr\"><img decoding=\"async\" title=\"Nathalie Thibault.\" src=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Nathalie-Thibault-200x266-1.png\" alt=\"Nathalie Thibault.\"><\/div>\n<p>Nathalie Thibault<br \/>\nAdministratrice<\/td>\n<td style=\"width: 263px;\">\n<div class=\"embedded-entity\" title=\"Suzie Beaulieu.\" data-embed-button=\"image_browser\" data-entity-embed-display=\"image:image\" data-entity-embed-display-settings='{\"image_style\":\"\",\"image_link\":\"\",\"image_loading\":{\"attribute\":\"lazy\"}}' data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"75bfc245-d782-49db-98f0-71962a349b43\" data-langcode=\"fr\"><img decoding=\"async\" title=\"Suzie Beaulieu.\" src=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Suzie-Beaulieu.png\" alt=\"Suzie Beaulieu.\"><\/div>\n<p>Suzie Beaulieu<br \/>\nAdministratrice<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 273px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Andre-Thivierge.png\" alt=\"Andr\u00e9 Thivierge.\" width=\"200\" height=\"266\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"42699b8f-a597-4149-8149-47aefa0bd583\"><\/p>\n<p>Andr\u00e9 Thivierge<br \/>\nGeneral Director<\/td>\n<td style=\"width: 263px;\">\n<div class=\"embedded-entity\" title=\"Lynn McCarragher.\" data-embed-button=\"image_browser\" data-entity-embed-display=\"image:image\" data-entity-embed-display-settings='{\"image_style\":\"\",\"image_link\":\"\",\"image_loading\":{\"attribute\":\"lazy\"}}' data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"e11c7054-c168-44b7-9832-c3074457614c\" data-langcode=\"fr\"><img decoding=\"async\" title=\"Lynn McCarragher.\" src=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Lynn-McCarragher-200x266-1.png\" alt=\"Lynn McCarragher.\"><\/div>\n<p>Lynn McCarragher<br \/>\nDirectrice g\u00e9n\u00e9rale adjointe<\/td>\n<td style=\"width: 156px;\">\n<div class=\"embedded-entity\" title=\"Sylvie Poulin.\" data-embed-button=\"image_browser\" data-entity-embed-display=\"image:image\" data-entity-embed-display-settings='{\"image_style\":\"\",\"image_link\":\"\",\"image_loading\":{\"attribute\":\"lazy\"}}' data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"d77c26f0-bc06-43c6-991c-426960a5ac94\" data-langcode=\"fr\"><img decoding=\"async\" title=\"Sylvie Poulin.\" src=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sylvie-Poulin-200x266-1.png\" alt=\"Sylvie Poulin.\"><\/div>\n<p>Sylvie Poulin<br \/>\nResponsable du Service aux membres<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9al Fortin Pr\u00e9sident Lyne McMillan Vice-Pr\u00e9sidente Jacques Lecompte Secr\u00e9taire Ren\u00e9 Caron Tr\u00e9sorier Alan Conway Administrateur Diane Boudreault Administratrice Pierre Quesnel Administrateur Nathalie Thibault Administratrice Suzie Beaulieu Administratrice Andr\u00e9 Thivierge General Director Lynn McCarragher Directrice g\u00e9n\u00e9rale adjointe Sylvie Poulin Responsable du&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":40624,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-40947","branch","type-branch","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conseil d&#039;administration et personnel - National Association of Federal Retirees<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conseil d&#039;administration et personnel - National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9al Fortin Pr\u00e9sident Lyne McMillan Vice-Pr\u00e9sidente Jacques Lecompte Secr\u00e9taire Ren\u00e9 Caron Tr\u00e9sorier Alan Conway Administrateur Diane Boudreault Administratrice Pierre Quesnel Administrateur Nathalie Thibault Administratrice Suzie Beaulieu Administratrice Andr\u00e9 Thivierge General Director Lynn McCarragher Directrice g\u00e9n\u00e9rale adjointe Sylvie Poulin Responsable du...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/section\/outaouais\/conseil-dadministration-et-personnel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Association of Federal Retirees\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-12T20:20:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Real-Fortin.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/section\\\/outaouais\\\/conseil-dadministration-et-personnel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/section\\\/outaouais\\\/conseil-dadministration-et-personnel\\\/\",\"name\":\"Conseil d'administration et personnel - National Association of Federal Retirees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/section\\\/outaouais\\\/conseil-dadministration-et-personnel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/section\\\/outaouais\\\/conseil-dadministration-et-personnel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Real-Fortin.png\",\"datePublished\":\"2026-02-12T19:07:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T20:20:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/section\\\/outaouais\\\/conseil-dadministration-et-personnel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/section\\\/outaouais\\\/conseil-dadministration-et-personnel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/section\\\/outaouais\\\/conseil-dadministration-et-personnel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Real-Fortin.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Real-Fortin.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/section\\\/outaouais\\\/conseil-dadministration-et-personnel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Outaouais\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/branch\\\/outaouais\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conseil d&#8217;administration et personnel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conseil d'administration et personnel - National Association of Federal Retirees","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conseil d'administration et personnel - National Association of Federal Retirees","og_description":"R\u00e9al Fortin Pr\u00e9sident Lyne McMillan Vice-Pr\u00e9sidente Jacques Lecompte Secr\u00e9taire Ren\u00e9 Caron Tr\u00e9sorier Alan Conway Administrateur Diane Boudreault Administratrice Pierre Quesnel Administrateur Nathalie Thibault Administratrice Suzie Beaulieu Administratrice Andr\u00e9 Thivierge General Director Lynn McCarragher Directrice g\u00e9n\u00e9rale adjointe Sylvie Poulin Responsable du...","og_url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/section\/outaouais\/conseil-dadministration-et-personnel\/","og_site_name":"National Association of Federal Retirees","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_modified_time":"2026-02-12T20:20:21+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Real-Fortin.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/section\/outaouais\/conseil-dadministration-et-personnel\/","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/section\/outaouais\/conseil-dadministration-et-personnel\/","name":"Conseil d'administration et personnel - National Association of Federal Retirees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/section\/outaouais\/conseil-dadministration-et-personnel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/section\/outaouais\/conseil-dadministration-et-personnel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Real-Fortin.png","datePublished":"2026-02-12T19:07:10+00:00","dateModified":"2026-02-12T20:20:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/section\/outaouais\/conseil-dadministration-et-personnel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/section\/outaouais\/conseil-dadministration-et-personnel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/section\/outaouais\/conseil-dadministration-et-personnel\/#primaryimage","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Real-Fortin.png","contentUrl":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Real-Fortin.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/section\/outaouais\/conseil-dadministration-et-personnel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Outaouais","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/branch\/outaouais\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conseil d&#8217;administration et personnel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"Promoting retirees\u2019 financial security, health and well-being","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/branch\/40947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/branch"}],"about":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/branch"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/branch\/40947\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/branch\/40624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}