Première connexion

Bienvenue!

La création de votre mot de passe vous donnera accès à notre section réservée aux membres, qui comprend notre document Vous et vos survivants, et aussi vos préférences de communication. (Nous respectons toujours votre vie privée. Jamais nous ne louons, vendons ou divulguons vos renseignements à d’autres organisations. Un point c’est tout.)

Veuillez entrer votre numéro de membre ci-dessous et cliquer sur « Configurer ma connexion. » Si nous n’avons pas votre courriel, veuillez nous appeler au 1 855 304 4700, du lundi au vendredi entre 8h 30 et 4h 30.